Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
-
- Modely kompatibilní se systémem iOS 17
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE 2. generace
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE 3. generace
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- Novinky v systému iOS 17
-
- Změny zvuků a vibrací
- Použití tlačítka Akce na iPhonech 15 Pro a 15 Pro Max
- Vytvoření vlastní zamknuté obrazovky
- Změna tapety
- Úprava jasu displeje a vyvážení barev
- Nastavení delší prodlevy před vypnutím displeje iPhonu
- Použití klidového režimu
- Zvětšení obsahu obrazovky
- Přejmenování iPhonu
- Změna data a času
- Změna jazyka a oblasti
- Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
- Změna nebo zamknutí orientace obrazovky
-
- Přidání nebo změna klávesnic
- Přidávání emotikonů a nálepek
- Pořízení snímku obrazovky
- Pořízení záznamu obrazovky
- Vyplňování formulářů a přidávání podpisů do dokumentů
- Použití funkce Živý text k práci s obsahem fotky nebo videa
- Použití funkce Vizuální vyhledávání k identifikaci objektů na fotkách a ve videích
- Oddělení hlavního objektu na fotce od pozadí
-
- Kalkulačka
-
- Vytváření a úpravy událostí v aplikaci Kalendář
- Odesílání pozvánek
- Odpovídání na pozvánky
- Změna způsobu zobrazení událostí
- Hledání událostí
- Změny nastavení kalendářů a událostí
- Plánování a zobrazování událostí v jiném časovém pásmu
- Sledování událostí
- Používání více kalendářů
- Použití kalendáře svátků
- Sdílení kalendářů na iCloudu
-
-
- Základy používání fotoaparátu
- Nastavení fotoaparátu před pořízením fotky
- Použití fotografických stylů
- Pořizování záznamů Live Photo
- Fotografování v sekvenčním režimu
- Pořízení selfie
- Pořizování panoramatických fotek
- Fotografování a natáčení videa v režimu makro
- Focení portrétů
- Fotografování v nočním režimu
- Pořizování fotek ve formátu Apple ProRAW
- Nastavení hlasitosti závěrky
- Nastavení režimu HDR fotoaparátu
- Natáčení videí
- Natáčení videí ve formátu ProRes
- Natáčení videa ve filmařském režimu
- Změna nastavení pro záznam videa
- Uložení nastavení fotoaparátu
- Přizpůsobení objektivu hlavního fotoaparátu
- Změna pokročilého nastavení fotoaparátu
- Prohlížení, sdílení a tisk fotek
- Použití živého textu
- Skenování QR kódů
-
- Kompas
-
- Začínáme s aplikací FaceTime
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Zapnutí živých titulků během hovoru FaceTime
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovky při hovoru FaceTime
- Spolupráce na dokumentech ve FaceTimu
- Použití videokonferenčních funkcí
- Přenesení hovoru FaceTime do jiného zařízení Apple
- Změny nastavení videa v aplikaci FaceTime
- Změny nastavení zvuku
- Změna vzhledu
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
- Nahlášení nevyžádaného volání
-
- Začínáme s aplikací Kondice
- Sledování každodenní aktivity a změny cíle pohybu
- Zobrazení souhrnu aktivity
- Synchronizace s tréninkovými aplikacemi od nezávislých vývojářů
- Přizpůsobení oznámení o kondici
- Sdílení vaší aktivity
-
- Předplacení Apple Fitness+
- Hledání tréninků a meditací v Apple Fitness+
- Spuštění tréninku nebo meditace z Apple Fitness+
- Vytvoření osobního tréninkového plánu v Apple Fitness+
- Společné cvičení přes SharePlay
- Změna položek zobrazovaných na displeji během tréninku nebo meditace s Apple Fitness+
- Stažení tréninku nebo meditace z Apple Fitness+
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Upgradování na novou architekturu aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Plánování spotřeby energie s použitím funkce Prognóza sítě
- Set up HomePod (Nastavení HomePodu)
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření a použití scén
- Použití automatizace
- Nastavení bezpečnostních kamer
- Použití rozpoznávání tváří
- Odemykání dveří domovním klíčem
- Nastavení konfigurace směrovače
- Přizvání dalších osob k ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
-
- Prohlížení map
-
- Vyhledávání cestovních tras
- Výběr dalších voleb trasy
- Hledání zastávek podél trasy
- Zobrazení přehledu trasy nebo seznamu odboček
- Změny nastavení hlasové navigace
- Vyhledání trasy
- Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
- Nastavení tras pro elektromobily
- Nahlašování dopravních omezení
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Objednávání jízd
- Sdílení odhadované doby příjezdu
- Stahování offline map
- Prohlížení okolí různých míst
- Prohlídky Flyover
- Hledání voleb aplikace Mapy
-
- Nastavení Zpráv
- Jak funguje iMessage
- Posílání zpráv a odpovědí
- Rušení a úpravy odeslaných zpráv
- Přehledné uspořádání zpráv
- Hledání
- Přeposílání a sdílení zpráv
- Skupinové konverzace
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Spolupráce na projektech
- Aplikace pro iMessage
- Pořizování a úpravy fotek a videí
- Sdílení fotek, odkazů a dalšího obsahu
- Posílání nálepek
- Žádosti o peníze, posílání a příjem plateb
- Odesílání a příjem zvukových zpráv
- Sdílení polohy
- Animované zprávy
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv a příloh
- Obnovování smazaných zpráv
-
- Získávání hudby
- Zobrazení alb, playlistů a dalších položek
- Přehrávání hudby
- Zobrazení informací o autorech a textů skladeb
- Řazení hudby do fronty
- Poslech živého rozhlasového vysílání
-
- Přihlášení k odběru Apple Music
- Společné pouštění hudby v autě pomocí iPhonu
- Bezztrátový poslech hudby
- Poslech hudby v Dolby Atmos
- Funkce Apple Music Sing
- Hledání nové hudby
- Přidávání hudby a offline poslech
- Získávání osobních doporučení
- Poslech rádia
- Hledání hudby
- Vytváření playlistů
- Sledování hudby, kterou poslouchají vaši přátelé
- Přehrávání hudby pomocí Siri
- Poslech hudby s předplatným Apple Music Voice
- Úprava zvuku přehrávané hudby
-
- Začínáme s News
- Použití widgetů aplikace News
- Zobrazení zpravodajských článků vybraných přímo pro vás
- Čtení článků
- Sledování vašich oblíbených týmů pomocí funkce My Sports
- Poslech Apple News Today
- Hledání zpravodajských článků
- Ukládání článků v aplikaci News pro pozdější přečtení
- Přihlášení k odběru jednotlivých kanálů
-
- Začínáme s Poznámkami
- Přidávání a odstraňování účtů
- Vytváření a formátování poznámek
- Kreslení a psaní prstem
- Přidávání fotek, videa a dalších dat
- Skenování textu a dokumentů
- Používání PDF souborů
- Přidání odkazů
- Vytváření rychlých poznámek
- Prohledávání poznámek
- Uspořádání do složek
- Organizace pomocí značek
- Použití dynamických složek
- Sdílení a spolupráce
- Export nebo vytištění poznámek
- Zamykání poznámek
- Změna nastavení Poznámek
-
- Prohlížení fotek a videí
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy portrétů
- Používání fotoalb
- Úpravy, sdílení a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek a videí v albech
- Vytváření nálepek z vašich fotek
- Duplikování a kopírování fotek a videí
- Sloučení duplicitních fotek a videí
- Hledání fotek
- Identifikace lidí a zvířat v aplikaci Fotky
- Procházení fotek podle místa
- Sdílení fotek a videí
- Sdílení dlouhých videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Správa vzpomínek a navrhovaných fotek
-
- Použití Fotek na iCloudu
- Vytváření sdílených alb
- Přidávání a odebírání lidí spolupracujících na sdíleném albu
- Přidávání a mazání fotek a videí ve sdíleném albu
- Nastavení sdílení nebo připojení ke sdílení knihovny fotek na iCloudu
- Přidávání obsahu do sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Používání sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Import a export fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Přidávání a odstraňování účtů
- Vytvoření nákupního seznamu
- Přidání položek do seznamu
- Úpravy a správa seznamů
- Prohledávání a organizace seznamů
- Práce se šablonami
- Organizace pomocí značek
- Použití chytrých seznamů
- Sdílení a spolupráce
- Tisk připomínek
- Použití widgetu Připomínky
- Změna nastavení Připomínek
-
- Surfování na webu
- Hledání webových stránek
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Použití profilů Safari
- Poslech webových stránek s použitím Siri
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Vyhledání odkazů sdílených přáteli
- Anotování webové stránky a uložení ve formátu PDF
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Vymazání mezipaměti
- Zkratky
- Tipy
-
- Uchovávání karet a lístků v Peněžence
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení s Apple Pay
- Použití služby Apple Pay v aplikacích a na webu
- Sledování objednávek
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Používání služby Savings
- Placení ve veřejné dopravě
- Odemykání domu, hotelových pokojů a vozidla
- Přidávání průkazů totožnosti
- Použití lístků
- Použití očkovacích průkazů pro covid-19
- Přidání karty k účtu Apple
- Použití expresního režimu
- Uspořádání obsahu Peněženky
- Odstraňování karet a lístků
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání členů rodinného sdílení
- Odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
- Nastavení zařízení dítěte
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu a Macu
- Použití iPhonu jako webkamery
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Streamování videa a zrcadlení displeje iPhonu
- Okamžité sdílení přes SharePlay
- Posílání položek přes AirDrop
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Oznamování příchozích textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
- Zapnutí funkcí zpřístupnění pro úvodní nastavení
- Změny nastavení zpřístupnění pro Siri
- Otvírání funkcí pomocí zkratky zpřístupnění
-
- Přehled
- Přiblížení
- Změny barev a jasu
- Zvýšení čitelnosti textu
- Omezení pohybu na displeji
- Přizpůsobení voleb zobrazení na úrovni aplikací
- Poslech slovních popisů obsahu displeje nebo zadávaného textu
- Poslech zvukových popisů
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Použití gest VoiceOveru
- Používání iPhonu se zapnutým VoiceOverem
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní Braillovým písmem na displej
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
-
- Přehled
- Použití funkce AssistiveTouch
- Přizpůsobení reakcí iPhonu na dotyky
- Klepnutí na zadní stranu
- Použití funkce Dosah
- Automatické přijímání hovorů
- Vypnutí vibrování
- Změny nastavení pro Face ID a pozornost
- Použití hlasového ovládání
- Nastavení odezvy postranního tlačítka nebo tlačítka plochy
- Použití tlačítek na ovladači Apple TV Remote
- Změny nastavení ukazatele
- Změny nastavení klávesnice
- Změny nastavení AirPodů
- Zapnutí zrcadlení Apple Watch
- Ovládání blízkého zařízení Apple
-
- Přehled
- Použití sluchadel
- Použití živého poslechu
- Použití rozpoznávání zvuků
- Nastavení a použití protokolů RTT a TTY
- Upozorňování pomocí LED blesku
- Změny nastavení zvuku
- Přehrávání zvuků na pozadí
- Zobrazení titulků a skrytých titulků
- Zobrazení přepisů zpráv přes interkom
- Zobrazení živých titulků (beta)
-
- Použití integrované ochrany soukromí a bezpečnostních funkcí
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
-
- Použití přístupových klíčů pro přihlašování k aplikacím a webovým stránkám
- Přihlášení přes Apple
- Sdílení přístupových klíčů
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení přístupových klíčů a hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich přístupových klíčů hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
- Přihlašování na iPhonu s méně výzvami CAPTCHA
- Použití dvoufaktorového ověřování
- Použití bezpečnostních klíčů
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Ochrana vašeho procházení webu pomocí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Použití soukromé síťové adresy
- Použití pokročilé ochrany dat
- Použití režimu blokování
- Příjem upozornění na citlivý obsah na iPhonu
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Neautorizované úpravy systému iOS
- Copyright
Přihlášení k odběru Apple Music na iPhonu
Apple Music je streamovací hudební služba bez reklam, která vám umožňuje poslouchat miliony skladeb i obsah vaší hudební knihovny. Pokud si tuto službu předplatíte, můžete poslouchat kdykoli – online i offline – a máte možnost vytvářet vlastní playlisty, streamovat a stahovat hudbu v bezztrátovém formátu nebo v Dolby Atmos, dostávat osobní doporučení, přidávat umělce do sledovaných, nechat si posílat oznámení, když vaši oblíbení umělci vydají nové skladby, podívat se, co poslouchají vaši přátelé, sledovat exkluzivní videa a mnoho dalšího.
Můžete si také předplatit službu Apple Music nebo Apple One, která obsahuje kromě Apple Music i další služby. Viz článek podpory Apple Spojte si předplatná Apple do Apple One.
Jako alternativu lze zvolit předplatné Apple Music Voice, které vám umožňuje požádat Siri o streamování libovolné skladby, alba, playlistu či rádiové stanice z katalogu Apple Music. Viz Poslech hudby s předplatným Apple Music Voice.
Poznámka: Apple Music, Apple Music Voice, Apple One, bezztrátový formát a Dolby Atmos jsou k dispozici jen v některých zemích a oblastech. Viz článek podpory Apple Dostupnost mediálních služeb Apple.
Přihlášení k odběru Apple Music
K odběru Apple Music se můžete přihlásit při prvním otevření aplikace Hudba 
. Pokud se chcete přihlásit později, přejděte do Nastavení 
> Hudba a pak klepněte na tlačítko pro přihlášení k odběru.
Noví předplatitelé mohou využít zkušební období a kdykoli svoje členství zrušit. Pokud své předplatné služby Apple Music ukončíte, ztratíte možnost streamovat skladby z Apple Music a přehrávat skladby, které jste si z této služby stáhli.
Studenti mají při splnění stanovených podmínek k dispozici zlevněné studentské předplatné. Viz článek podpory Apple Pořízení studentského předplatného Apple Music.
Sdílení Apple Music s členy rodiny
Pokud máte předplacenou službu Apple Music, Apple One Family nebo Apple One Premier, můžete Apple Music sdílet až s pěti dalšími členy rodiny prostřednictvím rodinného sdílení. Členové rodinné skupiny nemusí dělat nic – poté, co zahájíte odběr, se jim Apple Music zpřístupní, jakmile otevřou aplikaci Hudba.
Pokud už máte vlastní předplatné a připojíte se k rodinné skupině, která má předplacenou službu Apple Music, Apple One Family nebo Apple One Premier, vaše předplatné se k příštímu fakturačnímu datu neobnoví a začnete místo něj využívat skupinové předplatné. Připojíte‑li se k rodinné skupině, která předplatné nemá, začne tato skupina využívat vaše předplatné.
Poznámka: Chcete‑li Apple Music s rodinnou skupinou přestat sdílet, můžete předplatné zrušit, opustit skupinu rodinného sdílení nebo z ní odebrat některé členy.
Poslech hudby, kterou s vámi sdílí někdo jiný
Hudbu, kterou s vámi přátelé sdílejí v aplikaci Zprávy, snadno najdete v oddílu „Sdíleno s vámi“ aplikace Hudba. (Musíte mít zapnutou volbu Hudba v Nastavení > Zprávy > „Sdíleno s vámi“ a přítele musíte mít uloženého v seznamu kontaktů v aplikaci Kontakty.)
Otevřete aplikaci Hudba
a potom klepněte na volbu Pusťte si.Přejetím nahoru zobrazte oddíl „Sdíleno s vámi“ a pak proveďte kterékoli z následujících akcí:
Klepněte na skladbu, kterou si chcete poslechnout.
Klepněte na jméno jedné či více osob nebo název skupiny podle toho, kdo skladbu sdílí, a odpovězte jim v aplikaci Zprávy.
Podržte na skladbě prst a proveďte další akce – skladbu si můžete například přidat do knihovny, vytvořit z ní stanici, odpovědět odesilateli nebo skladbu odstranit.
Změna nebo zrušení předplatného Apple Music
Předplatné můžete změnit nebo případně zrušit.
Klepněte na volbu „Pusťte si“ a potom na
nebo na svůj profilový obrázek.Klepněte na „Spravovat předplatné“ a dále postupujte podle pokynů na displeji.
Pokud nejste předplatitelem, můžete si v aplikaci Hudba pouštět hudbu synchronizovanou mezi vaším iPhonem a Macem nebo PC s Windows, přehrávat a stahovat položky zakoupené v iTunes Storu a bezplatně poslouchat rádio Apple Music.