Rakam dan transkripsikan audio dalam Nota pada Mac
Rakam dan transkripsikan audio terus daripada nota anda, serta simpan rakaman dalam isi nota anda dengan komen, senarai semak dan dokumen berkaitan. Anda juga boleh mengedit nota anda semasa merakam, jadi anda sentiasa dapat mencatat sesuatu yang penting.
Nota: Semua ciri Nota yang diterangkan dalam panduan ini tersedia semasa menggunakan nota iCloud. Sesetengah ciri tidak tersedia apabila menggunakan akaun daripada penyedia lain.
Rakam audio dan lihat transkrip langsung
Anda boleh merakam audio dan menjadikan perkataan yang dituturkan ditranskripsi dalam nota.
Pergi ke app Nota
pada Mac anda.
Dalam nota, klik
dalam bar alat, kemudian klik Rakam Audio.
Apabila anda bersedia untuk merakam, klik
.
Lakukan mana-mana daripada berikut:
Berhenti merakam: Klik
.
Teruskan rakaman: Klik
.
Lihat transkrip langsung: Klik
.
Nota: Perkataan yang dituturkan dalam bahasa disokong ditranskripsi secara automatik. Jika anda tidak melihat
, Mac anda tidak memenuhi keperluan minimum atau mengesan bahasa yang disokong.
Apabila anda selesai merakam, klik
, kemudian klik
.
Mainkan rakaman audio dan semak transkrip
Anda boleh melihat, mencari dan menyalin transkrip audio langsung.
Nota: Transkripsi audio tersedia pada komputer Mac dengan M1 atau lebih baharu apabila bahasa peranti disetkan ke bahasa Inggeris (disetempatkan untuk Australia, Kanada, New Zealand, Afrika Selatan, UK dan Amerika Syarikat), Sepanyol, Portugis, Itali, Perancis, Jerman, Jepun, Korea, Cina Ringkas dan Cina Tradisional. Transkripsi audio tidak tersedia dalam semua bahasa dan rantau. Lihat Tapak web Ketersediaan Ciri macOS.
Pergi ke app Nota
pada Mac anda.
Dalam nota dengan rakaman audio, klik
untuk memainkannya.
Untuk menyemak transkrip, dwiklik rakaman audio, kemudian klik
.
Nota: Perkataan yang dituturkan dalam bahasa disokong ditranskripsi secara automatik. Jika anda tidak melihat
, Mac anda tidak memenuhi keperluan minimum atau mengesan bahasa yang disokong.
Semasa melihat transkrip, anda boleh melakukan mana-mana daripada berikut:
Mainkan audio pada titik tertentu: Klik teks yang anda mahu dengar.
Cari dalam transkrip: Klik
, kemudian klik Cari dalam Transkrip.
Salin transkrip: Klik
, kemudian pilih Tambah Transkrip ke Nota atau Salin Transkrip.
Namakan rakaman anda: Klik tajuk huruf tebal, taipkan nama untuk rakaman anda, kemudian tekan Return.
Simpan atau padamkan rakaman audio: Klik
, kemudian pilih pilihan.
Nota: Memadamkan rakaman audio juga memadamkan transkrip.
Buat perubahan kepada rakaman audio
Selepas anda membuat rakaman, anda boleh membuat perubahan—seperti menambah ke hujung rakaman atau menukar tajuk.
Pergi ke app Nota
pada Mac anda.
Buka nota dengan rakaman audio yang anda mahu ubah.
Dwiklik rakaman audio untuk membuka bahagian butiran audio.
Lakukan salah satu daripada berikut:
Tambah ke rakaman: Pergi ke penghujung rakaman, kemudian tekan
.
Tukar nama rakaman: Klik tajuk huruf tebal, taipkan nama untuk rakaman anda, kemudian tekan Return.
Apabila anda selesai membuat perubahan, klik
.
Lihat ringkasan rakaman audio
Anda boleh menggunakan Apple Intelligence untuk menjana ringkasan transkrip, supaya anda boleh melihat maklumat yang paling penting sekilas pandang. Anda juga boleh menyalin dan berkongsi ringkasan.
Nota: Apple Intelligence pada macOS 27 tidak tersedia dalam semua bahasa atau rantau. Had penggunaan mungkin dikenakan.* Sesetengah bahasa yang menyokong ringkasan Apple Intelligence tidak tersedia untuk transkripsi audio.
Pergi ke app Nota
pada Mac anda.
Buka nota dengan rakaman.
Dwiklik rakaman, kemudian klik
Ringkasan.
Petua: Anda boleh menyalin atau berkongsi ringkasan. Klik
di bahagian atas ringkasan, kemudian pilih pilihan.
Simpan, kongsi atau padamkan rakaman audio
Simpan rakaman audio ke folder Dokumen anda, atau kongsinya dengan orang lain.
Pergi ke app Nota
pada Mac anda.
Dalam nota dengan rakaman audio, Control-klik rakaman audio untuk membuka menu timbul, kemudian lakukan mana-mana yang berikut:
Kongsi rakaman audio: Klik Kongsi Audio, kemudian pilih pilihan.
Simpan rakaman audio: Klik Simpan Lampiran, pilih lokasi yang anda mahu rakaman disimpan, masukkan tajuk (jika belum), kemudian klik Simpan.
Padam rakaman audio: Klik Padam.