.book.book-version{display:none}

Odaberite verziju:

Izmjenom te kontrole stranica će se automatski ažurirati

Dobro došli
- MacBook Neo
- MacBook Air
- MacBook Pro
- iMac
- Mac mini
- Mac Studio
Što je novo u sustavu macOS 27
- Radna površina, traka s izbornicima i Dock
- Brza promjena postavki pomoću Kontrolnog centra
- Pronađite ono što vam treba uz Spotlight
- Dohvat obavijesti
- Organiziranje datoteka u Finderu
- Podešavanje svjetline i glasnoće
- Tipkovnica i dodirna površina
- Pretraživanje weba
- Pregled datoteke
- Snimanje slike zaslona
- Ispisivanje dokumenata
- Prečaci tipkovnice
- Preuzimanje aplikacija
- Aplikacije na Mac računalu
- Otvaranje aplikacija
- Rad u prozorima aplikacije
- Slaganje prozora aplikacije
- Uporaba aplikacija preko cijelog zaslona
- Uporaba aplikacija u prikazu Split View
- Korištenje Scenskog upravitelja
- Nabava aplikacija iz trgovine App Store
- Instaliranje i ponovno instaliranje aplikacija iz App Storea
- Instalacija i deinstalacija drugih aplikacija
- Izrađujte dokumente i radite na njima
- Otvaranje dokumenata
- Obilježavanje datoteka
- Kombiniranje datoteka u PDF
- Organizacija datoteka na radnoj površini
- Organiziranje datoteka u mape
- Označavanje datoteka i mapa
- Izradite sigurnosne kopije datoteka
- Obnova datoteka
- Promjena Postavki sustava
- Odabir slike radne površine
- Dodajte i prilagodite widgete
- Korištenje zaštite zaslona
- Dodavanje korisnika ili grupe
- Dodavanje e-maila i drugih računa
- Automatski izvršavajte zadatke pomoću Prečaca
- Izrada Memojija
- Promjena slike za prijavu
- Promjena jezika sustava
- Uključivanje i aktiviranje Siri
- - Pronađite informacije i obavite stvari
  - Uporaba značajke Siri za dobivanje odgovora od ChatGPT-ja
- Prilagodba Siri
- Izrada originalnih slika pomoću Image Playgrounda
- Izrada vlastitog emojija koristeći Genmoji
- Korištenje Alata za pisanje za pisanje, poboljšavanje i sažimanje sadržaja
- Uključivanje ChatGPT-ja
- Sažimanje obavijesti i smanjenje smetnji
- Apple Intelligence i privatnost
- Isključivanje i ograničavanje pristupa značajkama Apple Intelligencea
- Uvod u Kontinuitet
- Upotreba značajke AirDrop za slanje stavki na obližnje uređaje
- Slanje zadataka između uređaja
- Upravljajte iPhoneom s Maca
- Kopiranje i lijepljenje između uređaja
- Pokrenite streaming videa i audio zapisa uz AirPlay
- Upućivanje i primanje poziva i tekstualnih poruka na Macu
- Upotreba internetske veze iPhonea s Macom
- Dijeljenje Wi-Fi lozinke s drugim uređajem
- Uporaba iPhonea kao web kamere
- Umetanje skica, fotografija i skenova s iPhonea ili iPada
- Otključavanje Maca Apple Watchem
- Koristite svoj iPad kao drugi zaslon
- Upravljanje Macom i iPadom pomoću jedne tipkovnice i miša
- Sinkronizirajte glazbu, knjige i drugo između uređaja
- Početak uporabe Vremena uporabe zaslona
- Namjestite Vrijeme uporabe zaslona za sebe
- Praćenje aplikacija i korištenje uređaja
- Podešavanje rasporeda i Vremenskih ograničenja uz Vrijeme uporabe zaslona
- Blokiranje značajki ili sadržaja pomoću Vremena uporabe zaslona
- Upravljanje postavkama Apple računa
- Podešavanje slike Apple računa
- Što je iCloud?
- Što je iCloud+?
- Pohranjivanje datoteka u iCloud Driveu
- Dijeljenje datoteka i mapa i suradnja na njima
- Upravljanje iCloud memorijom
- Koristite iCloud fotografije
- Reprodukcija glazbe
- Zajedničko gledanje i slušanje uz SharePlay
- Slušanje podcasta
- Gledanje TV emisija i filmove
- Čitanje i slušanje knjiga
- Čitanje vijesti
- Pisanje u dnevniku
- Praćenje dionica i tržišta
- Igranje igara na Macu
- Podešavanje Dijeljenja s obitelji
- Primite preporuke za Dijeljenje s obitelji
- Dodavanje članova obitelji u grupu Dijeljenja s obitelji
- Uklanjanje članova obitelji iz grupe Dijeljenja s obitelji
- Dijeljenje medijateke fotografija
- Suradnja na projektima
- Pronalaženje sadržaja koji je podijeljen s vama
- Pronalaženje obitelji i prijatelja
- Spajanje eksternog zaslona
- Uporaba kamere
- Spajanje bežičnog pribora
- Dodavanje i upravljanje pisačima
- Spojite slušalice AirPods na Mac
- Optimiziranje radnog vijeka baterije Maca
- Optimizirajte prostor za pohranu
- Snimanje CD i DVD diskova
- Upravljanje priborima u domu
- Početak rada
- Isključivanje ili ponovno pokretanje Maca
- Pokrenite Mac u sigurnom načinu rada
- Održavanje Mac računala ažurnim
- Ponovna instalacija sustava macOS
- Brisanje Maca
Resursi za vaš Mac
- Upravljanje sadržajem koji dijelite
- Podesite sigurnosne postavke vašeg Mac računala
- Dozvolite aplikacijama da vide lokaciju vašeg Maca
- Uporaba privatnog pretraživanja
- Čuvajte podatke sigurnima
- Razumijevanje lozinki
- Promjena slabih i kompromitiranih lozinki
- Zaštita privatnosti e-maila u aplikaciji Mail
- Koristi Prijavite se koristeći Apple za aplikacije i web stranice
- Pronalaženje izgubljenog uređaja
Autorska prava i zaštitni znakovi
Resursi za vaše Apple uređaje

Uporaba Siri za pronalaženje informacija i obavljanje zadataka na Macu

Siri je inteligentni pomoćnik koji je ugrađen u vaš Mac. Nakon što uključite Siri u Postavkama sustava, možete početi koristiti Siri za pronalaženje informacija koje trebate i obavljanje stvari – bez ruku. Što više koristite Siri, ona više poznaje što vam je potrebno.

Uporaba Siri za upućivanje poziva, slanje poruke ili e-maila

Siri: Na Macu aktivirajte Siri, zatim u nastavku pogledajte ideje za zahtjeve koje možete postaviti.

Uspostavljanje i primanje telefonskih i FaceTime poziva

“FaceTime mom”
“Call Ashley Rico”
“Siri, hang up”

Čitanje i pisanje tekstualnih poruka i e-mailova

“Read my messages” ili “Read me my emails.”
“Message Mom that I’ll be late” ili “Send an email to Ashley.”

Reproduciranje glazbe i podcasta uz pomoć Siri

Ako imate pretplatu na Apple Music, možete zatražiti Siri da reproducira bilo što iz Apple Music kataloga. Također možete koristiti Siri za slušanje omiljenog podcasta, praćenje emisija i upravljanje reprodukcijom.

Siri: Na Macu aktivirajte Siri, zatim u nastavku pogledajte ideje za zahtjeve koje možete postaviti.

Reprodukcija glazbe “Play ‘Choosin’ Texas’ by Ella Langley.” “Play some ‘80s music.” “Play some mellow music.”	Recite Siri što vam se sviđa i što vam se ne sviđa “Favorite this song.” “I don’t like this song.” “Play more music like this.”
Otkrijte što svira “What’s playing?” “Who sings this song?” “What album is this on?”	Dodavanje glazbe u medijateku ili listu “Add this to my library.” “Add this song to my Workout playlist.” “Add this album to my Sunday Morning playlist.”
Reprodukcija i praćenje podcasta “Play the latest episode of ‘The Rest is History’ podcast.” “Play the next episode.” “Follow ‘The Rest is History’ podcast.”	Upravljanje reprodukcijom “Skip ahead three minutes.” “Play this twice as fast.” “Pause music” ili “Resume music.”

Reprodukcija glazbe

“Play ‘Choosin’ Texas’ by Ella Langley.”
“Play some ‘80s music.”
“Play some mellow music.”

Recite Siri što vam se sviđa i što vam se ne sviđa

“Favorite this song.”
“I don’t like this song.”
“Play more music like this.”

Otkrijte što svira

“What’s playing?”
“Who sings this song?”
“What album is this on?”

Dodavanje glazbe u medijateku ili listu

“Add this to my library.”
“Add this song to my Workout playlist.”
“Add this album to my Sunday Morning playlist.”

Reprodukcija i praćenje podcasta

“Play the latest episode of ‘The Rest is History’ podcast.”
“Play the next episode.”
“Follow ‘The Rest is History’ podcast.”

Upravljanje reprodukcijom

“Skip ahead three minutes.”
“Play this twice as fast.”
“Pause music” ili “Resume music.”

Uporaba Siri za pronalaženje Informacija

Koristite Siri za pronalaženje informacija i dobivanje brzih odgovora, poput toga kako se piše ili prevodi riječ ili tko je pobijedio u sinoćnjoj utakmici.

Siri: Na Macu aktivirajte Siri, zatim u nastavku pogledajte ideje za zahtjeve koje možete postaviti.

Dobijte informacije s weba “What causes a rainbow?” “Who made the first rocket that went to space?”	Slovkajte ili prevedite “How do you spell [X]?” “How do you say ‘Thank You’ in Mandarin?”
Pitajte pitanja o vremenu i mjestu “What time is it?” “What time is it in London?”	Provjera vremenskih uvjeta “Hey Siri, what’s the weather for today?” “What’s the weather like in San Francisco?”
Dobivanje ažuriranja sportskih rezultata “What was the score of last night’s game?” “How are the San Francisco Giants doing this season?”	Dobijte izračune i konverzije “What’s 18 percent of 225?” “How many centimeters are in an inch?”
Dobivanje informacija o vašim kontaktima “When is my uncle’s birthday?” “Show me Jane’s information”	Dobivanje informacija o vašim Apple proizvodima “Tell me how to connect my AirPods to Mac?” “How do I take a screenshot?” Napomena: Dostupno uz Apple Intelligence. Apple Intelligence na sustavu macOS 27 nije dostupan na svim jezicima ili u svim regijama. Mogu se primjenjivati ograničenja korištenja.*

Dobijte informacije s weba

“What causes a rainbow?”
“Who made the first rocket that went to space?”

Slovkajte ili prevedite

“How do you spell [X]?”
“How do you say ‘Thank You’ in Mandarin?”

Pitajte pitanja o vremenu i mjestu

“What time is it?”
“What time is it in London?”

Provjera vremenskih uvjeta

“Hey Siri, what’s the weather for today?”
“What’s the weather like in San Francisco?”

Dobivanje ažuriranja sportskih rezultata

“What was the score of last night’s game?”
“How are the San Francisco Giants doing this season?”

Dobijte izračune i konverzije

“What’s 18 percent of 225?”
“How many centimeters are in an inch?”

Dobivanje informacija o vašim kontaktima

“When is my uncle’s birthday?”
“Show me Jane’s information”

Dobivanje informacija o vašim Apple proizvodima

“Tell me how to connect my AirPods to Mac?”

“How do I take a screenshot?”

Napomena: Dostupno uz Apple Intelligence. Apple Intelligence na sustavu macOS 27 nije dostupan na svim jezicima ili u svim regijama. Mogu se primjenjivati ograničenja korištenja.*

Upotreba Siri za obavljanje zadataka

Siri možete koristiti za brzo obavljanje zadataka i poduzimanje postupaka unutar vaših aplikacija – bez korištenja ruku.

Siri: Na Macu aktivirajte Siri, zatim u nastavku pogledajte ideje za zahtjeve koje možete postaviti.

Dodaj podsjetnik “Add artichokes to my groceries list.” “Remind me to pack an umbrella when I get home.”	Podešavanje alarma ili brojača “Set an alarm for 7 a.m.” “Set the timer for 3 minutes.”
Izrada ili promjena kalendarskih događaja “Set up a meeting with Gordon at 9.” “What’s on my calendar for Friday?”	Prilagodba postavki Pristupačnosti na Macu “Speak screen.” “Turn on [setting]” – primjerice Upravljanje glasom, VoiceOver, Assistive Touch ili Vođeni pristup.
Otvorite aplikacije i postavke na Macu “Open Photos.” “Open Accessibility settings.” “Open System Information.”	Podešavanje postavki Maca “Turn on Voice Control.” “Turn on VoiceOver.” “Increase my screen’s brightness.”

Dodaj podsjetnik

“Add artichokes to my groceries list.”
“Remind me to pack an umbrella when I get home.”

Podešavanje alarma ili brojača

“Set an alarm for 7 a.m.”
“Set the timer for 3 minutes.”

Izrada ili promjena kalendarskih događaja

“Set up a meeting with Gordon at 9.”
“What’s on my calendar for Friday?”

Prilagodba postavki Pristupačnosti na Macu

“Speak screen.”
“Turn on [setting]” – primjerice Upravljanje glasom, VoiceOver, Assistive Touch ili Vođeni pristup.

Otvorite aplikacije i postavke na Macu

“Open Photos.”
“Open Accessibility settings.”
“Open System Information.”

Podešavanje postavki Maca

“Turn on Voice Control.”
“Turn on VoiceOver.”
“Increase my screen’s brightness.”

Upravljanje opremom za pametni dom pomoću Siri

Za početak pronađite pribor koji radi s aplikacijom Apple Dom. Za više informacija o postavljanju pribora za pametni dom pomoću iPhonea ili iPada pogledajte članak Apple podrške: Dodavanje pribora za pametni dom u aplikaciju Dom.

Siri: Na Macu aktivirajte Siri, zatim u nastavku pogledajte ideje za zahtjeve koje možete postaviti.

Uključivanje i isključivanje pametnog pribora za dom “Turn on the lights.” “Arm the security system.”	Provjera statusa doma “Are the lights on downstairs?” “Is the front door locked?” “Did I close the garage door?”
Daljinsko upravljanje pametnim kućnim priborom Ako ste podesili kućno čvorište, možete zatražiti od Siri da upravlja vašim domom dok ste odsutni. “Lock the front door.” “Close the garage.” “Make the lights blue in the bedroom.”	Reprodukcija i upravljanje zvukom u vašem domu “Play this podcast in the bedroom.” “Move this music to the bedroom.” “Pause music.”

Uključivanje i isključivanje pametnog pribora za dom

“Turn on the lights.”
“Arm the security system.”

Provjera statusa doma

“Are the lights on downstairs?”
“Is the front door locked?”
“Did I close the garage door?”

Daljinsko upravljanje pametnim kućnim priborom

Ako ste podesili kućno čvorište, možete zatražiti od Siri da upravlja vašim domom dok ste odsutni.

“Lock the front door.”
“Close the garage.”
“Make the lights blue in the bedroom.”

Reprodukcija i upravljanje zvukom u vašem domu

“Play this podcast in the bedroom.”
“Move this music to the bedroom.”
“Pause music.”

Siri je dizajnirana za zaštitu vaših informacija i možete odabrati što dijelite. Kako biste naučili više pogledajte web stranicu Siri, Diktat i privatnost.

Pogledajte takođerUključivanje i aktiviranje Siri na Macu

Korisno?

Upute za uporabu računala Mac

Uporaba Siri za pronalaženje informacija i obavljanje zadataka na Macu

Uporaba Siri za upućivanje poziva, slanje poruke ili e-maila

Reproduciranje glazbe i podcasta uz pomoć Siri

Uporaba Siri za pronalaženje Informacija

Upotreba Siri za obavljanje zadataka

Upravljanje opremom za pametni dom pomoću Siri