Írás másik nyelven a Mac gépen
További billentyűzet-kiosztások (beviteli források) segítségével más nyelven is írhat a Mac gépen. További billentyűzet-kiosztások használatához adja hozzá a használni kívánt nyelvet a beviteli menühöz. Majd váltson át az adott nyelvre, amikor használni szeretné. Egy másik lehetőségként a billentyűzetével is válthat gyorsan nyelveket, vagy marad az elsődleges nyelvénél és az Ékezet menü segítségével ékezetes karaktereket adhat meg gépelés közben.
A Mac gép beállítása másik nyelven történő íráshoz
A Mac gépen válassza az Apple menü > Rendszerbeállítások lehetőséget, és kattintson a Billentyűzet , majd a Beviteli források elemre.
Kattintson a Hozzáadás gombra , majd keressen egy nyelvre (Például egyszerűsített kínai). Minden egyes használni kívánt nyelvhez egy vagy több beviteli forrást is kiválaszthat.
Kattintson a Hozzáadás gombra.
Ha egy másik nyelven szeretne írni, válassza ki a használni kívánt nyelvet a menüsor Beviteli menüjében. A Billentyűzetmegtekintő megjelenítése elemre kattintva megtekintheti az aktuálisan kijelölt nyelv billentyűzet-kiosztását.
Ha beviteli forrást ad meg, a rendszer a menüsoron automatikusan bejelöli a Beviteli menü megjelenítésének beállítását. A Beviteli menüben gyorsan válthat a szükséges beviteli források között.
Váltás nyelvek között írás közben
A használni kívánt nyelv Beviteli menüben történő kiválasztásával írás közben is váltogathat a nyelvek között. Továbbá azt is beállíthatja a Mac gépen, hogy a billentyűzet segítségével gyorsan váltogathasson a nyelvek között.
A Beviteli menü használata: Kattintson a Beviteli menüre a menüsoron, majd válasszon beviteli forrást. Ha a beviteli forrás halványítva jelenik meg, akkor az app nem támogatja azt.
A Beviteli menü következő beviteli forrásának kijelöléséhez az Option–Control–Szóköz billentyűkombinációt is megnyomhatja, az előző beviteli forrás kijelöléséhez pedig a Control–Szóköz billentyűkombinációt is használhatja.
A Caps Lock billentyű használata: Ha a Beviteli források beállításaiban megadja, hogy a beviteli forrásokat a Caps Lock billentyűvel vagy egy erre a célra használt nyelvmódosító billentyűvel lehessen módosítani (pl. a „中 / 英” használatával a kínai–pinjin és kínai–zsujin billentyűzeteken), akkor a billentyű megnyomásakor egy nem latin beviteli forrás (pl. kínai vagy koreai) és egy latin beviteli forrás (pl. francia vagy angol) között válthat.
A Beviteli források beállításaiban lévő beállítások megtekintéséhez válassza az Apple menü > Rendszerbeállítások menüpontot, és kattintson a Billentyűzet , majd a Beviteli források lehetőségre.
Az Fn billentyű vagy a billentyű használata: Ha a Billentyűzet beállításaiban megadja, hogy a beviteli forrásokat az Fn billentyűvel lehessen módosítani, vagy a billentyűvel, ha van ilyen billentyű a billentyűzeten, akkor a billentyű megnyomásával megjelenítheti a beviteli források listáját, majd a billentyű többszöri megnyomásával kijelölheti azt a beviteli forrást, amelyre át szeretne váltani. A lista automatikusan eltűnik.
A Billentyűzet beállításainak megtekintéséhez válassza az Apple menü > Rendszerbeállítások menüpontot, és kattintson a Billentyűzet, majd a Billentyűzet lehetőségre.
A Touch Bar használata: Ha a Mac gépe Touch Barral rendelkezik, és a Control Strip testreszabásához hozzáadta a Beviteli források gombot , a Kézírás gombot vagy mindkettőt, akkor koppintson a gombra, majd koppintson arra a beviteli forrásra, amelyet használni szeretne. Lásd: A Touch Bar testreszabása.
Ha beviteli forrásokat ad hozzá, a nyelvek automatikusan megjelennek az előnyben részesített nyelvek listáján a Nyelv és régió beállításai elemnél. A Mac gépet ezután beállíthatja a nyelvek valamelyikének használatára.
Ha olyan beviteli forrást választ, amely nem feleltethető meg a billentyűzetével, azok a billentyűk, amelyeket lát (és lenyom) a billentyűzeten, eltérhetnek a szövegbevitel során megjelenő karakterektől. A lenyomni kívánt billentyűk megjelenítéséhez használja a Billentyűzetnézőt.
Tipp: Ha a Beviteli források beállításokban gyorsan meg szeretné tekinteni a billentyűzet kiosztását, válassza ki a bal oldalon a nyelvet, majd nyomja meg a Shift, a Control, az Option vagy a Command billentyűt, és nézze meg a jobb oldalon, ahogy a billentyűzet kijelzése megváltozik.