Utilitzar el VoiceOver per treballar amb taules, diagrames i gràfics al Mac
Normalment, fas servir VO + fletxa dreta o VO + fletxa esquerra per navegar amb el VoiceOver, però la navegació per les taules és diferent. Amb el VoiceOver, pots navegar per les files i columnes de les taules de diverses maneres. També pots ordenar i reordenar les columnes.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver que prems amb altres tecles per introduir ordres del VoiceOver. Per omissió, pots prémer les tecles de control i d’opció juntes o només el bloqueig de majúscules.
Navegar per les files
Escoltar una capçalera de fila: Prem VO + R.
Escoltar una fila des del cursor del VoiceOver fins al final de la fila: Prem VO + R + R.
Quan navegues amb el VoiceOver per la fila d’una taula, pots fer que llegeixi el text de la capçalera. Això et pot ajudar a identificar el tipus de contingut a cada cel·la d’una fila. Per configurar aquesta opció, obre la Utilitat VoiceOver (prem VO + Fn + F8 amb el VoiceOver activat) i fes clic a “Anuncis”.
Navegar per les columnes
Escoltar una capçalera de columna: Prem VO + C.
Escoltar una columna des del cursor del VoiceOver fins al final de la columna: Prem VO + C + C.
Moure’s amunt o avall en una columna: prem la tecla de la fletxa amunt o avall.
El VoiceOver no anuncia les columnes en blanc a mesura que navegues utilitzant les tecles de fletxa, excepte si has ajustat el nivell de verbositat per a les taules a “Alta”. Consulta Personalitzar la verbositat al VoiceOver.
Ordenar columnes
Prem VO + Línia vertical, per anar al botó d’ordenació de la capçalera d’una columna i després prem VO + barra espaiadora.
Si la taula també conté un encapçalament de fila, al prémer VO + Línia vertical, es mostra un menú on pots seleccionar un encapçalament de columna o de fila. Prem VO + fletxa dreta fins que sentis la capçalera que vols i llavors prem la barra espaiadora per anar al botó d’ordenació de la capçalera.
Pots navegar fins a altres columnes i ordenar-les.
Quan acabis d’ordenar les columnes, prem VO + línea vertical (|).
Nota: Hi ha moltes taules que no es poden ordenar.
Reordenar columnes
Navega fins a la columna que vols moure i prem VO + Línia vertical, per anar a la capçalera de la columna.
Prem VO + Coma, per marcar la columna que vols reordenar.
Navega fins a la capçalera de la columna que vols que sigui precedida per la columna marcada i, aleshores, prem VO + Menor que, per col·locar la columna marcada al davant de la columna esmentada.
Quan hagis acabat de reordenar les columnes, prem VO + línea vertical (|).
Nota: Hi ha moltes taules que no es poden reordenar.
Navegar per diagrames i gràfics
Els gràfics i diagrames que es mostren als llocs web poden incloure gràfics d’àudio per fer que les dades siguin més accessibles. Els gràfics d’àudio fan servir tons i l’altura del so per crear una representació sonora de les dades i les tendències que es mostren al diagrama o gràfic. El VoiceOver pot indicar quan hi ha un gràfic d’àudio disponible per reproduir i llegir un resum (si n’hi ha) del gràfic i els seus eixos.
Per accedir als gràfics d’àudio disponibles, prem VO + U per obrir el rotor del VoiceOver i, després, navega pel rotor fins que sentis “Gràfics d’àudio”.
En la vista d’esquema, per anar al nivell superior de la cel·la actual, prem VO + Ordre + Barra inversa.
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)