Utilitzar el VoiceOver per ajustar la verbositat en navegar pel text al Mac
Al VoiceOver, la verbositat es refereix a la configuració que controla la quantitat de detalls que s’expliquen mentre es navega pel text. Quan llegeixis o editis text, el VoiceOver pot indicar la puntuació, els espais repetits, el sagnat inicial i altres atributs de text, com ara el text en negreta i cursiva. Tots aquests ajustos es poden personalitzar a la configuració de verbositat.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver que prems amb altres tecles per introduir ordres del VoiceOver. Per omissió, pots prémer les tecles de control i d’opció juntes o només el bloqueig de majúscules.
Escoltar la puntuació
Per obrir el rotor de verbositat, prem VO + V.
Prem la tecla de fletxa esquerra o de fletxa dreta fins que sentis “puntuació” i la configuració actual.
Prem la tecla de fletxa amunt o de fletxa avall fins que escoltis el nom de l’ajust que vols utilitzar, com ara “Totes” o “Cap”, o un grup de puntuació personalitzat que hagis creat. A continuació, prem la barra espaiadora per seleccionar-lo.
Per tancar el rotor, prem la tecla “Escapada” o les tecles Fn + Tabulador.
Escoltar els espais repetits
El VoiceOver pot indicar quan el text conté espais repetits entre paraules i al final d’una línia. El VoiceOver no indica els espais individuals.
Ves a la Utilitat VoiceOver (prem VO + Fn + F8 quan VoiceOver estigui activat).
Fes clic a la categoria de verbositat i després fes clic a “Text”.
Fes clic al menú desplegable “Espais repetits”.
Selecciona com vols que el VoiceOver indiqui els espais repetits: “Llegir amb el nombre” o “Reproduir un so”. Si no vols que el VoiceOver indiqui els espais repetits, selecciona “No fer res”.
Escoltar el sagnat inicial
El VoiceOver pot llegir la tabulació inicial i l’espai del sagnat com a nombre de tabulacions i espais o com a nivell de sagnat. Això pot ser especialment útil quan llegeixis o escriguis codi de programació.
Ves a la Utilitat VoiceOver (prem VO + Fn + F8 quan VoiceOver estigui activat).
Fes clic a la categoria de verbositat i després fes clic a “Text”.
Fes clic al menú desplegable “Sagnat de línia”.
Fes una de les accions següents per fer que el VoiceOver llegeixi o indiqui amb un so el sagnat:
Com a nombre d’espais i tabulacions: selecciona “Llegir el nombre d’espais i tabulacions”.
Com a nivell de sagnat: selecciona “Indicar el nivell en veu alta” o “Indicar el nivell amb un so”. Selecciona “Personalitzar el nivell” per configurar el nombre per omissió d’espais per sagnat.
Nota: En algunes apps, com ara l’Xcode, el nivell de sagnat es pot inferir del context i és possible que no coincideixi amb la teva personalització de la Utilitat del VoiceOver.
Si no vols que el VoiceOver llegeixi el sagnat, selecciona “No fer res”.
Si utilitzes preferències portàtils en un ordinador convidat quan canvies la configuració dels espais en blanc, la configuració es desa a la unitat de preferències portàtils i no a l’ordinador convidat.
Escoltar els canvis d’atribut de text
Per obrir el rotor de verbositat, prem VO + V.
Prem la tecla de fletxa esquerra o de fletxa dreta fins que sentis “Atributs de text” i la configuració actual.
Prem la tecla de fletxa amunt o de fletxa avall fins que escoltis la configuració que vols, com ara “Reproduir un so”.
Per tancar el rotor, prem la tecla “Escapada” o les tecles Fn + Tabulador.
També pots seleccionar un atribut de text a la pestanya “Text” de la categoria “Verbositat” a la Utilitat VoiceOver.
Per escoltar detalls sobre l’estil del text més proper al cursor del VoiceOver, prem VO + T.
Si utilitzes preferències portàtils en un ordinador convidat quan canvies la configuració d’atributs de text, la configuració es desa a la unitat de preferències portàtils i no a l’ordinador convidat.
També pots configurar les opcions de puntuació a la pestanya “Text” de la categoria “Verbositat” a la Utilitat VoiceOver. Per obrir la Utilitat VoiceOver, prem VO + Fn + F8 quan el VoiceOver estigui activat.
Si utilitzes preferències portàtils en un ordinador convidat quan canvies la configuració de la puntuació, la configuració es desa a la unitat de preferències portàtils i no a l’ordinador convidat.
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)