Írás másik nyelven a Macen
További billentyűzet-kiosztások (beviteli források) segítségével más nyelven is írhat a Macen. További beviteli források használatához, állítsa be a Macet íráshoz más nyelven, majd váltson arra a nyelvre, amikor használni szeretné.
Egy másik lehetőségként a billentyűzetével vagy a Bevitel menüben is válthat gyorsan nyelveket, vagy marad az elsődleges nyelvénél és az Ékezet menü segítségével ékezetes karaktereket adhat meg gépelés közben.
A Mac beállítása másik nyelven történő íráshoz
A Macen válassza az Apple menü
elemére. (Előfordulhat, hogy le kell görgetnie.)Válassza a Szövegbemenet elemet, és kattintson a Szerkesztés lehetőségre.
Kattintson a
gombra, és keresse meg a nyelvet (például egyszerűsített kínai). Minden egyes használni kívánt nyelvhez egy vagy több beviteli forrást is kiválaszthat. Kattintson a Hozzáadás gombra.
Ha egy másik nyelven szeretne írni, válassza ki a használni kívánt nyelvet a menüsor Beviteli menüjében.
A Beviteli menüben a Billentyűzetmegtekintő megjelenítése elemre kattintva megtekintheti az aktuálisan kijelölt nyelv billentyűzet-kiosztását.
Beviteli forrás hozzáadása után a Beviteli menü automatikusan megjelenik a menüsoron. A beviteli forrás nyelve automatikusan hozzá lesz adva az előnyben részesített nyelvek listájához a Nyelv és régió beállításaiban, illetve a Diktálás nyelveinek listájához (ha elérhető) a billentyűzet beállításaiban. Beállíthatja, hogy a Mac ezt a nyelvet használja a felhasználói felületen, valamint használhatja üzenetek és dokumentumok diktálásához.
Váltás nyelvek között írás közben
A használni kívánt nyelv Beviteli menüben történő kiválasztásával írás közben is váltogathat a nyelvek között. Továbbá azt is beállíthatja a Macen, hogy a billentyűzet segítségével gyorsan váltogathasson a nyelvek között.
A Beviteli menü használata: Kattintson a Beviteli menüre a menüsoron, majd válasszon beviteli forrást. Ha a beviteli forrás halványítva jelenik meg, akkor az app nem támogatja azt.
Billentyűparancsok használata: A Beviteli menü legutóbbi beviteli forrásának kijelöléséhez nyomja meg a Control–Szóköz billentyűkombinációt, a következő beviteli forrás kijelöléséhez pedig a Control–Option–Szóköz billentyűkombinációt. Ha pedig az összes beviteli forrást meg szeretné tekinteni (a gépelés helyéhez közel jelennek meg, és az egyes forrásokat karakterként vagy betűként jelenítik meg), tartsa nyomja a Control billentyűt, majd nyomja meg a szóköz billentyűt. Addig nyomja meg ismételten a szóköz billentyűt, amíg ki nem jelöli azt a beviteli forrást, amelyre át szeretne váltani.
Az Fn billentyű vagy a Földgömb billentyű
használata: Olyan beállítást is megadhat a Billentyűzet beállításaiban, amely lehetővé teszi, hogy a beviteli források módosításához az Fn vagy a Földgömb billentyűt használja. Válassza az Apple menü Billentyűzetbeállítások megnyitása
Nyomja meg a billentyűt az átváltáshoz a következő beviteli forrásra, és megjelenítse az összes beviteli forrást a gépelési pont közelében (az egyes forrást jelképező betűk vagy karakterek formájában jelennek meg). Addig nyomja le ismételten a billentyűt, amíg ki nem jelöli azt a beviteli forrást, amelyre át szeretne váltani.
A Caps Lock billentyű használata: A Beviteli forrásokban megadhat egy beállítást, hogy válthasson a latin és nem latin betűs beviteli források között a Caps Lock billentyű vagy egy erre fenntartott nyelvváltó billentyű (például „中 / 英” a kínai – pinyin és kínai – Zhuyin billentyűzeteken). Válassza az Apple menü > Rendszerbeállítások lehetőséget, majd kattintson az Általános menüpontra az oldalsávon (lehet, hogy lefelé kell görgetnie). Lépjen a Szövegbevitel részre a jobb oldalon, kattintson a Szerkesztés elemre, majd kapcsolja be a „A Caps Lock billentyűt használhatja [a legutóbb használt latin beviteli forrás aktiválásához és deaktiválásához]” lehetőséget.
Billentyűzetbeállítások megnyitása
A billentyű megnyomásával, gyorsan válthat a nem latin (pl. kínai vagy koreai) és latin (pl. francia vagy angol) beviteli források között.
Billentyűzetkiosztás megtekintése
Használja a billentyűzetnézőt a jelenlegi beviteli forráshoz tartozó billentyűzetkiosztás megtekintéséhez. Ez hasznos lehet, ha olyan beviteli forrást választ, amely nem felel meg a fizikai billentyűzetének. Ilyenkor előfordulhat, hogy azok a billentyűk, amelyeket lát (és lenyom) a billentyűzeten, eltérhetnek a szövegbevitel során megjelenő karakterektől.
A billentyűzetkiosztást a Beviteli források beállításainál is megtekintheti, és azt is megnézheti, hogyan változik a kiosztás, ha megnyomja a módosító billentyűket, példádul az Altot és a Shiftet.
A Macen válassza az Apple menü
Válassza a Szövegbemenet elemet, és kattintson a Szerkesztés lehetőségre.
Válasszon egy beviteli forrást az oldalsávon a billentyűzetkiosztásának megtekintéséhez. Nyomja le az Option, Shift vagy együtt az Option és Shift billentyűt, így láthatja, hogyan módosul a kiosztás.