Audio-instellingen wijzigen tijdens een activiteit in Apple Fitness+
In Apple Fitness+ kun je audiovoorkeuren instellen, zoals of je je tijdens een work‑out wilt concentreren op de stem van de trainer of op de muziek, of audiohints inschakelen die beschrijven wat de trainer doet. Je kunt ook de audiotaal met nagesynchroniseerde audio wijzigen en standaardbijschriften en -ondertiteling inschakelen.
Audio aanpassen
Ga op de iPhone of iPad naar de Conditie-app
en tik vervolgens (op de iPhone) op 'Fitness+'.Tik tijdens de work‑out op
en voer een of meer van de volgende stappen uit:Audiohints inschakelen: Tik op 'Audiohints' en tik vervolgens op 'Aan'. Tik op de gewenste snelheid om deze aan te passen.
Audiofocus aanpassen: Tik op 'Audiofocus' en tik vervolgens op 'Trainer' of 'Muziek'.
Opmerking: 'Audiofocus' is niet beschikbaar in work‑outs voor 'Tijd om te wandelen' en 'Tijd om te hardlopen', en ook niet in audio- en videomeditaties.
De audiotaal wijzigen
Wanneer je een andere audiotaal dan Engels selecteert, kun je tijdens een work‑out of meditatie nagesynchroniseerde audio horen met een gegenereerde versie van de stem van de trainer in die taal (beschikbaar in het Spaans en Duits in iOS 26.1, iPadOS 26.1 of nieuwer voor bepaalde work‑outs en meditaties).
Opmerking: Voor bepaalde afleveringen van 'Tijd om te hardlopen' is nasynchronisatie beschikbaar in het Spaans en Duits in iOS 26.1, iPadOS 26.1, watchOS 26.2 of nieuwer. Voor bepaalde audiomeditaties op de Apple Watch is nasynchronisatie beschikbaar in het Spaans en Duits in watchOS 26.2 of nieuwer.
Ga op de iPhone of iPad naar de Conditie-app
en tik vervolgens (op de iPhone) op 'Fitness+'.Tik tijdens de work‑out op
.Tik op een taal onder 'Audiospoor'.
Je kunt de audiotaal ook wijzigen in Instellingen. Ga naar de Conditie-app en tik vervolgens (op de iPhone) op 'Overzicht'. Tik op je profielfoto in de rechterbovenhoek, tik op 'Fitness+', tik op 'Audiotaal' en kies vervolgens een taal.
Bijschriften en ondertiteling inschakelen
Alle work‑outs en meditaties in Apple Fitness+ ondersteunen standaardbijschriften en ondertiteling voor doven en slechthorenden (O.D.S.).
Opmerking: Ondertiteling is niet in alle talen beschikbaar.
Ga op de iPhone of iPad naar de Conditie-app
en tik vervolgens (op de iPhone) op 'Fitness+'.Tik tijdens de work‑out op
, tik op 'Ondertiteling' en kies een optie.