Налаштування Apple TV 4K
Після під’єднання Apple TV 4K до телевізора HD або 4K й увімкнення обох пристроїв, ви отримаєте інструкції, які проведуть вас через просту процедуру налаштування. Якщо у вас є iPhone з iOS 9.1 або новішою чи iPad з iPadOS 13 або новішою, налаштувати Apple TV 4K можна ще швидше.
Початок роботи
Для користування Apple TV 4K вам знадобиться:
Телевізор з підтримкою відео високої чіткості або або 4K і з портом HDMI. Щоб мати змогу користуватися всіма аудіо- та відеоможливостями Apple TV 4K, потрібен телевізор, який підтримує стандарти 4K, HDR або Dolby Vision, і оснащений системою звуку, сумісною із Dolby Atmos. Перегляньте статтю служби підтримки Apple Про 4K, HDR, HDR10+ і Dolby Vision на Apple TV 4K і Відтворення аудіо Dolby Atmos або просторового аудіо на Apple TV.
Примітка. Apple TV 4K (3-го покоління) підтримує телевізори з HDR10+.
Кабель HDMI. Щоб під’єднати Apple TV 4K до вашого телевізора, потрібний кабель HDMI. Якщо у вас телевізор 4K, який підтримує HDR, вам потрібний сумісний кабель Ultra High Speed HDMI (продається окремо).
Доступ до широкосмугового з’єднання з інтернетом. Можна використовувати мережу Wi-Fi або Ethernet. Для бездротових трансляцій потрібна мережа Wi-Fi 802.11. Для Ethernet-з’єднання потрібний кабель Ethernet.
Примітка. Ethernet недоступний на Apple TV 4K (3-го покоління) Wi-Fi.
Обліковий запис Apple. Вам знадобиться обліковий запис Apple для налаштування свого профілю користувача, покупки й оренди фільмів і телешоу, використання таких сервісів як Apple Music і Apple Fitness+ та викачування програм з App Store. Якщо у вас немає облікового запису Apple, ви можете створити йогона сторінці облікового запису Apple.
Налаштування Apple TV 4K
Перед початком упевніться, що ви знаєте назву своєї мережі Wi-Fi і пароль, а також тримайте iPhone або iPad поруч для прискореного налаштування.
Під’єднайте один кінець кабелю HDMI до порту HDMI на Apple TV 4K, а інший кінець – до порту HDMI на телевізорі.
Під’єднайте один кінець кабелю живлення до порту живлення на Apple TV 4K, а інший кінець – до електророзетки.
Щоб знайти порти на своєму Apple TV, перегляньте Яка у мене модель Apple TV?
Увімкніть телевізор, а тоді виберіть вхід HDMI, під’єднаний до Apple TV 4K, якщо його ще не вибрано.
Використовуйте пульт, щоб виконувати вказівки на екрані і налаштувати інтернет-з’єднання, єдиний вхід через провайдера кабельного або супутникового телебачення тощо.
Порада. Ви можете використовувати свій iPhone чи iPad для автоматичного налаштування Apple TV 4K. Коли з’явиться підказка, виберіть Налаштувати за допомогою iPhone або iPad і дотримуйтеся вказівок на екрані.
Щоб використовувати VoiceOver під час налаштування, натисніть
або 
на пульті тричі. Докладніше див. у розділі Використання VoiceOver на Apple TV 4K.
Після завершення налаштування Apple TV 4K можна виконати такі дії:
Додати профілі користувачів, щоб спільно використовувати Apple TV 4K з іншими людьми в помешканні.
Початок перегляду Apple Originals у програмі Apple TV
Викачування інших програм для трансляцій на кшталт Netflix, Hulu та HBO Max з App Store
Використовувати Apple TV 4K для відтворення музики, слухання подкастів, тренувань тощо.