macOS High Sierra

Tekst en leestekens in documenten vervangen

In veel programma's kun je tekst en leestekens automatisch laten vervangen. Zo kun je een dubbele spatie automatisch laten vervangen door een punt en een spatie, vna laten vervangen door van, of rechte aanhalingstekens laten vervangen door kromme (ook wel slimme aanhalingstekens genoemd). Je kunt ook internetadressen (URL's) laten omzetten in klikbare koppelingen (zogeheten slimme koppelingen).

Tekst vervangen

Je kunt bepaalde tekst automatisch laten vervangen door andere tekst of door symbolen. Je kunt bijvoorbeeld (c) laten vervangen door ©.

Opmerking: Om snel een zin af te sluiten met een punt en spatie door tweemaal op de spatiebalk te drukken, hoef je geen tekstvervanging aan te maken. Hiervoor kun je gewoon het aankruisvak 'Voeg punt toe via dubbele spatie' inschakelen in het paneel 'Tekst' van het paneel 'Toetsenbord' in Systeemvoorkeuren.

  • Tekstvervangingen aanmaken: Kies in een document 'Wijzig' > 'Vervanging' > 'Toon vervangingen' en klik op 'Tekstvoorkeuren'. Klik in het paneel 'Tekst' van het paneel 'Toetsenbord' in Systeemvoorkeuren (kies Apple-menu > 'Systeemvoorkeuren', klik op 'Toetsenbord' en vervolgens op 'Tekst') op de knop met het plusteken . Typ de tekst die je wilt vervangen (zoals vna) in de kolom 'Vervang' en typ de vervangende tekst (zoals van) in de kolom 'Door'.

    Open het paneel 'Tekst'

  • Instellen dat in een programma altijd tekstvervanging wordt gebruikt: Kies in een document 'Wijzig' > 'Vervanging' en kies 'Tekstvervanging' (een vinkje geeft aan dat de functie is ingeschakeld). Kies het commando opnieuw om de functie uit te schakelen.

  • Tekstvervanging gebruiken voor bestaande tekst: Om tekst te vervangen in een deel van een document, selecteer je het gewenste tekstgedeelte en kies je 'Wijzig' > 'Vervanging' > 'Toon vervangingen'. Zorg dat het aankruisvak 'Tekstvervanging' is ingeschakeld en klik op 'Vervang in selectie'. Als je tekst in het volledige document wilt vervangen, klik je op 'Vervang alles'.

  • Een reservekopie maken van je tekstvervangingen: Selecteer de vervangingen in de lijst en sleep ze vervolgens uit het paneel 'Tekst' naar het bureaublad. Je kunt het reservekopiebestand (Text Substitutions.plist) wijzigen met het programma Teksteditor. Om het bestand te importeren, sleep je het naar het paneel 'Tekst' van het paneel 'Toetsenbord' in Systeemvoorkeuren.

Als je Chinese of Japanse invoermethoden gebruikt, worden je tekstvervangingen in je gebruikerswoordenboek opgenomen. Voor meer informatie over gebruikerswoordenboeken kies je de optie 'Help' uit het invoermenu wanneer je een van de Chinese of Japanse invoermethoden gebruikt.

Tip: Je kunt iCloud gebruiken om je tekstvervangingen op al je apparaten up-to-date te houden. Schakel iCloud Drive in op je Mac en op je iOS-apparaten en log overal in met dezelfde iCloud-account. Als je een tekstvervanging toevoegt op je Mac, wordt deze automatisch weergegeven op je iOS-apparaten (en andersom).

Gebruik slimme aanhalingstekens en streepjes

Je kunt automatisch rechte aanhalingstekens laten vervangen door typografische ("kromme") aanhalingstekens en dubbele koppeltekens laten vervangen door lange liggende streepjes (—).

  • Instellen dat in een programma altijd slimme aanhalingstekens en streepjes worden gebruikt: Kies in een document 'Wijzig' > 'Vervanging' en kies vervolgens 'Slimme aanhalingstekens' en 'Slimme streepjes' (een vinkje geeft aan dat de functie is ingeschakeld). Kies de commando's opnieuw om de functies uit te schakelen.

  • Slimme aanhalingstekens en streepjes gebruiken in bestaande tekst: Om ze te gebruiken in een deel van een document, selecteer je het gewenste tekstgedeelte en kies je 'Wijzig' > 'Vervanging' > 'Toon vervangingen'. Zorg dat de aankruisvakken 'Slimme streepjes' en 'Slimme aanhalingstekens' zijn ingeschakeld en klik op 'Vervang in selectie'. Als je slimme aanhalingstekens en streepjes wilt gebruiken in het volledige document, klik je op 'Vervang alles'.

  • Een stijl kiezen voor slimme aanhalingstekens: Kies in een document 'Wijzig' > 'Vervanging' > 'Toon vervangingen', zorg dat het aankruisvak 'Slimme aanhalingstekens' is ingeschakeld en kies de gewenste stijlen uit de venstermenu's.

Je kunt een standaardstijl voor slimme aanhalingstekens instellen voor alle programma's waarin deze aanhalingstekens worden gebruikt. Kies Apple-menu > 'Systeemvoorkeuren', klik op 'Toetsenbord' en klik vervolgens op 'Tekst'.

Open het paneel 'Tekst'

Slimme koppelingen gebruiken

Je kunt URL's of andere tekenreeksen automatisch laten omzetten in klikbare koppelingen. De URL www.apple.nl wordt dan bijvoorbeeld omgezet in een koppeling waarmee die website kan worden geopend. En als je "mailto:annejansen1@icloud.com" typt, wordt de tekst omgezet in een koppeling waarmee een e-mailbericht voor Anne Jansen kan worden opgesteld.

  • Instellen dat in een programma altijd slimme koppelingen worden gebruikt: Kies in een document 'Wijzig' > 'Vervanging' en kies 'Slimme koppelingen' (een vinkje geeft aan dat de functie is ingeschakeld). Kies het commando opnieuw om de functie uit te schakelen.

  • Slimme koppelingen gebruiken in bestaande tekst: Om slimme koppelingen te gebruiken in een deel van een document, selecteer je het gewenste tekstgedeelte en kies je 'Wijzig' > 'Vervanging' > 'Toon vervangingen'. Schakel het aankruisvak 'Slimme koppelingen' in en klik op 'Vervang in selectie'. Als je slimme aanhalingstekens en streepjes wilt gebruiken in het volledige document, klik je op 'Vervang alles'.