Tính năng mới trong iOS 26

Màn hình khóa. Thời gian tự động điều chỉnh vị trí dựa trên ảnh hoặc hình nền Màn hình khóa và luôn giữ đối tượng ở trong tầm nhìn. Khi bạn di chuyển iPhone, ảnh Màn hình khóa trở nên sống động với hiệu ứng 3D mới. Hãy xem Tạo một Màn hình khóa iPhone tùy chỉnh.

Màn hình chính. Các biểu tượng ứng dụng trên Màn hình chính có giao diện mới mà bạn có thể tô màu bằng các màu sắc khác nhau, cũng như chuyển thành giao diện sáng, tối hoặc trong suốt. Hãy xem Tùy chỉnh các ứng dụng và tiện ích trên Màn hình chính của iPhone.

Màn hình chính của iPhone với các biểu tượng ứng dụng có màu.

Apple Intelligence*. Tạo Genmoji tùy chỉnh bằng cách sử dụng biểu tượng hiện có, kết hợp biểu tượng hoặc văn bản mô tả. Thay đổi hình thức và biểu cảm của Genmoji cũng như các sản phẩm Image Playground được dựa trên những người từ thư viện Ảnh của bạn. Thiết kế nền tùy chỉnh cho cuộc hội thoại Tin nhắn của bạn. Tính năng Dịch trực tiếp tự động dịch văn bản trong Tin nhắn, hiển thị chú thích được dịch trực tiếp trong cuộc gọi FaceTime, cũng như cung cấp các bản dịch được đọc cho cuộc gọi Điện thoại. Sử dụng trí thông minh thị giác để tìm hiểu thêm về nội dung bạn đang xem trên màn hình iPhone. Hãy xem Tạo hình ảnh gốc với Image Playground trên iPhone, Tạo biểu tượng của riêng bạn bằng Genmoji trên iPhone, Tạo và sửa nền gốc bằng Image Playground, Dịch tin nhắn, cuộc gọi và cuộc hội thoại trên iPhone, cũng như Tìm hiểu thêm về nội dung trên màn hình iPhone của bạn.

Một cuộc gọi điện thoại trong ứng dụng Điện thoại đang hiển thị một cuộc hội thoại được dịch từ Tiếng Đức sang Tiếng Anh.

Camera. Một thiết kế được đơn giản hóa giúp làm nổi bật các chế độ Ảnh và Video để truy cập nhanh, trong khi các chế độ camera khác chỉ cách bạn một cử chỉ vuốt. Các điều khiển camera bây giờ được nhóm cùng nhau trên màn hình, giúp việc điều chỉnh cài đặt camera trong khoảnh khắc trở nên dễ dàng hơn. Hãy xem Chuyển đổi giữa các chế độ camera và Sử dụng các công cụ camera của iPhone để thiết lập bức ảnh của bạn.

Camera đang ở chế độ Ảnh. Ở cuối màn hình là các nút cho các điều khiển camera sau đây: Đèn flash, Live, Hẹn giờ, Phơi sáng, Phong cách và Tỷ lệ khung hình.

Điện thoại. Loại bỏ các yếu tố gây sao lãng không mong muốn từ các số lạ với Sàng lọc cuộc gọi. Tính năng này thu thập thông tin cần thiết trước khi điện thoại đổ chuông để bạn có thể đưa ra quyết định phù hợp về việc sẽ nhấc máy, từ chối hay yêu cầu thêm thông tin. Sử dụng Hỗ trợ giữ máy để đợi ở chế độ giữ cho bạn và sau đó gửi cho bạn thông báo khi đến lúc quay lại cuộc gọi. Hãy xem Sàng lọc và chặn cuộc gọi trên iPhone và Nhận được thông báo khi hết chế độ giữ máy.

Ứng dụng Điện thoại hiển thị một cuộc gọi đang diễn ra trên màn hình iPhone. Ở giữa màn hình là một thông báo hỏi xem có giữ cuộc gọi và được thông báo khi cần nhấc máy hay không. Bên trong thông báo là nút Giữ và nút Đóng.

Tin nhắn. Tin nhắn từ các số lạ được lọc vào một khu vực riêng của danh sách cuộc hội thoại để bạn xem lại và phê duyệt. Tùy chọn Nền cho phép bạn cá nhân hóa cuộc hội thoại để mọi người thưởng thức bằng cách sử dụng nền động, ảnh của riêng bạn hoặc nền mà bạn tạo trong Image Playground. Trong cuộc hội thoại nhóm, bạn có thể tạo cuộc bình chọn để giúp đưa ra quyết định, gửi tiền bằng Apple Cash và xem chỉ báo nhập liệu. Hãy xem Sàng lọc, lọc, báo cáo và chặn tin nhắn văn bản trên iPhone, Thêm nền trong Tin nhắn trên iPhone, Gửi, yêu cầu và nhận khoản thanh toán bằng Apple Cash trong Tin nhắn và Thăm dò ý kiến mọi người trong Tin nhắn trên iPhone.

Một cuộc hội thoại Tin nhắn với nền động.

Ảnh. Thiết kế được cập nhật giúp bạn chuyển đổi giữa Thư viện và Bộ sưu tập dễ dàng hơn. Bây giờ, bạn có thể tùy chỉnh cách Bộ sưu tập xuất hiện – sắp xếp lại, chọn bộ sưu tập sẽ ghim và chọn từ ba kích cỡ hiển thị: ô lớn hơn, lưới chặt chẽ hơn hoặc bố cục làm nổi bật hàng trên cùng. Hãy xem Duyệt thư viện ảnh của bạn trên iPhone và Duyệt các bộ sưu tập ảnh của bạn trên iPhone.

Bản đồ. Ứng dụng Bản đồ ghi nhớ lộ trình ưu tiên mà bạn thường đi đến các địa điểm, ví dụ như công ty hoặc nhà. Bản đồ sẽ thông báo cho bạn về tình trạng của lộ trình ưu tiên (ví dụ như trì hoãn giao thông hoặc đường bị đóng) trước khi bạn xuất phát và cung cấp lộ trình thay thế. Sử dụng Địa điểm đã đến nhằm theo dõi những nơi bạn đã đến để có thể xem lại sau này và chia sẻ với gia đình hoặc bạn bè. Hãy xem Nhận chỉ đường lái xe trong Bản đồ trên iPhone và Xem và quản lý Địa điểm đã đến trong Bản đồ trên iPhone.

Màn hình Địa điểm đã đến trong ứng dụng Bản đồ.

Trò chơi. Một ứng dụng mới để bạn có thể theo dõi tất cả các trò chơi đang chơi, khám phá các trò chơi mới, nhận các đề xuất được điều chỉnh, cũng như bắt đầu thách đấu với bạn bè. Hãy xem Bắt đầu với ứng dụng Apple Games trên iPhone.

Ghi âm thanh. Ghi âm thanh và video chất lượng cao trong cuộc gọi hội nghị video và bằng Camera. Một bộ chọn đầu vào mới giúp các nhà sáng tạo dễ dàng chọn micrô phù hợp cho từng ứng dụng. Hãy xem Ghi âm thanh và quay video trên iPhone.

Các điều khiển để chọn nguồn đầu vào âm thanh cho cuộc gọi FaceTime.

Nhạc. AutoMix hòa âm liền mạch các bài hát, giống như một DJ. Hãy xem Điều chỉnh chất lượng âm thanh trong Nhạc trên iPhone.

Ví. Thẻ lên tàu mà bạn lưu trong Ví cung cấp quyền truy cập vào thông tin liên quan về chuyến bay và sân bay, cũng như các tính năng của ứng dụng hàng không. Hãy xem Sử dụng thẻ trong Ví trên iPhone.

Thẻ lên máy bay trong ứng dụng Ví, đang hiển thị thông tin chuyến bay và mã QR ở dưới cùng.

Xem trước. Ứng dụng Xem trước bây giờ khả dụng trên iPhone để bạn có thể dễ dàng xem, sửa, cũng như chia sẻ tài liệu PDF và hình ảnh. Quét tài liệu từ bên trong ứng dụng Xem trước, sử dụng Tự động điền trong Xem trước để điền nhanh các biểu mẫu, cũng như xuất PDF và hình ảnh thành các loại tệp và kích cỡ khác nhau. Hãy xem Bắt đầu với Xem trước trên iPhone.

Trình duyệt tài liệu trong Xem trước. Ở giữa màn hình là các nút Tài liệu mới, Quét tài liệu, Thêm và Tìm kiếm. Ở cuối màn hình là các nút Gần đây, Đã chia sẻ và Duyệt.

Đồng hồ. Đặt giờ báo lại tùy chỉnh cho báo thức để phù hợp với thói quen ngủ ưa thích của bạn. Hãy xem Đặt báo thức.

Màn hình Thêm báo thức trong ứng dụng Đồng hồ. Tùy chọn Báo lại được bật và Thời lượng báo lại được đặt thành thời gian tùy chỉnh là 12 phút.

Trợ năng. Truy cập Braille giới thiệu một trải nghiệm hoàn toàn mới được thiết kế cho người dùng Braille có màn hình Braille được kết nối để cho phép ghi chú, đọc tài liệu, truy cập vào Chú thích trực tiếp, v.v. Chỉ báo chuyển động của xe giúp giảm tình trạng say xe cho hành khách trong các phương tiện đang di chuyển. Bạn cũng có thể tạm thời sử dụng cài đặt Trợ năng trên thiết bị của người khác. Hãy xem Sử dụng Truy cập Braille với màn hình Braille trên iPhone, Sử dụng iPhone thoải mái hơn khi đi xe và Chia sẻ cài đặt Trợ năng của bạn với một thiết bị khác trên iPhone.

Một iPhone với menu Truy cập Braille đang mở, hiển thị các tùy chọn sau: Khởi chạy ứng dụng, Chọn mục, Ghi chú Braille, Tệp BRF, Máy tính, Chú thích trực tiếp và Thời gian.

Gia đình. Trong khi thiết lập thiết bị, cha mẹ có thể chỉ định rằng họ đang thiết lập thiết bị cho trẻ lớn hơn (13-17 tuổi) và các biện pháp bảo vệ phù hợp với độ tuổi được bật tự động. Hãy xem Chia sẻ độ tuổi của con bạn với các ứng dụng trên iPhone.

Màn hình thiết lập cho các tính năng Trải nghiệm phù hợp với độ tuổi trong ứng dụng.

Nhật ký. Tạo nhiều nhật ký cho các khía cạnh khác nhau trong cuộc sống của bạn. Khi bạn viết, hãy bao gồm hình vẽ trong dòng văn bản và sau đó xem vị trí của bài viết nhật ký trên bản đồ. Hãy xem Tạo nhiều nhật ký, Thêm định dạng, ảnh, v.v. trong Nhật ký trên iPhone và Xem và tìm kiếm bài viết nhật ký của bạn trên iPhone.

Ứng dụng Nhật ký đang hiển thị một bài viết nhật ký. Ở trên cùng của bài viết là một lưới bao gồm nhiều ảnh và một bản đồ.

CarPlay. Thiết kế mới giúp CarPlay trở thành một cách thức sử dụng iPhone dễ hơn và an toàn hơn khi bạn lái xe. Tapback trong Tin nhắn giúp bạn dễ dàng phản hồi nhanh các tin nhắn nhận được khi đang lái xe. Các tiện ích giúp bạn theo dõi nhanh ứng dụng ưa thích và Hoạt động trực tiếp trên bảng điều khiển cho phép bạn theo dõi các sự kiện trong thời gian thực. Hãy xem Tương tác bằng Tapback, Thêm tiện ích cho CarPlay và Xem Hoạt động trực tiếp trong CarPlay.

Thời tiết. Thêm tiện ích Thời tiết vào Ngăn xếp thông minh cho điểm đến sắp tới. Lựa chọn nhận cảnh báo thời tiết nguy hiểm cho vị trí đó. Hãy xem Nhận thông báo thời tiết cho một vị trí được gợi ý.

Tìm hiểu các mẹo dành cho iOS 26. Ứng dụng Mẹo thường xuyên thêm các gợi ý mới để bạn có thể khai thác tối đa các tính năng của iPhone. Hãy xem Nhận các mẹo.

Ghi chú: Các tính năng và ứng dụng mới có thể thay đổi tùy thuộc vào kiểu máy iPhone, vùng, ngôn ngữ và nhà mạng của bạn.

Có ích?

Hướng dẫn sử dụng iPhone

Tính năng mới trong iOS 26