Az Apple Watch felhasználói útmutatója
- Üdvözöljük
- Újdonságok
-
- Appok az Apple Watchon
- Appok megnyitása
- Az idő meghallgatása
- Állapotjelző ikonok
- Értesítések megtekintése és megválaszolása
- Értesítések gyors némítása kézmozdulatokkal
- Értesítések elnémítása hosszabb időre
- Widgetek megtekintése az Intelligens pakliban
- Dupla koppintás használata gyakori műveletekhez
- A Művelet gomb használata
- Szövegek megadása
- Futásedzések az Apple Watchcsal
-
- Jelzések
- Hangoskönyvek
- Véroxigén
- Számológép
- Naptár
- Kamera-távirányító
- EKG
- Gyógyszerek
- Memoji
- Zenefelismerés
- News
- Lejátszás alatt
- Távirányító
- Parancsok
- Sziréna
- Részvények
- Stopper
- Árapály
- Időzítők
- A Tippek app használata
- Fordító
- Vitális jelek
- Hangjegyzetek
- Adóvevő
-
- Az Apple Tárca bemutatása
- Az Apple Pay beállítása
- Az Apple Pay használata érintés nélküli fizetésekhez
- Az Apple Cash használata
- Az Apple Card használata
- Jegyek használata
- Pontgyűjtő kártyák használata
- Tömegközlekedés
- A jogosítvány vagy a személyazonosító igazolvány használata
- Otthon-, szállodai szoba- és autókulcsok
- Oltási kártyák
- Világóra
-
- Fontos biztonsági információk
- Fontos kezelési tudnivalók
- A watchOS jogosulatlan módosításai
- Szíjkarbantartási tudnivalók
- FCC-megfelelőségi nyilatkozat
- ISED Canada megfelelőségi nyilatkozat
- Ultraszéles sávval kapcsolatos tudnivalók
- 1-es osztályú lézerrel kapcsolatos információk
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- Az Apple és a környezet
- Szerzői jog és védjegyek
Üzenetek fordítása az Apple Watchon
Az Üzenetek appban az Apple Intelligence* segítségével automatikusan lefordíthatja az idegen nyelven fogadott üzeneteket az előnyben részesített nyelvére. Ezt követően megjelenik a lefordított üzenet az Üzenetek appban.
Megjegyzés: Az Üzenetekben az Élő fordítás kínai (egyszerűsített), angol (Egyesült Királyság, Egyesült Államok), francia (Franciaország), német, olasz, japán, koreai, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven érhető el a támogatott modelleken, ha azok egy Apple Intelligence használatára képes iPhone-nal vannak párosítva. Az Apple Intelligence nem érhető el minden iPhone-modellen, illetve minden nyelven és régióban.**
Nyelvek letöltése
Ahhoz, hogy használhassa az Üzenetek app Élő fordítás funkcióit, le kell töltenie a forrás- és a célnyelvet.
Megjegyzés: Ha a mobiladat-hálózattal rendelkező Apple Watchot használ, mobiladattal kapcsolatos költségek merülhetnek fel.
Üzenetek fordítása
Miután bekapcsolta az Apple Intelligence-t a párosított iPhone-on, a fordítások automatikusan megjelennek a sorok között, amikor egy másik nyelven küldenek Önnek üzeneteket.
Nyissa meg az Üzenetek appot
az Apple Watchon.Amikor az Üzenetek-beszélgetésekben idegen nyelven írt üzenet érkezik, a rendszer értesítést jelenít meg, hogy kapcsolja be az Élő fordítást.
Az eredeti szöveg megtekintéséhez koppintson a nyelvre a beszélgetés alján, majd válassza ki az eredeti nyelv megtekintését a lefordított nyelv mellett.
Másik nyelv választása
Nyissa meg az Üzenetek appot
az Apple Watchon.Koppintson egy beszélgetésre, majd koppintson a kontaktikonra a jobb felső részen.
Görgessen le, majd koppintson a Fordítás erről a nyelvről vagy Fordítás erre a nyelvre lehetőségre.
A beszélgetés Élő funkciójának kikapcsolása
Nyissa meg az Üzenetek appot
az Apple Watchon.Koppintson egy beszélgetésre, majd koppintson a nyelvre a beszélgetés alján.
Koppintson a Fordítás leállítása lehetőségre.
A fordítás ismételt elindításához koppintson a kontaktikonra a jobb felső részen, görgessen le, majd kapcsolja be az Automatikus fordítás lehetőséget.
Az Apple Intelligence-szel és az adatvédelemmel kapcsolatos további információkért, lásd: Az Apple Intelligence és az adatvédelem az iPhone-on.