
Toegankelijkheidsinstellingen wijzigen voor 'Ondertiteling' op de Mac
Gebruik op je Mac de instellingen voor 'Ondertiteling' om de stijl van ondertitels te bepalen en aan te geven of je in plaats van ondertiteling bijschriften voor spraak en geluiden wilt gebruiken (indien beschikbaar). Zie Ondertiteling en bijschriften voor spraak en geluiden gebruiken.
Om deze instellingen te wijzigen, kies je Apple-menu in de navigatiekolom en klik je vervolgens aan de rechterkant op 'Ondertiteling'. (Mogelijk moet je omlaag scrollen.)
Open de instellingen voor 'Ondertiteling'
Optie | Beschrijving |
---|---|
Lijst met stijlen | Hier zie je de ingebouwde stijlen (Doorzichtige achtergrond, Klassiek, Grotere tekst, Contourtekst) en de stijlen die je zelf hebt toegevoegd. Om de instellingen te wijzigen voor een stijl die je hebt toegevoegd, selecteer je de stijl in de lijst en klik je op 'Wijzig'. |
Plusteken | Hiermee maak je een stijl aan. Je kunt de achtergrond- en tekstkleur instellen en lettertype-instellingen opgeven. Een nieuwe stijl krijgt de instellingen van de stijl die is geselecteerd op het moment dat je op de knop met het plusteken klikt. Als je veel instellingen van een bestaande stijl wilt overnemen, selecteer je deze stijl voordat je op de knop met het plusteken klikt. Vervolgens wijzig je de instellingen die je niet wilt gebruiken. Om een bepaalde instelling altijd te gebruiken, schakel je het aankruisvak 'Video mag optie negeren' van de instelling uit. In het onderste gedeelte kun je ook een vervangend lettertype voor ondertitels instellen. Selecteer bijvoorbeeld het lettertype dat je voor cursieve tekst in ondertitels wilt gebruiken. |
Minteken | Hiermee verwijder je een stijl die je hebt toegevoegd. |
Ondertiteling voor doven en slechthorenden heeft voorkeur | Indien beschikbaar, wordt inhoud op je Mac afgespeeld met ondertiteling voor doven en slechthorenden in plaats van met standaardondertiteling. |
Tip: De stijl 'Contourtekst' is met name handig voor ondertiteling en bijschriften in het Japans.