Comprobar el correo electrónico en Mail en el iPod touch
En la app Mail 
, puedes leer correos electrónicos, añadir contactos y previsualizar parte del contenido de un mensaje de correo electrónico sin abrirlo.
Leer un correo electrónico
En el buzón de entrada, toca el correo electrónico que quieras leer.
Previsualizar un correo electrónico y una lista de opciones
Si quieres ver de qué trata un correo electrónico sin abrirlo completamente, puedes previsualizarlo. En el buzón de entrada, mantén pulsado un correo electrónico para previsualizar su contenido y ver una lista de opciones para responder, archivar y mucho más. Consulta Realizar acciones rápidas en el iPod touch.
Mostrar una previsualización más amplia de cada correo electrónico
En el buzón de entrada, Mail muestra por omisión dos líneas del texto de cada correo electrónico. Puedes seleccionar que se muestren más líneas de texto sin abrir el correo electrónico.
Ve a Ajustes 
> Mail > Previsualización y, a continuación, selecciona hasta cinco líneas.
Mostrar toda la conversación
Ve a Ajustes > Mail y activa la opción “Organizar por hilos” (debajo de Hilos).
Consejo: También puedes cambiar otros ajustes en Ajustes > Mail, como “Contraer mensajes leídos” o “Mensaje más reciente arriba”.
Mostrar las etiquetas Para y Cc en la bandeja de entrada
Ve a Ajustes > Mail y activa la opción “Etiquetas Para/Cc” (debajo de “Lista de mensajes”).
También puedes ver el buzón “Para/Cc”, donde se recopila todo el correo dirigido a ti. Para mostrarlo u ocultarlo, toca 
en la esquina superior izquierda de la app Mail, toca Editar y selecciona “Para o Cc”.
Añadir a alguien a tus contactos o convertirlo en VIP
En un correo electrónico, toca el nombre o la dirección de correo electrónico de una persona y, a continuación, realiza una de las siguientes operaciones:
Añadir a tus contactos: Toca “Nuevo contacto” o “Contacto existente”.
Puedes añadir un número de teléfono, otras direcciones de correo electrónico y más información.
Añadir a tu lista VIP: Toca “Añadir a VIP”.