Система відновлення macOS на Mac із процесором Intel
Відновлення macOS — це вбудована у ваш Mac система відновлення.
Ви можете використовувати програми режиму відновлення macOS на Mac із процесором Intel для лагодження накопичувача компʼютера, переінсталювання macOS, відновлення файлів із резервної копії Time Machine, налаштування безпекових опцій тощо.
Для переінсталювання macOS потрібне інтернет-з’єднання. Для під’єднання до інтернету можна використовувати бездротове або дротове мережеве з’єднання. Якщо ви намагаєтеся під’єднатися до Wi-Fi через портал з авторизацією (наприклад, у кав’ярні, бібліотеці чи готелі) або до корпоративної мережі, можливо, ви не матимете доступу до інтернету в режимі «Відновлення macOS». Перегляньте статтю Як під’єднатися до інтернету через Wi-Fi.
Які програми доступні в режимі відновлення macOS на Mac із процесором Intel
На Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS доступні такі програми:
Відновлення. Програма «Відновлення» запускається в режимі відновлення macOS. Перегляньте Як запустити Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS і Як завершити режим відновлення macOS.
Відновлення системи Time Machine. Відновлюйте свої дані з резервної копії Time Machine. У програмі «Відновлення» виберіть «Відновлення з Time Machine» і клацніть «Продовжити». Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Відновлення системи Time Machine > Завершити Відновлення системи Time Machine. Перегляньте статтю Як відновити файли за допомогою Time Machine.
Інсталювання macOS. Інсталюйте повторно macOS на свій комп’ютер. У програмі «Відновлення» виберіть «Переінсталювати macOS [назва]» і клацніть «Продовжити». Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Інсталювати macOS [назва] > Завершити інсталяцію macOS. Перегляньте статтю Як переінсталювати macOS.
Safari. У програмі «Відновлення» виберіть Safari та клацніть «Продовжити». Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Safari > Завершити Safari. Якщо ви під’єднані до інтернету, ви можете використовувати Safari для пошуку додаткової інформації на вебсайті служби підтримки Apple.
Дискова утиліта. Лагодьте або стирайте свій диск. У програмі «Відновлення» виберіть меню Дискова утиліта > Продовжити. Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Дискова утиліта > Завершити Дискову утиліту. Перегляньте статтю Як стерти та переінсталювати macOS.
Утиліта безпеки запуску. Налаштовуйте правила безпеки для свого Mac. У програмі «Відновлення» виберіть меню Утиліти > Утиліта безпеки запуску. Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Утиліта безпеки запуску > Завершити утиліту безпеки запуску. Перегляньте Як за допомогою Утиліти безпеки запуску вказати пароль для прошивки і Як за допомогою Утиліти безпеки запуску вказати опції безпеки запуску.
Опції утиліти безпеки запуску залежать від моделі Mac. Перегляньте статті служби підтримки Apple про утиліту безпеки запуску на Mac із безпековою мікросхемою Apple T2 і комп’ютери Mac із безпековою мікросхемою Apple T2.
Стартовий диск. Укажіть стартовий диск для Mac. Виберіть меню Apple > Стартовий диск. Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Стартовий диск > Завершити Стартовий диск.
Термінал. У програмі «Відновлення» виберіть меню Утиліти > Термінал. Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Термінал > Завершити Термінал.
Також за допомогою Відновлення macOS можна виконати такі операції:
Як запустити Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS
На своєму Mac виберіть меню Apple > Перезапустити.
Відразу натисніть і утримуйте одну з наведених нижче комбінацій клавіш, поки не побачите екран запуску:
Command-R, щоб запустити комп’ютер із вбудованої системи відновлення macOS. Використовуйте цю комбінацію клавіш, щоб повторно інсталювати останню версію macOS, інстальовану на вашій системі, або використати інші програми з режиму відновлення macOS.
Option-Command-R, щоб запустити комп’ютер у режимі відновлення macOS через інтернет. Використовуйте цю комбінацію, щоб переінсталювати macOS і оновити її до останньої версії, сумісної з вашим Mac.
Option-Shift-Command-R, щоб запустити комп’ютер у режимі відновлення macOS через інтернет. Використовуйте цю комбінацію, щоб переінсталювати версію macOS, з якою постачався ваш Mac, або найближчу доступну.
Якщо відображається замок, введіть пароль для Mac.
Якщо у вас є декілька томів на диску, виберіть том, який потрібно відновити, і клацніть «Далі».
Якщо потрібно, виберіть обліковий запис адміністратора, клацніть «Далі», введіть пароль і клацніть «Продовжити».
Коли на смузі меню відобразиться програма «Відновлення», ви зможете вибрати будь-яку з доступних опцій у вікні або на смузі меню.
Як під’єднатися до інтернету через Wi-Fi
У режимі відновлення macOS можна перевіряти стан Wi-Fi і підʼєднуватися до мереж Wi-Fi.
Якщо іконка меню Wi-Fi (у верхньому правому куті екрана) містить одну або декілька поділок , Wi-Fi увімкнено, і є з’єднання з бездротовою мережею. Якщо іконка меню Wi-Fi не містить поділок , Wi-Fi увімкнено, але з’єднання з бездротовою мережею немає. Якщо іконка меню Wi-Fi закреслена , Wi-Fi вимкнено. Слід увімкнути Wi-Fi, щоб під’єднатися до бездротової мережі. Слід увімкнути Wi-Fi, щоб під’єднатися до бездротової мережі.
На Mac виконайте будь-яку з наведених нижче дій.
Щоб увімкнути Wi-Fi, клацніть іконку меню Wi-Fi, а потім виберіть «Увімкнути Wi-Fi».
Щоб вимкнути Wi-Fi, клацніть іконку меню Wi-Fi, а потім виберіть «Вимкнути Wi-Fi».
Щоб під’єднатися до мережі, клацніть іконку меню Wi-Fi, а потім виберіть мережу. Якщо потрібно, введіть пароль мережі.
Щоб під’єднатися до закритої мережі, клацніть іконку меню Wi-Fi, а потім виберіть «Приєднатися до іншої мережі». Введіть назву мережі і, якщо потрібно, пароль.
Лагодження внутрішнього накопичувача компʼютера.
Якщо у вас виникають проблеми з комп’ютером, або якщо ви запустили комп’ютер і з’явилося вікно «Відновлення macOS», імовірно, внутрішній накопичувач комп’ютера (як-от твердотілий диск (SSD)) потребує лагодження.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
У програмі «Відновлення» виберіть меню Дискова утиліта > Продовжити.
У програмі «Дискова утиліта» виберіть Перегляд > Показати всі пристрої.
На бічній панелі виберіть том, а потім клацніть .
У вікні «Швидка допомога» клацніть «Запустити», а тоді дотримуйтеся інструкцій.
Коли процедура «Швидка допомога» завершиться, клацніть «Готово».
Повторіть кроки 4-6 для кожного тому накопичувача.
На бічній панелі виберіть контейнер, а потім клацніть .
У вікні «Швидка допомога» клацніть «Запустити», а тоді дотримуйтеся інструкцій.
Коли процедура «Швидка допомога» завершиться, клацніть «Готово».
Повторіть кроки 8-10 для кожного контейнера накопичувача.
На бічній панелі виберіть накопичувач, а потім клацніть .
У вікні «Швидка допомога» клацніть «Запустити», а тоді дотримуйтеся інструкцій.
Коли процедура «Швидка допомога» завершиться, клацніть «Готово».
Якщо Дисковій утиліті не вдається полагодити ваш диск, зробіть резервну копію максимуму інформації, а потім виконайте вказівки розділу Стирання та повторне інсталювання системи macOS.
Щоб повернутися до програми «Відновлення», виберіть меню Дискова утиліта > Завершити Дискову утиліту.
Як відновити файли за допомогою Time Machine
Якщо ви раніше створили резервну копію Time Machine, ви можете відновити файли з резервної копії.
Важливо! Використовуйте резервну копію Time Machine лише для відновлення інформації на комп’ютері, з якого створювалася ця копія. Щоб передати інформацію з цього Mac на новий комп’ютер, завершіть програму «Відновлення macOS», перезапустіть свій Mac, а потім скористайтеся програмою «Асистент міграції» в macOS.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
Якщо резервна копія перебуває в Time Capsule, переконайтеся, що ви під’єднані до інтернету.
У програмі «Відновлення» виберіть «Відновлення з Time Machine» і клацніть «Продовжити».
У програмі «Відновлення системи Time Machine» дотримуйтесь указівок на екрані.
Як за допомогою Утиліти безпеки запуску вказати пароль для прошивки
Якщо вказати пароль прошивки, Mac не можна буде запустити з іншого внутрішнього чи зовнішнього диска, окрім вибраного стартового, якщо не ввести пароль прошивки. Увімкнути або вимкнути цю функцію та змінити пароль можна в Утиліті безпеки запуску.
Якщо пароль прошивки ввімкнено, щоразу, коли ви запускаєте систему в режимі відновлення macOS або із зовнішнього пристрою збереження, який не вибрано в параметрах Стартового диска, вам потрібно вводити пароль прошивки.
Зміни пароля прошивки починають діяти після перезапуску Mac.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
У програмі «Відновлення» виберіть меню Утиліти > Утиліта безпеки запуску.
Якщо потрібно, введіть ім’я користувача та пароль адміністратора.
Виконайте будь-яку з наведених нижче дій:
Щоб увімкнути пароль прошивки, клацніть «Увімкнути пароль прошивки», введіть новий пароль, введіть його ще раз для підтвердження, а потім клацніть «Задати пароль».
Щоб вимкнути пароль прошивки, клацніть «Вимкнути пароль прошивки», введіть пароль і клацніть «Вимкнути пароль прошивки».
Щоб змінити пароль прошивки, клацніть «Змінити пароль», введіть старий пароль, введіть новий пароль і підтвердьте його, а потім клацніть «Змінити пароль».
Клацніть «Завершити Утиліту безпеки запуску».
Як за допомогою Утиліти безпеки запуску вказати опції безпеки запуску
Опції безпеки запуску доступні лише на комп’ютерах Mac із безпековою мікросхемою T2.
Зміни до опцій безпеки запуску починають діяти після перезапуску Mac.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
У програмі «Відновлення» виберіть меню Утиліти > Утиліта безпеки запуску.
Введіть ім’я користувача та пароль адміністратора.
Виберіть опцію безпеки під «Безпечний запуск».
Повна безпека. Цей параметр дозволяє запуск лише поточної операційної системи або підписаного системного програмного забезпечення, схваленого Apple. Цей режим потребує з’єднання з мережею на час інсталяції програмного забезпечення.
Середня безпека. Дозволяє запуск будь-якої версії підписаного системного програмного забезпечення, яке коли-небудь схвалювалося Apple.
Без захисту. До стартової операційної системи не застосовуються жодні вимоги.
У меню «Дозволений стартовий носій» виберіть одну з опцій запуску.
Заборонити запуск із зовнішнього або знімного носія: обмежує можливість запуску з будь-якого пристрою, не захищеного безпековою мікросхемою Apple T2, як-от диска USB чи Thunderbolt або внутрішніх дисків PCIe чи SATA.
Дозволити запуск із зовнішнього або знімного носія: не обмежує можливість запуску з будь-яких пристроїв.
Виберіть меню Утиліта безпеки запуску > Завершити утиліту безпеки запуску.
Як переінсталювати macOS
За певних обставин може знадобитися переінсталяція macOS. Можна переінсталювати macOS, зберігши файли та параметри користувача.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
Переконайтеся, що ви під’єднані до інтернету.
У програмі «Відновлення» клацніть «Переінсталювати macOS [назва]» і клацніть «Продовжити».
Дотримуйтеся вказівок на екрані.
Важливо! Коли вам буде потрібно вибрати том, виберіть поточний том macOS (у більшості випадків доступний тільки один).
Як стерти та переінсталювати macOS
Важливо! Не використовуйте ці вказівки, якщо хочете підготувати свій Mac до обміну, продажу або дарування, і ваш компʼютер — це Mac із процесором Intel і безпековою мікросхемою Apple T2. Натомість скористайтеся Асистентом стирання в macOS, щоб скинути свій Mac до заводських параметрів. Асистент стирання вилучає всю особисту інформацію, замок активації та статус довіреності iCloud з вашого Mac. Щоб скористатися Асистентом стирання, запустіть комп’ютер у macOS, виберіть меню Apple > Системні параметри, клацніть «Загальні» на бічній панелі (можливо, сторінку потрібно буде прокрутити вниз), клацніть «Перенести або скинути», клацніть кнопку «Стерти весь вміст і параметри» і виконуйте інструкції на екрані.
Якщо ви зітрете та повторно інсталюєте macOS, облікові записи користувача, мережеві параметри та всі файли й папки на Mac буде видалено. Перш ніж стерти macOS, спробуйте ввійти в систему, а потім зробіть резервну копію файлів, які потрібно зберегти, скопіювавши їх на інший накопичувач. Також занотуйте мережеві параметри з відповідного меню, щоб спростити під’єднання після переінсталювання macOS.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
Переконайтеся, що ви під’єднані до інтернету.
У програмі «Відновлення» клацніть «Дискова утиліта», а потім клацніть «Продовжити».
У Дисковій утиліті виберіть том, який потрібно стерти, на бічній панелі і клацніть кнопку «Стерти» на панелі інструментів.
Введіть назву тому в полі «Назва».
У спливному меню «Формат» виберіть APFS, а тоді клацніть «Стерти групу томів».
Після завершення стирання клацніть «Готово», а тоді виберіть Дискова утиліта > Завершити Дискову утиліту.
У програмі «Відновлення» клацніть «Переінсталювати macOS [назва]», клацніть «Продовжити» та дотримуйтесь указівок на екрані.
Перегляд журналу відновлення
Журнал відновлення містить повідомлення, занесені в журнал програмою відновлення macOS. Можна вказати типи повідомлень для перегляду, відфільтрувати повідомлення за заданим текстом і зберегти журнал відновлення у файл.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
У програмі «Відновлення» виберіть меню Вікно > Журнал відновлення.
Клацніть спливне меню «Рівень деталізації», а тоді виберіть, які повідомлення відображати:
Показувати тільки помилки. Оберіть цю опцію, щоб відображати лише повідомлення про помилку.
Показувати помилки та перебіг виконання. Оберіть цю опцію, щоб відображати повідомлення про помилки і про перебіг виконання.
Показувати всі повідомлення. Оберіть цю опцію, щоб показувати всі повідомлення.
Щоб відфільтрувати повідомлення, введіть текст, який потрібно знайти, у полі «Фільтр».
Щоб зберегти журнал відновлення, клацніть кнопку «Зберегти», виберіть розташування файлу, а тоді клацніть «Зберегти».
Завершивши перегляд журналу відновлення, клацніть у лівому верхньому кутку вікна.
Створення файлу діагностики відновлення
Якщо ви подаєте звіт про проблему за допомогою Асистента відгуків, вас можуть попросити надати файл діагностики відновлення. Ви можете створити файл і зберегти його на зовнішній накопичувач.
Під’єднайте зовнішній накопичувач до Mac.
Запустіть Mac із процесором Intel у режимі відновлення macOS.
Натисніть Control-Option-Shift-Command-крапка.
Після спалахування екрана зачекайте трохи, поки з’явиться вікно діалогу.
Використайте вікно діалогу для збереження файлу діагностики відновлення на зовнішньому накопичувачі.
Як завершити режим відновлення macOS
Mac перезапускається автоматично під час відновлення системи з Time Machine або переінсталювання macOS. В інших випадках потрібно завершувати режим відновлення macOS вручну (наприклад, якщо ви хочете зробити резервну копію файлів перед повторним інсталюванням macOS або просто змінили налаштування в Утиліті безпеки запуску).
У програмі «Відновлення» на Mac виконайте одну з наведених нижче дій.
Щоб перезапустити Mac, виберіть меню Apple > Перезапустити.
Щоб вибрати інший стартовий диск перед перезапуском Mac, виберіть меню Apple > Стартовий диск, виберіть стартовий диск і клацніть «Перезапустити».
Щоб вимкнути Mac, Виберіть меню Apple > Вимкнути.