Використання iPhone, iPad чи Apple Watch як пульта для Apple TV
Користуйтеся елементами керування пульта Apple TV у центрі керування на iPhone або iPad. Якщо у вас є iPhone з iOS 12 або новішою чи iPad з iPadOS 13 або новішою, ці елементи керування автоматично активуються, коли пристрій під’єднується до Apple TV. Можна також використовувати програму Пульт на Apple Watch для керування Apple TV.
Порада. Apple TV автоматично перемикається на ваш профіль, коли ви активуєте Apple TV за допомогою елементів керування пульта на пристрої, під’єднаному до вашого облікового запису Apple.
На iPhone або iPad ви можете керувати Apple TV за допомогою сенсорної поверхні та кнопок.
Якщо Пульт Apple TV не відображається у Центрі керування iOS або iPadOS
Якщо ви не бачите іконку пульта Apple TV 
у центрі керування на своєму пристрої iPhone чи iPad, її можна додати вручну.
На пристрої iPhone або iPad перейдіть у меню Параметри > Центр керування, а потім торкніть «Налаштувати елементи керування».
Торкніть
біля пульта Apple TV у списку «Додаткові елементи керування», щоб додати його в Центр керування.
Відкривання Пульта Apple TV в центрі керування в iOS чи iPadOS
На iPhone або iPad проведіть екраном, щоб відкрити центр керування, а потім торкніть
.
Навігація в Apple TV за допомогою iPhone або iPad
Відкрийте елементи керування пультом Apple TV на своєму iPhone чи iPad і виконайте одну з наведених нижче дій:
Перейдіть до елемента і виділіть його на екрані. У сенсорній зоні проведіть ліворуч, праворуч, угору або вниз.
Виділений на екрані вашого Apple TV елемент злегка розгорнеться.
Прокручуйте списки. Проведіть угору або вниз сенсорною зоною кілька разів.
Вибір елемента. Проведіть, щоб виділити елемент, і торкніть сенсорну поверхню.
Перехід уперед і назад під час відтворення. Торкніть
, щоб перейти назад на 10 секунд, або торкніть 
, щоб перейти вперед на 10 секунд.Увімкнення й вимкнення субтитрів під час відтворення. Торкніть
.Функції «Інфо», «У кадрі» і «Продовжити перегляд» під час відтворення. Торкніть
щоб відкрити інформацію «У кадрі» та іншу інформацію безпосередньо на iPhone або iPad, не перешкоджаючи перегляду телевізора. Докладніше див. у розділі Отримуйте інформацію про шоу, персонажів, акторів і музику.Повернення до попереднього або початкового екрана: Торкніть
, щоб перейти на попередній екран. Торкніть і утримуйте , щоб перейти на початковий екран.Повернення до програми TV: Торкніть
, щоб перейти до рядка «Продовжити перегляд» в програмі Apple TV. Торкніть знову, щоб перейти на початковий екран.
Перегляд додаткових опцій меню
Виділивши елемент на екрані Apple TV, торкніть і утримуйте сенсорну зону на пульті Apple TV на iPhone або iPad.
Якщо ви виділили елемент, який має додаткові опції, вони відобразяться в спливному меню на екрані вашого Apple TV.
Регулювання гучності
Натискайте кнопки регулювання гучності на iPhone або iPad.
Примітка. Це працює лише з підтримуваними аудіовідеоприймачами. Інформацію про налаштування Apple TV для керування телевізором або приймачем читайте в розділі Використання пульта Apple TV для керування гучністю телевізора і приймача..
Перегляд відкритих програм
На пульті Apple TV на iPhone або iPad двічі торкніть
.Див. розділ Перемикання між програмами на Apple TV.
Відкривання Центру керування на Apple TV
На пульті Apple TV на iPhone або iPad торкніть і утримуйте
.
Використання Siri, пошуку або диктування
Відкривши пульт Apple TV на своєму iPhone чи iPad, виконайте одну з наведених нижче дій:
Використовуйте Siri для керування Apple TV, пошуку або введення запитів. Натисніть і утримуйте бічну кнопку, промовте команду, пошуковий термін або запит, а тоді відпустіть кнопку.
Примітка. В країнах чи регіонах, де Siri не підтримується, ця дія відкриє програму «Пошук».
Щоб скористатися диктуванням для пошуку в підтримуваних програмах, Натисніть і відпустіть бічну кнопку. Коли з’явиться поле пошуку, натисніть і утримуйте кнопку, продиктуйте пошуковий термін, а потім відпустіть кнопку.
Щоб скористатися диктуванням для введення паролів чи іншого тексту, Коли з’явиться текстове поле, натисніть і утримуйте бічну кнопку, щоб надиктувати текст, а потім відпустіть кнопку.
Див. розділ Активування Siri, пошуку або диктування на Apple TV.
Додаткові елементи керування в програмах ефірного телебачення
Додаткові кнопки з’являються тоді, коли на Apple TV буде запущено підтримувану програму для ефірного телебачення.
На пульті Apple TV на своєму iPhone чи iPad, виконайте одну з наведених нижче дій:
Щоб відкрити розклад телепрограм, торкніть кнопку «Путівник».
Щоб змінити канал чи прогорнути сторінку вгору або вниз у путівниках чи меню, торкніть кнопку вгору або вниз.
Використання Apple Watch як пульта для Apple TV
Див. розділ Керування Apple TV за допомогою Apple Watch у посібнику користувача Apple Watch.
Щоб побачити, які пристрої Apple можуть керувати вашим Apple TV, перейдіть до параметрів 
на Apple TV, а тоді перейдіть до Пульти і пристрої > Програма «Пульт» і пристрої. Щоб вилучити пристрій зі списку, виберіть його, а тоді виберіть «Видалити цей пристрій».