Încărcarea căștilor AirPods, AirPods Pro sau AirPods Max

1. Puneți căștile AirPods în caseta lor.

2. Închideți capacul.

   Căștile AirPods se opresc din funcționare și se încarcă de fiecare dată se află în casetă, cu capacul închis.

• Încărcarea cu un cablu: Conectați caseta la o priză electrică utilizând un cablu (Lightning – USB sau Lightning – USB‑C) și un adaptor de alimentare compatibil.

  Notă: Cablul necesar depinde de modelul dvs. de căști AirPods. Dacă aveți AirPods 4, AirPods Pro 2 (USB‑C) sau AirPods Pro 3, conectați caseta la o priză electrică folosind un cablu USB‑C și un adaptor de alimentare compatibil.

• Încărcarea cu MagSafe: Pentru AirPods 3 (MagSafe) sau AirPods Pro, puneți caseta cu indicatorul luminos de stare în sus în centrul unui încărcător wireless MagSafe.

• Încărcarea cu un încărcător certificat Qi: Pentru AirPods 2, AirPods 3 (MagSafe), AirPods 4 (ANC) sau AirPods Pro, puneți caseta cu indicatorul luminos de stare în sus în centrul unui încărcător certificat Qi.

• Încărcarea cu un încărcător pentru Apple Watch: Pentru AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 sau AirPods Pro 3, puneți caseta cu indicatorul luminos de stare în sus pe centrul unui încărcător wireless pentru Apple Watch.

Când caseta este aliniată corespunzător cu încărcătorul, indicatorul luminos se aprinde timp de câteva secunde, apoi se stinge în timp ce caseta continuă să se încarce. În mod implicit, caseta de încărcare pentru AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 și AirPods Pro 3 redă și un sunet, dar îl puteți dezactiva. Consultați Dezactivarea sunetelor casetei de încărcare pe AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 sau AirPods Pro 3.

• AirPods Max (Lightning): Conectați AirPods Max la o priză electrică utilizând un cablu de la Lightning la USB și un adaptor de alimentare compatibil.

• AirPods Max (USB-C): Conectați AirPods Max la o priză electrică utilizând un cablu USB‑C și un adaptor de alimentare compatibil.

Consultați articolul de asistență Apple Încărcarea căștilor AirPods Max.

Puteți verifica procentul de încărcare a bateriei căștilor AirPods, AirPods Pro sau AirPods Max pe iPhone, iPad sau Mac.

1. Purtați căștile AirPods și asigurați‑vă că acestea sunt conectate la dispozitivul dvs.

2. Efectuați una dintre următoarele acțiuni:

   • iPhone sau iPad: Pentru a vedea procentul de încărcare a bateriei, accesați aplicația Configurări , apoi apăsați pe numele căștilor dvs. AirPods în partea de sus a ecranului.

     De asemenea, puteți adăuga un widget pentru a verifica rapid nivelul bateriei dispozitivului dvs., inclusiv a căștilor AirPods. Pentru informații suplimentare, consultați Manualul de utilizare iPhone sau Manualul de utilizare iPad.

   • Mac: Faceți clic pe în bara de meniu pentru a vedea procentul de încărcare a bateriei căștilor AirPods.

     Dacă nu se află în bara de meniu, accesați aplicația Configurări sistem , apoi faceți clic pe „Bara de meniu” în bara laterală. Sub „Comenzi bară de meniu”, selectați caseta de lângă Bluetooth .

Când căștile AirPods sau AirPods Pro sunt în casetă și capacul este deschis, lumina de pe casetă indică starea de încărcare a căștilor AirPods. În cazul în care căștile AirPods nu sunt în casetă, lumina indică starea acesteia. Culoarea verde indică o încărcare completă, iar cea portocalie arată că a mai rămas mai puțin de o încărcare completă. Dacă nu apare nicio lumină, ar putea fi necesar să încărcați căștile AirPods înainte de a le putea utiliza din nou.

Încărcarea optimizată a bateriei este concepută pentru a diminua uzura care afectează durata de viață a bateriei prin reducerea timpului pe care căștile AirPods 3, AirPods 4 sau AirPods Pro îl petrec încărcate complet.

Pe lângă utilizarea încărcării optimizate a bateriei, căștile AirPods Pro 3 învață de pe urma utilizării zilnice și determină când să se încarce până la o limită optimizată și când să permită o încărcare completă. Limita se adaptează în funcție de utilizarea zilnică și protejează în timp durata de viață a bateriei. După ce activați opțiunea „Limită optimizată de încărcare” pentru AirPods Pro 3, veți vedea un inel de încărcare împărțit atunci când deschideți capacul casetei în care se află căștile AirPods.

1. Purtați căștile AirPods și asigurați‑vă că acestea sunt conectate la dispozitivul dvs.

2. Accesați aplicația Configurări pe iPhone sau iPad.

3. Apăsați pe numele căștilor dvs. AirPods în partea de sus a ecranului, apăsați pe Baterie, apoi efectuați una dintre următoarele acțiuni:

   • AirPods 3 sau 4 sau AirPods Pro 1 sau 2: Activați opțiunea „Încărcare optimizată baterie”.

   • AirPods Pro 3: Activați opțiunea „Limită încărcare optimizată”.

     Pentru a încărca complet căștile AirPods Pro 3, dezactivați opțiunea „Limită încărcare optimizată”, apoi apăsați pe „Dezactivați până mâine” sau apăsați pe „Dezactivați” pentru a dezactiva configurarea permanent. De asemenea, puteți apăsa pe „Încărcați acum complet” când deschideți capacul casetei în care se află căștile AirPods și puteți vedea starea curentă a bateriei și a încărcării căștilor AirPods și a casetei.

Pe iPhone sau iPad, puteți alege să primiți notificări pentru a vă reaminti să încărcați căștile AirPods atunci când nivelul bateriei este scăzut. De asemenea, veți primi o notificare când încărcarea este completă.

1. Purtați căștile AirPods și asigurați‑vă că acestea sunt conectate la dispozitivul dvs.

2. Accesați aplicația Configurări pe iPhone sau iPad.

3. Apăsați pe numele căștilor dvs. AirPods în partea de sus a ecranului, apăsați pe Baterie, apoi activați „Notificări de încărcare”.