macOS High Sierra

Utilizarea Touch Bar

Dacă Mac-ul dvs. include Touch Bar, puteți utiliza gesturi familiare —apăsare sau glisare —direct pe Touch Bar pentru schimbarea setărilor, utilizarea Siri, accesarea tastelor funcționale și pentru sarcinile din diverse aplicații.

Tastatură cu Touch Bar în partea de sus; Touch ID este amplasat în capătul din dreapta al Touch Bar.

Touch Bar include Touch ID, ceea ce vă permite să vă deblocați Mac-ul și anumite articole protejate cu parolă, să utilizați Apple Pay pentru a face cumpărături pe web și din iTunes Store, App Store și iBooks Store. Pentru a afla cum să configurați Touch ID, consultați Utilizarea Touch ID pe Mac-ul dvs..

Noțiuni elementare Touch Bar

Banda de control din partea dreaptă a Touch Bar vă permite să ajustați configurări uzuale - luminozitate și volum și să interacționați cu Siri. O puteți extinde pentru a accesa configurări și funcționalități suplimentare. Celelalte butoane disponibile în Touch Bar depind de aplicația pe care o utilizați și de sarcina pe care o efectuați.

Touch Bar cu butoane care variază în funcție de aplicație sau de sarcină, în partea stângă, și Control Strip restrânsă, în partea dreaptă.
  • Schimbați luminozitatea sau volumul, sau puneți întrebări pentru Siri: Apăsați butoanele din Banda de control. Pentru luminozitate și volum, puteți și să glisați rapid în stânga sau în dreapta pe butoane.

    Control Strip restrâns include butoane – de la stânga la dreapta – pentru extinderea Control Strip, creșterea sau reducerea luminozității ecranului și a volumului, activarea sau dezactivarea modului mut și punerea de întrebări pentru Siri.
  • Extinderea Benzii de control: Apăsați butonul Extindere sau apăsați tasta Fn pe tastatură (dacă opțiunea “Apasă tasta Fn” din preferințele pentru Tastatură este configurată să extindă Control Strip).

    Apăsați butoanele din Banda de control extinsă pentru a accesa configurări suplimentare și funcționalități din macOS cum sunt Mission Control și Launchpad, sau pentru controlul redării clipurilor video și audio. Pentru anumite configurări—cum este luminozitatea ecranului—puteți ține apăsat butonul pentru a schimba configurarea.

    Butoanele din Control Strip extins includ – de la stânga la dreapta – Luminozitate monitor, Mission Control, Launchpad, luminozitatea tastaturii, redarea clipurilor video și audio și volumul.

    Pentru a restrânge Control Strip, apăsați butonul Închide.

  • Utilizarea altor butoane: Apăsați butoanele pentru a realiza rapid sarcinile din aplicația pe care o utilizați. Fiecare aplicație este diferită—încercați să vedeți ce face fiecare. De exemplu, iată cum arată Touch Bar atunci când selectați un fișier în Finder:

    Touch Bar cu butoanele specifice Finder, cum este butonul Partajează.

    Și iată cum arată atunci când vizualizați o imagine în aplicația Poze:

    Touch Bar cu butoanele specifice aplicației Poze, cum sunt butoanele Favorite și Rotire.

    Pentru a adăuga butoane la Touch Bar în anumite aplicații, consultați Personalizarea Touch Bar.

  • Adăugarea emoji la textul dvs.: Apăsați butonul Emoji, apoi apăsați emoji pe care doriți să-l utilizați.

    Butonul Emoji din jumătatea stângă a Touch Bar.

Tastarea sugestiilor

În timp ce tastați textul, Touch Bar poate afișa cuvintele sau frazele pe care ați putea dori să le utilizați mai departe (numite sugestii de scriere), pentru a vă ajuta să economisiți timp.

  • Afișarea sugestiilor de scriere: Apăsați butonul Sugestii de scriere.

    Buton Sugestii de scriere, în jumătatea dreaptă a Touch Bar.
  • Utilizarea sugestiilor de scriere: Apăsați un cuvânt, o frază, sau un emoji. Corecțiile de ortografiere sunt afișate în albastru.

    Sugestii de scriere afișând cuvinte și emoji și butonul din stânga pentru a ascunde sugestiile de scriere.
  • Ascunderea sugestiilor de scriere: Apăsați butonul Închide pe Touch Bar.

Dacă nu apare butonul Sugestii de scriere în Touch Bar, selectați Vizualizare > Personalizare Touch Bar, apoi selectați “Afișează sugestiile de scriere”. Sau alegeți meniul Apple > Preferințe sistem, faceți clic pe Tastatură, faceți clic pe Text, apoi selectați „Sugestii de scriere Touch Bar”.

Deschide panoul Text

Culori

În aplicațiile în care puteți schimba culoarea textului sau a obiectelor, puteți utiliza Touch Bar pentru a selecta o culoare, o nuanță sau un model (precum RGB sau HSB).

Touch Bar afișând butonul Culori printre butoanele specifice aplicațiilor.
  • Selectarea unei culori: Țineți apăsat butonul Culori, apoi glisați degetul către o culoare.

    Touch Bar afișând culori de la roșu în stânga până la negru în dreapta.
  • Selectarea unei nuanțe: Apăsați butonul Culori, țineți apăsat o culoare, apoi glisați degetul către o nuanță.

  • Selectarea unui model: Apăsați butonul Culori, apăsați lista de culori din stânga, apoi apăsați un model de culoare. Pentru a utiliza o culoare personalizată pe care ați salvat-o, apăsați Mostre.

    Touch Bar afișând modele de culoare – de la stânga la dreapta – simplu, tonuri de gri, RGB, CMYK și HSB. La capătul din dreapta se află butonul Mostre.

    Utilizați glisoarele pentru ca un model să-și modifice valorile, precum nuanța sau saturația. Pentru a salva modificările aduse mostrelor, apăsați culoarea (un + apare), apoi apăsați-o din nou (apare o bifă).

    Touch Bar afișând glisoarele de nuanță, saturație și luminozitate pentru modelul HSB. La capătul din stânga se află butonul pentru afișarea tuturor profilurilor; în dreapta, butonul pentru salvarea unei culori personalizate.
  • Ascunderea culorilor sau a valorii culorilor: Apăsați butonul Închide pe Touch Bar.

Taste funcționale

Multe dintre scurtăturile din tastatură macOS utilizează tastele funcționale (F1 până la F12). De exemplu, dacă ați activat Dashboard, puteți utiliza F12 pentru afișare. Tastele funcționale sunt disponibile în Touch Bar.

  • Utilizarea tastelor funcționale: Țineți apăsată tasta Fn de pe tastatură (dacă opțiunea “Apasă tasta Fn” din preferințele Tastatură este configurată să afișeze tastele funcționale), apoi apăsați o tastă funcțională din Touch Bar.

    Tastele funcționale din Touch Bar.

    Dacă o scurtătură din tastatură include un modificator, cum este Opțiune sau Comandă, țineți apăsată tasta Fn împreună cu tasta modificatoare. De exemplu, pentru a utiliza Control-F3 pentru accesarea Dock, țineți apăsate simultan tastele Fn și Control, apoi apăsați F3 în Touch Bar.

Personalizarea Touch Bar

Pentru anumite aplicații, puteți personaliza Touch Bar astfel încât să conțină butoane pentru sarcinile dvs. favorite din respectiva aplicație. De asemenea, puteți schimba butoanele afișate în Banda de control.

  1. Într-o aplicație, selectați Vizualizare > Personalizează Touch Bar.

  2. Adăugați, rearanjați sau eliminați butoane din Touch Bar.

    Pentru a comuta între schimbarea butoanelor pentru aplicația curentă și Banda de control este suficient să apăsați Touch Bar. (Nu puteți personaliza butoanele pentru toate aplicațiile.)

    • Adăugarea de butoane: Utilizați trackpadul sau mouse-ul pentru a trage un buton de pe ecran în Touch Bar; butoanele din Touch Bar se scutură ușor.

    • Rearanjarea butoanelor: Utilizați un deget pe Touch Bar pentru a trage un buton.

    • Eliminarea butoanelor: Utilizați trackpadul sau mouse-ul pentru a trage un buton din Touch Bar pe ecran.

  3. După ce ați terminat, faceți clic pe OK pe ecran sau apăsați OK pe Touch Bar.

Puteți personaliza Banda de control și din Preferințe sistem. Alegeți meniul Apple > Preferințe sistem, faceți clic pe Tastatură, faceți clic pe Tastatură, apoi faceți clic pe Personalizează Banda de control.

Deschide preferințele pentru Tastatură

Configurarea opțiunilor pentru Touch Bar

Puteți configura opțiunile care schimbă ce anume se afișează în Touch Bar. De exemplu, în loc să se afișeze butoane de aplicații și Banda de control restrânsă, puteți configura Touch Bar să afișeze doar Banda de control extinsă sau doar butoanele de aplicații. De asemenea, puteți modifica ce anume se întâmplă atunci când apăsați tasta Fn pe tastatură.

  1. Selectați meniul Apple > Preferințe sistem, faceți clic pe Tastatură, apoi faceți clic pe Tastatură.

    Deschide preferințele pentru Tastatură

  2. Configurați opțiunile.

    • Touch Bar afișează: Faceți clic pe meniul pop-up, apoi alegeți o opțiune (Comenzi aplicații cu Banda de control, Banda de control extinsă sau Comenzi Aplicații).

    • Apăsați tasta Fn pentru: Faceți clic pe meniul pop-up, apoi alegeți o opțiune (Extinde Control Strip, Afișează comenzile aplicației, Afișează Control Strip sau Afișează F1, F2 etc. taste).

      Opțiunile disponibile depind de ce anume ați configurat pentru opțiunea „Touch Bar afișează”.

Pentru a afișa permanent tastele funcționale ale anumitor aplicații (F1, F2, etc.) în Touch Bar, selectați meniul Apple > Preferințe sistem, faceți clic pe Tastatură, faceți clic pe Scurtături, selectați Taste funcționale din lista din stânga, apoi adăugați aplicațiile din dreapta.

Deschide panoul Scurtături