macOS High Sierra

Использование Touch Bar

Если у Вашего Mac есть Touch Bar, Вы можете выполнять привычные жесты, например касание, смахивание, движение пальцем, непосредственно на панели Touch Bar для регулировки настроек, работы с Siri, для доступа к функциональным клавишам и выполнения различных действий в программах.

Клавиатура с панелью Touch Bar вдоль верхнего края. Сенсор Touch ID расположен у правого края панели Touch Bar.

На панели Touch Bar есть элемент Touch ID, который позволяет разблокировать Mac и некоторые объекты, защищенные паролем, использовать Apple Pay для совершения покупок в Интернете и совершать покупки в iTunes Store, App Store и iBooks Store. Информацию о том, как настроить Touch ID, см. в разделе Использование Touch ID на Mac.

Основы работы с Touch Bar

Полоса управления Control Strip, расположенная в правой части Touch Bar, позволяет регулировать часто используемые параметры, например яркость и громкость, и обращаться к Siri. Вы можете ее развернуть для доступа к дополнительным настройкам и функциям. Другие кнопки появляются на панели Touch Bar в зависимости от того, какой программой Вы пользуетесь и какие действия выполняете.

Панель Touch Bar с кнопками, отображение которых зависит от программы и выполняемых действий, слева и со свернутой полосой управления Control Strip справа.
  • Как изменить яркость и громкость или обратиться к Siri. Коснитесь нужной кнопки на полосе управления Control Strip. Чтобы изменить яркость или громкость, можно также пролистать кнопки влево или вправо.

    На свернутой полосе управления Control Strip есть следующие кнопки (слева направо): раскрытие Control Strip, увеличение и уменьшение яркости и громкости, включение и отключение звука, обращение к Siri.
  • Как развернуть полосу управления Control Strip. Коснитесь кнопки кнопка «Развернуть» или нажмите клавишу Fn на клавиатуре (если в настройках клавиатуры для параметра «Нажмите клавишу Fn, чтобы» задано значение «Развернуть Control Strip»).

    Касайтесь кнопок на развернутой полосе управления Control Strip для доступа к дополнительным настройкам и функциям macOS, таким как Mission Control и Launchpad, а также для управления воспроизведением видео или музыки. Чтобы изменить значение некоторых настроек, например яркости экрана, кнопку нужно удерживать.

    Кнопки на развернутой полосе управления Control Strip (слева направо): яркость экрана, Mission Control, Launchpad, яркость клавиатуры, воспроизведение видео и музыки, громкость.

    Чтобы свернуть Control Strip, коснитесь кнопки кнопка «Закрыть».

  • Использование других кнопок. Касайтесь кнопок, чтобы быстро выполнять различные действия в используемых программах. В каждой программе свой набор кнопок — проверьте, какие функции доступны. Например, вот как выглядит Touch Bar, если выделить файл в окне Finder:

    Touch Bar с кнопками для программы Finder — в их числе, например, кнопка «Поделиться».

    А вот так будет выглядеть панель, когда Вы просматриваете изображение в программе Фото:

    Touch Bar с кнопками для программы «Фото» — в их числе, например, кнопки «Избранное» и «Повернуть».

    Инструкции по добавлению кнопок на панель Touch Bar для некоторых программ см. в разделе Настройка панели Touch Bar.

  • Добавление эмодзи в текст. Коснитесь кнопки кнопка «Эмодзи», затем коснитесь нужного значка эмодзи.

    Кнопка «Эмодзи» в левой половине Touch Bar.

Варианты для ввода

Когда Вы вводите текст, на панели Touch Bar могут появляться слова и словосочетания, которые Вам могут подойти (их называют варианты для ввода). Их использование позволяет экономить время.

  • Отображение вариантов для ввода. Коснитесь кнопки кнопка «Варианты для ввода».

    Кнопка «Варианты для ввода» в правой половине Touch Bar.
  • Использование вариантов для ввода. Коснитесь слова, словосочетания или значка эмодзи. Слова, в которых исправлена орфография, отображаются синим цветом.

    Различные варианты для ввода, в том числе слова и эмодзи, и кнопка слева, позволяющая скрыть их.
  • Как скрыть варианты для ввода. Коснитесь кнопки кнопка «Закрыть» на панели Touch Bar.

Если кнопки кнопка «Варианты для ввода» на панели Touch Bar нет, выберите пункт меню «Вид» > «Настроить панель Touch Bar», затем выберите «Показывать варианты для ввода». Кроме того, можно выбрать пункт меню «Apple» > «Системные настройки» > «Клавиатура» и в разделе «Текст» выбрать «Показывать варианты ввода для панели Touch Bar».

Открыть панель «Текст»

Цвета

В программах, в которых можно менять цвет текста и объектов, Вы можете использовать Touch Bar для выбора цвета, оттенка и цветовой модели (например, RGB или HSB).

Touch Bar, на которой в числе прочих специализированных кнопок есть кнопка «Цвет».
  • Выбор цвета. Коснитесь и удерживайте кнопку кнопка «Цвета», затем сдвиньте палец на нужный цвет.

    Touch Bar, на которой показаны цвета от красного слева до черного справа.
  • Выбор оттенка. Коснитесь кнопка «Цвета», коснитесь и удерживайте цвет, затем сдвиньте палец на нужный оттенок.

  • Выбор модели. Коснитесь кнопка «Цвета», коснитесь списка цветов слева, затем коснитесь цветовой модели. Чтобы использовать собственный сохраненный цвет, коснитесь «Образцы».

    На Touch Bar показаны цветовые модели (слева направо): «Простая», «Оттенки серого», «RGB», «CMYK» и «HSB». В правом конце находится кнопка «Образцы».

    Перетяните бегунки для модели, чтобы изменить значения, например оттенок или насыщенность. Чтобы сохранить изменения как образец, коснитесь цвета (появляется «+»), затем коснитесь его еще раз (появляется галочка).

    На Touch Bar показаны бегунки оттенка, насыщенности и яркости для модели HSB. В левом конце расположена кнопка для отображения всех профилей; справа расположена кнопка для сохранения пользовательского цвета.
  • Как скрыть цвета или значения цвета. Коснитесь кнопки кнопка «Закрыть» на панели Touch Bar.

Функциональные клавиши

Во многих сочетаниях клавиш для macOS используются функциональные клавиши (F1—F12). Например, если у Вас включена панель Dashboard, можно открыть ее, нажав F12. Функциональные клавиши есть и на панели Touch Bar.

  • Использование функциональных клавиш. Нажмите и удерживайте клавишу Fn на клавиатуре (если в Настройках клавиатуры для параметра «Нажмите клавишу Fn, чтобы» задано отображение функциональных клавиш), затем коснитесь функциональной клавиши на панели Touch Bar.

    Функциональные клавиши на панели Touch Bar.

    Если в сочетании клавиш есть клавиша-модификатор, например Option или Command, нажмите и удерживайте клавишу Fn одновременно с клавишей-модификатором. Например, чтобы использовать сочетание клавиш Control-F3 для перемещения панели Dock, нажмите и удерживайте клавиши Fn и Control одновременно и при этом коснитесь кнопки F3 на панели Touch Bar.

Настройка панели Touch Bar

В некоторых программах Вы можете настраивать панель Touch Bar, добавляя на нее кнопки для выполнения нужных Вам действий. Вы можете также сами указать, какие кнопки будут отображаться на Control Strip.

  1. В программе выберите «Вид» > «Настроить панель Touch Bar».

  2. Добавьте, удалите кнопки или измените их расположение на панели Touch Bar.

    Чтобы переключиться между выбором кнопок для текущей программы и для полосы Control Strip, просто коснитесь Touch Bar. (Настройка кнопок доступна не для всех программ.)

    • Добавление кнопок. Используя трекпад или мышь, перетяните кнопку с экрана на панель Touch Bar; кнопки на панели Touch Bar задрожат.

    • Перестановка кнопок: Перетяните кнопку пальцем в нужное место панели Touch Bar.

    • Удаление кнопок. Используя трекпад или мышь, перетяните кнопку с панели Touch Bar на экран.

  3. Закончив настройку, нажмите «Готово» на экране или коснитесь кнопки «Готово» на панели Touch Bar.

Кроме того, настроить полосу управления Control Strip можно в Системных настройках. Выберите пункт меню «Apple» > «Системные настройки», нажмите «Клавиатура», затем на вкладке «Клавиатура» нажмите «Настроить Control Strip».

Открыть настройки клавиатуры

Настройка параметров панели Touch Bar

Внешний вид панели Touch Bar можно настраивать. Например, Touch Bar можно настроить так, чтобы вместо кнопок программ и свернутой полосы управления Control Strip на ней отображалась только развернутая Control Strip или только кнопки программ. Кроме того, можно задать поведение при нажатии клавиши Fn на клавиатуре.

  1. Выберите меню «Apple» > «Системные настройки», нажмите «Клавиатура», затем снова выберите «Клавиатура».

    Открыть настройки клавиатуры

  2. Настройте параметры.

    • «На панели Touch Bar». Нажмите на всплывающее меню и выберите нужный вариант («Кнопки управления программой на полосе Control Strip», «Расширенная полоса Control Strip» или «Кнопки управления программой»).

    • «Нажмите клавишу Fn, чтобы». Нажмите на всплывающее меню и выберите нужный вариант («Расширить Control Strip», «Показать кнопки управления программой», «Показывать Control Strip» или «Показывать клавиши F1, F2 и т. д.»). ).

      Доступные варианты зависят от значения параметра «На панели Touch Bar».

Чтобы для определенных программ на панели Touch Bar всегда отображались функциональные клавиши (F1, F2 и т. д.), выберите меню «Apple» > «Системные настройки» > «Клавиатура», на вкладке «Сочетания клавиш» выберите «Функциональные клавиши» в списке слева и добавьте программы справа.

Открыть панель «Сочетания клавиш»