Manual d’ús del VoiceOver
- Et donem la benvinguda
- Novetats del VoiceOver
-
- Utilitzar el VoiceOver a la finestra d’inici de sessió
- Barra de menús
- Escriptori
- Finder
- Dock
- Spotlight
- Centre de notificacions
- Navegar per les notificacions
- Centre de control
- Mission Control
- Organitzador visual
- Touch Bar
- Navegar per la finestra d’inici de sessió del FileVault sense el VoiceOver en un Mac amb processador Intel
- Compartir pantalla
-
- Llegir text
- Desplaçar-se al contingut
- Escoltar la puntuació
- Escoltar els espais en blanc
- Escoltar els canvis d’atribut de text
- Escoltar la selecció actual
- Repetir, copiar o desar la darrera frase llegida
- Seleccionar text
- Escoltar el que escrius
- Completar paraules parcials
- Corregir les paraules mal escrites
- Buscar errors de format del text
-
- Mitjançant l’app Cerca, els atributs o les lletres
- Utilitzar el seguiment del cursor
- Amb el retorn del cursor
- Amb la tecla de tabulació
- Amb el rotor del VoiceOver
- Amb la navegació ràpida
- Amb el selector d’ítems
- Treballar amb pestanyes
- Utilitzar punts actius
- Utilitzar l’àudio posicional
- Arrossegar i deixar anar ítems
- Executar una acció alternativa per a un ítem
-
- Utilitzar pantalles braille amb el VoiceOver
- Utilitzar l’accés Braille
- Connectar una pantalla Bluetooth
- Duplicar una pantalla
- Utilitzar les tecles d’encaminador
- Mostrar la informació d’estat
- Revisar anuncis
- Utilitzar les transcripcions
- Assignar ordres a les tecles de la pantalla Braille
- Entrada de teclat Braille
- Pantalles compatibles
-
- Fer servir la Utilitat VoiceOver
- Personalitzar les ordres del teclat i els gestos del trackpad
- Canviar la veu del VoiceOver
- Personalitzar la verbositat
- Canviar el comportament de la tecla de funció
- Personalitzar la puntuació
- Canviar com es pronuncien el text i els símbols al VoiceOver
- Canviar la informació que mostra el rotor del VoiceOver
- Crear etiquetes personalitzades per a elements de la interfície d’usuari
- Exportar, importar i restablir les preferències del VoiceOver
- Utilitzar les preferències portàtils del VoiceOver
- Utilitzar activitats del VoiceOver
- Escoltar canvis de progrés o d’estat
- Copyright i marques comercials
Utilitzar el VoiceOver alhora que comparteixes la pantalla amb un altre Mac
Pots utilitzar el VoiceOver quan controlis un altre Mac amb l’Apple Remote Desktop o l’app Pantalla Compartida. Si fas servir el VoiceOver mentre comparteixes la pantalla, el VoiceOver s’activa temporalment al dispositiu remot, on es restablirà la configuració original quan acabi l’ús compartit de la pantalla. Per defecte, el VoiceOver no emetrà sons ni mostrarà elements visuals al dispositiu remot. A més, canviarà el to perquè puguis saber si estàs interactuant amb el dispositiu remot o amb el local.
Si utilitzes el VoiceOver al dispositiu local, se’t demanarà automàticament que activis la configuració d’accessibilitat al dispositiu remot quan comenci l’ús compartit de la pantalla. Després d’activar el VoiceOver, fes‑lo servir per navegar fins a la pantalla compartida i interactuar-hi com si fos una taula o un grup prement VO + Majúscules + fletxa avall.
Nota: Pots fer canvis a la configuració d’accessibilitat en qualsevol moment: selecciona Mostra > Accessibilitat.
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)