Manuale utente del Mac
- Ciao
- Novità di macOS 27
-
- Modificare Impostazioni di Sistema
- Scegliere l’immagine della scrivania
- Aggiungi e personalizza i widget
- Usare un salvaschermo
- Aggiungere un utente o un gruppo
- Aggiungere l’email e altri account
- Automatizzare le attività con Comandi Rapidi
- Creare Memoji
- Modificare l’immagine di login
- Cambiare la lingua del sistema
-
- Creare immagini originali con Image Playground
- Creare emoji personalizzate con Genmoji
- Usare gli strumenti di scrittura per scrivere, migliorare e riassumere i contenuti
- Attivare ChatGPT
- Riepilogare le notifiche e ridurre le interruzioni
- Apple Intelligence e privacy
- Disattivare e limitare l’accesso alle funzionalità di Apple Intelligence
-
- Panoramica di Continuity
- Usare AirDrop per inviare elementi ai dispositivi nelle vicinanze
- Utilizzare Handoff per lavorare su più dispositivi
- Controllare iPhone dal Mac
- Copiare e incollare sui diversi dispositivi
- Effettuare lo streaming di video e audio con AirPlay
- Effettuare e ricevere chiamate e messaggi di testo sul Mac
- Utilizzare la connessione a internet di iPhone con il Mac
- Condividere la password Wi-Fi con un altro dispositivo
- Usare iPhone come webcam
- Inserire disegni, foto e scansioni da iPhone o iPad
- Sbloccare il Mac con Apple Watch
- Utilizzare iPad come secondo monitor
- Utilizzare una tastiera e un mouse per controllare il Mac e iPad
- Sincronizzare musica, libri e altro tra dispositivi
-
- Configurare “In famiglia”
- Ottenere suggerimenti di “In famiglia”
- Aggiungere membri della famiglia a un gruppo di “In famiglia”
- Rimuovere membri della famiglia da un gruppo di “In famiglia”
- Condividere una libreria di foto
- Collaborare sui progetti
- Trovare contenuti condivisi con te
- Trovare amici e familiari
-
- Per iniziare
-
- Funzionalità di accessibilità per la vista
- Introduzione a VoiceOver
- Ingrandisci l’ambiente circostante
- Ridimensionare i contenuti sullo schermo del Mac
- Aumentare le dimensioni del font e delle icone
- Regola i colori sullo schermo
- Passa il puntatore sopra il testo e i colori per ingrandirli
- Ascoltare o cambiare l’aspetto del testo nelle app
- Personalizzare il movimento sullo schermo
- Aumentare le dimensioni dei contenuti sullo schermo
- Facilitare la visualizzazione del puntatore
- Fare in modo che il Mac legga il testo presente sullo schermo
-
- Funzionalità di accessibilità per l’udito
- Ottieni trascrizioni del parlato e dell’audio del computer
- Usa sottotitoli e sottotitoli per non udenti (CC)
- Configurare e usare le chiamate RTT
- Ricevere una notifica quando viene chiamato il tuo nome
- Usare un apparecchio acustico con il Mac
- Riprodurre suoni di sottofondo
- Risorse per il Mac
-
- Controllare i contenuti che condividi
- Imposta il Mac in modo sicuro
- Consenti alle app di visualizzare la posizione del Mac
- Utilizzare la navigazione privata
- Proteggi i tuoi dati
- Capire le password
- Modificare password non sicure o compromesse
- Proteggere la privacy delle email in Mail
- Usa Accedi con Apple per app e siti web
- Trovare un dispositivo smarrito
- Copyright e marchi registrati
- Risorse per i tuoi dispositivi Apple
Tradurre del testo sul Mac
Quando lavori su documenti, email o messaggi, visualizzi foto o immagini o navighi in pagine web, puoi selezionare il testo da tradurre nelle lingue supportate e sentire come suona quando viene pronunciato.
Tradurre il testo
Puoi tradurre facilmente del testo in diverse applicazioni sul Mac, comprese alcune applicazioni di terze parti. Puoi anche usare “Testo attivo” per tradurre del testo in un’immagine.
Seleziona il testo che vuoi tradurre.
Fai clic tenendo premuto il tasto Ctrl sul testo selezionato, poi seleziona Traduci [testo].
Dai menu a comparsa della lingua, seleziona la lingua del testo che stai traducendo e la lingua in cui vuoi tradurlo.
Suggerimento: fai clic su per ascoltare la traduzione. Puoi anche fare clic su “Copia traduzione” per aggiungere la traduzione agli Appunti per utilizzarla in seguito.
Sostituire del testo con una traduzione
Quando scrivi sul Mac, puoi sostituire ciò che hai scritto con una traduzione.
Seleziona il testo che vuoi sostituire con una traduzione.
Fai clic tenendo premuto il tasto Ctrl sul testo selezionato, poi seleziona Traduci [testo].
Fai clic su “Sostituisci con la traduzione” per inserire la traduzione e sostituire il testo originale.
Scaricare lingue per la traduzione offline
Puoi scaricare le lingue per tradurre quando sei offline. Le traduzioni offline potrebbero essere meno accurate rispetto a quelle elaborate utilizzando i server Apple. Siri e Safari elaborano sempre le traduzioni online.
Sul Mac, scegli menu Apple
nella barra laterale, quindi fai clic su “Lingua e Zona”. (Potrebbe essere necessario scorrere verso il basso).
Fai clic su “Lingue per la traduzione”.
Fai clic su Scarica per ogni lingua che desideri utilizzare. Per rimuovere una lingua scaricata, fai clic su Rimuovi.
Per elaborare le traduzioni sul Mac anche quando disponi di una connessione a internet seleziona “Modalità su dispositivo”.
Fai clic su Fine.