Guide de l’utilisateur de l’Apple Watch
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Démarrer
- Votre Apple Watch
- Gestes pour l’Apple Watch
- Configurer l’Apple Watch et la jumeler à l’iPhone
- L’app Watch
- Recharger l’Apple Watch
- Allumer et activer l’Apple Watch
- Verrouiller ou déverrouiller l’Apple Watch
- Changer la langue et l’orientation de l’Apple Watch
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de l’Apple Watch
- Garder la forme avec l’Apple Watch
- Faire le suivi de données médicales importantes avec l’Apple Watch
- Rester en contact avec l’Apple Watch
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir les apps
- Organiser les apps
- Obtenir d’autres apps
- Obtenir l’heure
- Icônes d’état
- Centre de contrôle
- Régler la luminosité, la taille du texte, les sons et les vibrations
- Siri
- Écouter les messages et y répondre
- Consulter les notifications et y répondre
- Utiliser des raccourcis
- Créer une fiche médicale d’urgence
- Gérer la fonction Détection de chute
- Configurer Se laver les mains
- Connecter l’Apple Watch à un réseau Wi-Fi
- Se connecter à des écouteurs ou haut-parleurs Bluetooth
- Transmettre des tâches à partir de l’Apple Watch
- Déverrouiller un Mac avec l’Apple Watch
- Déverrouiller un iPhone avec l’Apple Watch
- Utiliser l’Apple Watch sans son iPhone jumelé
- Utiliser l’Apple Watch avec un réseau cellulaire
-
- Tout sur Apple Fitness+
- S’abonner à Apple Fitness+
- Configurer Apple Fitness+ sur l’Apple TV
- Parcourir les entraînements Fitness+
- Commencer un entraînement Fitness+
- Mettre en pause et reprendre un entraînement Fitness+
- Terminer et passer en revue un entraînement Fitness+
- Modifier ce qui s’affiche à l’écran pendant un entraînement Fitness+
- Télécharger un entraînement Fitness+
-
- Alarmes
- Oxygène sanguin
- Respirer
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande de l’appareil photo
- Boussole
- Suivi du cycle
- ECG
- Rythme cardiaque
- Memoji
- News
- Bruit
- À l’écoute
- Radio
- Rappels
- Sommeil
- Chronomètre
- Minuteur
- Dictaphone
- Walkie-talkie
-
- À propos de Wallet
- Apple Pay
- Configurer Apple Pay
- Effectuer des achats
- Envoyer, recevoir et demander des fonds avec l’Apple Watch (É.-U. uniquement)
- Gérer Apple Cash (É.-U. seulement)
- Utiliser des cartes, des billets et des coupons avec Wallet
- Utiliser des cartes de fidélité
- Payer avec l’Apple Watch sur un Mac
- Transport
- Utiliser des clés de véhicule
- Météo
- Horloges
-
- VoiceOver
- Configurer l’Apple Watch à l’aide de VoiceOver
- Notions élémentaires de l’Apple Watch avec VoiceOver
- Utiliser une plage braille
- Zoom
- Obtenir l’heure à l’aide du retour tactile
- Ajuster la taille du texte et d’autres réglages visuels
- Ajuster les réglages relatifs aux habiletés motrices
- Configurer et utiliser la fonction RTT
- Réglages audio de l’accessibilité
- Le raccourci d’accessibilité
-
- Renseignements importants concernant la sécurité
- Renseignements importants concernant la manipulation
- Renseignements concernant l’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la conformité à la FCC
- Déclaration relative à la conformité à ISDE Canada
- Informations sur la bande ultralarge
- Renseignements concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright
Copyright
Apple Inc.
© 2021 Apple Inc. Tous droits réservés.
Apple, le logo Apple, AirPlay, AirPods, Apple Music, Apple Pay, Apple TV, Apple Watch, CarPlay, Digital Crown, FaceTime, Handoff, HomeKit, HomePod, iMessage, iPad, iPadOS, iPhone, Mac, macOS, MagSafe, OS X, Safari, Siri, tvOS et watchOS sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Apple Books, Apple Watch Edition, Apple Watch Sport, Live Photos et Memoji sont des marques de commerce d’Apple Inc.
App Store, iCloud et iTunes Store sont des marques de service d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Apple Fitness+ est une marque de service d’Apple Inc.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014-2084
IOS est une marque ou une marque déposée de Cisco aux États-Unis et dans d’autres pays, utilisée ici sous licence.
La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. dont l’utilisation par Apple Inc. est soumise à un accord de licence.
Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés ici peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
Tous les efforts nécessaires ont été mis en œuvre pour que les renseignements contenus dans ce manuel soient les plus exacts possible. Apple ne peut être tenu responsable des erreurs d’impression et d’écriture.
Certaines apps ne sont pas offertes partout. La disponibilité des apps peut varier.