Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți
-
- Configurarea dispozitivului Apple Watch
- Configurarea și asocierea dispozitivului Apple Watch cu un iPhone
- Asocierea unui alt Apple Watch cu iPhone‑ul
- Utilizarea dispozitivului Apple Watch fără iPhone-ul asociat
- Pornirea și trezirea dispozitivului Apple Watch
- Blocarea sau deblocarea dispozitivului Apple Watch
-
- Aplicații de pe Apple Watch
- Deschiderea aplicațiilor
- Aflarea orei
- Pictogramele de stare
- Vizualizarea și răspunsul la notificări
- Activați rapid modul mut al notificărilor utilizând gesturi
- Notificări silențioase pentru perioade lungi de timp
- Vizualizarea widgeturilor din stiva inteligentă
- Utilizarea gestului de atingere dublă pentru acțiuni uzuale
- Utilizarea butonului Acțiune
- Introducerea textului
-
- Modificarea configurărilor
- Schimbarea limbii și a orientării
- Ajustarea luminozității și a mărimii textului
- Ajustarea volumului și a răspunsului haptic
- Alegerea sunetelor de alertă și a răspunsului haptic
- Scoaterea, înlocuirea și strângerea brățărilor de ceas
- Organizarea aplicațiilor
- Vizualizați configurările aplicațiilor și spațiul de stocare
- Actualizarea contului dvs. Apple
- Alergarea cu Apple Watch
-
- Alarme
- Cărți audio
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- EKG
- Medicații
- Memoji
- Recunoaștere muzică
- News
- În redare
- Remote
- Scurtături
- Sirenă
- Bursa
- Cronometru
- Maree
- Temporizatoare
- Utilizarea aplicației Sfaturi
- Traducere
- Semne vitale
- Reportofon
- Walkie-talkie
-
- Despre aplicația Portofel Apple
- Configurarea Apple Pay
- Utilizarea Apple Pay pentru plăți contactless
- Utilizarea Apple Cash
- Utilizarea Apple Card
- Utilizarea tichetelor
- Utilizarea cardurilor de fidelitate
- Călătoriile cu mijloacele de transport în comun
- Utilizarea permisului auto sau a actului de identitate
- Locuința, camera de hotel și cheile de vehicule
- Cardurile de vaccinare
-
- Primii pași
-
- Începerea unui exercițiu
- Începerea unui exercițiu de împins în scaunul cu rotile afară
- Ajustarea Apple Watch în timpul unui exercițiu
- Redarea conținutului audio în timpul unui exercițiu
- Utilizarea funcționalității „Workout Buddy”
- Utilizarea echipamentului de fitness
- Finalizarea și vizualizarea unui rezumat al exercițiului
- Pedalarea
- Înotați
- Modificarea configurărilor în Exerciții
- Ceas global
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre clasificarea laser Clasa 1
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright și mărci comerciale
Configurarea și utilizarea serviciului RTT pe Apple Watch
Real-time text (RTT) este un protocol care transmite conținut audio în timp ce dvs. scrieți textul. Dacă aveți probleme de auz sau de vorbire, Apple Watch cu conexiune celulară poate comunica utilizând RTT când nu sunteți în apropierea iPhone‑ului. Apple Watch utilizează opțiunea RTT software integrată pe care o puteți configura în aplicația Apple Watch și nu necesită dispozitive suplimentare.
Important: serviciul RTT nu este acceptat de toți operatorii sau în toate țările sau regiunile. Atunci când efectuați un apel de urgență în S.U.A., Apple Watch transmite caractere sau tonuri speciale pentru alertarea operatorului. Capacitatea operatorului de a primi sau de a răspunde la aceste tonuri poate varia în funcție de localizarea dvs. Apple nu garantează faptul că un operator poate să primească sau să răspundă la un apel RTT.
Activarea serviciului RTT
Accesați aplicația Apple Watch pe iPhone.
Apăsați pe Ceasul dvs., accesați Accesibilitate > RTT, apoi activați RTT.
Apăsați Număr releu, apoi introduceți numărul de telefon de utilizat pentru a iniția apeluri releu utilizând RTT.
Activați Trimitere imediată pentru a trimite fiecare caracter în timp ce scrieți. Dezactivați opțiunea dacă doriți să finalizați mesajele înainte de a le trimite.
Inițierea unui apel RTT
Accesați aplicația Telefon
pe Apple Watch.Apăsați Contacte, apoi întoarceți coroana Digital Crown pentru derulare.
Apăsați persoana de contact pe care doriți să o apelați, derulați în jos, apoi apăsați butonul RTT.
Scrieți de mână un mesaj, apăsați pe un răspuns din listă sau trimiteți un emoji.
Notă: Funcționalitatea Scris de mână nu este disponibilă în toate limbile.
Textul apare pe Apple Watch, asemenea unei conversații în Mesaje.
Notă: Veți primi o notificare dacă persoana apelată nu are activat serviciul RTT.
Preluarea unui apel RTT
Atunci când auziți sau simțiți notificarea apelului, ridicați încheietura pentru a vedea cine sună.
Apăsați butonul Răspundeți, derulați în jos, apoi apăsați butonul RTT.
Scrieți de mână un mesaj, apăsați pe un răspuns din listă sau trimiteți un emoji.
Notă: Funcționalitatea Scris de mână nu este disponibilă în toate limbile.
Editarea răspunsurilor implicite
Atunci când inițiați sau preluați un apel RTT pe Apple Watch, puteți trimite un răspuns printr-o simplă atingere. Pentru a crea răspunsuri suplimentare, urmați acești pași:
Accesați aplicația Apple Watch pe iPhone.
Apăsați pe Ceasul dvs., accesați Accesibilitate > RTT, apoi apăsați pe Răspunsuri implicite.
Apăsați Adăugați un răspuns, introduceți răspunsul dvs., apoi apăsați OK.
Sfat: În mod normal, răspunsurile se încheie cu „GA” (prescurtarea de la „go ahead”, care înseamnă „continuați”), comunicându-i-se astfel celeilalte persoane că puteți primi răspunsul său.
Pentru a edita sau șterge răspunsurile existente sau pentru a modifica ordinea răspunsurilor, apăsați Editare în ecranul Răspunsuri implicite.