Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți
-
- Configurarea dispozitivului Apple Watch
- Configurarea și asocierea dispozitivului Apple Watch cu un iPhone
- Asocierea unui alt Apple Watch cu iPhone‑ul
- Utilizarea dispozitivului Apple Watch fără iPhone-ul asociat
- Pornirea și trezirea dispozitivului Apple Watch
- Blocarea sau deblocarea dispozitivului Apple Watch
-
- Aplicații de pe Apple Watch
- Deschiderea aplicațiilor
- Aflarea orei
- Pictogramele de stare
- Vizualizarea și răspunsul la notificări
- Activați rapid modul mut al notificărilor utilizând gesturi
- Notificări silențioase pentru perioade lungi de timp
- Vizualizarea widgeturilor din stiva inteligentă
- Utilizarea gestului de atingere dublă pentru acțiuni uzuale
- Utilizarea butonului Acțiune
- Introducerea textului
-
- Modificarea configurărilor
- Schimbarea limbii și a orientării
- Ajustarea luminozității și a mărimii textului
- Ajustarea volumului și a răspunsului haptic
- Alegerea sunetelor de alertă și a răspunsului haptic
- Scoaterea, înlocuirea și strângerea brățărilor de ceas
- Organizarea aplicațiilor
- Vizualizați configurările aplicațiilor și spațiul de stocare
- Actualizarea contului dvs. Apple
- Alergarea cu Apple Watch
-
- Alarme
- Cărți audio
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- EKG
- Medicații
- Memoji
- Recunoaștere muzică
- News
- În redare
- Remote
- Scurtături
- Sirenă
- Bursa
- Cronometru
- Maree
- Temporizatoare
- Utilizarea aplicației Sfaturi
- Traducere
- Semne vitale
- Reportofon
- Walkie-talkie
-
- Despre aplicația Portofel Apple
- Configurarea Apple Pay
- Utilizarea Apple Pay pentru plăți contactless
- Utilizarea Apple Cash
- Utilizarea Apple Card
- Utilizarea tichetelor
- Utilizarea cardurilor de fidelitate
- Călătoriile cu mijloacele de transport în comun
- Locuința, camera de hotel și cheile de vehicule
- Cardurile de vaccinare
-
- Primii pași
-
- Începerea unui exercițiu
- Începerea unui exercițiu de împins în scaunul cu rotile afară
- Ajustarea Apple Watch în timpul unui exercițiu
- Redarea conținutului audio în timpul unui exercițiu
- Utilizarea funcționalității „Workout Buddy”
- Utilizarea echipamentului de fitness
- Finalizarea și vizualizarea unui rezumat al exercițiului
- Pedalarea
- Înotați
- Modificarea configurărilor în Exerciții
- Ceas global
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre clasificarea laser Clasa 1
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright și mărci comerciale
Utilizarea unui iPhone Dual SIM cu Apple Watch
În cazul în care configurați mai multe planuri celulare utilizând un iPhone cu Dual SIM, puteți să adăugați mai multe linii pe un Apple Watch cu conexiune celulară, apoi să o alegeți pe cea folosită de ceas atunci când se conectează la rețelele celulare.
Notă: Fiecare plan celular de iPhone trebuie să fie furnizat de un operator compatibil și trebuie să fie compatibil Apple Watch cu conexiune celulară.
Configurarea mai multor planuri de la operatori
Puteți adăuga un plan atunci când vă configurați Apple Watch‑ul pentru prima dată. Puteți configura ulterior un al doilea plan în aplicația Apple Watch urmând acești pași:
Accesați aplicația Apple Watch
pe iPhone.Apăsați Ceasul dvs., apoi apăsați Conexiune celulară.
Apăsați pe Configurați serviciile celulare sau pe Adăugați alt plan, apoi urmați pașii pentru a alege planul pe care doriți să îl adăugați pe Apple Watch.
Puteți adăuga mai multe linii pe Apple Watch, însă acesta se poate conecta la o singură linie o dată.
Comutarea între planuri
Accesați aplicația Configurări
pe Apple Watch.Apăsați pe Conexiune celulară, apoi alegeți planul pe care doriți să îl folosească Apple Watch‑ul dvs.
De asemenea, puteți accesa aplicația Apple Watch pe iPhone, apăsați pe Ceasul dvs., apoi apăsați pe Conexiune celulară. Planul ar trebui să se comute automat. Dacă nu se comută, apăsați pe planul pe care doriți să îl utilizați.
Cum primește Apple Watch apeluri în cazul utilizării mai multor planuri celulare
Când Apple Watch este conectat la iPhone-ul dvs.: Puteți primi apeluri de pe ambele linii. Apple Watch‑ul afișează o insignă care vă informează de la ce linie celulară ați primit o notificare, de exemplu, A pentru Acasă și S pentru Serviciu. Dacă preluați un apel, Apple Watch‑ul răspunde automat de pe linia care a recepționat apelul.
Când Apple Watch este conectat la serviciile celulare și iPhone-ul nu este în apropiere: Primiți apeluri de pe linia pe care ați ales‑o în aplicația Apple Watch. Dacă preluați un apel, Apple Watch‑ul reapelează automat de pe linia pe care ați ales‑o în aplicația Apple Watch.
Notă: Dacă linia pe care ați ales‑o în aplicația Apple Watch nu este disponibilă atunci când încercați să sunați înapoi pe cineva, Apple Watch‑ul vă întreabă dacă doriți să răspundeți de pe altă linie disponibilă pe care ați adăugat‑o.
Cum primește Apple Watch mesaje în cazul utilizării mai multor planuri
Când Apple Watch este conectat la iPhone-ul dvs.: Puteți primi apeluri de la ambele planuri. Dacă răspundeți unui mesaj, Apple Watch‑ul răspunde automat de pe linia care a recepționat apelul.
Când Apple Watch este conectat la serviciile celulare și la depărtare de iPhone: Puteți primi mesaje SMS de la planul dvs. activ. Dacă răspundeți unui mesaj SMS, Apple Watch trimite mesaje înapoi automat de pe linia care a recepționat mesajul.
Când Apple Watch este conectat la serviciile celulare sau Wi-Fi și iPhone-ul este oprit: Puteți trimite și recepționa mesaje iMessage atât timp cât Apple Watch dispune de o conexiune activă de date la o rețea Wi-Fi sau celulară.
Pentru mai multe informații despre funcționalitatea Dual SIM și iPhone, consultați articolul de asistență Apple Utilizarea funcției Dual SIM cu Apple Watch (modelele GPS + conexiune celulară) și Utilizarea dual SIM în manualul de utilizare iPhone.