Guide de l’utilisateur de l’Apple Watch
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Démarrer
- Votre Apple Watch
- Gestes pour l’Apple Watch
- Configurer l’Apple Watch et la jumeler à l’iPhone
- L’app Watch
- Recharger l’Apple Watch
- Allumer et activer l’Apple Watch
- Verrouiller ou déverrouiller l’Apple Watch
- Changer la langue et l’orientation de l’Apple Watch
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de l’Apple Watch
- Garder la forme avec l’Apple Watch
- Faire le suivi de données médicales importantes avec l’Apple Watch
- Rester en contact avec l’Apple Watch
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir les apps
- Organiser les apps
- Obtenir d’autres apps
- Obtenir l’heure
- Icônes d’état
- Centre de contrôle
- Régler la luminosité, la taille du texte, les sons et les vibrations
- Siri
- Écouter les messages et y répondre
- Consulter les notifications et y répondre
- Utiliser des raccourcis
- Créer une fiche médicale d’urgence
- Gérer la fonction Détection de chute
- Configurer Se laver les mains
- Connecter l’Apple Watch à un réseau Wi-Fi
- Se connecter à des écouteurs ou haut-parleurs Bluetooth
- Transmettre des tâches à partir de l’Apple Watch
- Déverrouiller un Mac avec l’Apple Watch
- Déverrouiller un iPhone avec l’Apple Watch
- Utiliser l’Apple Watch sans son iPhone jumelé
- Utiliser l’Apple Watch avec un réseau cellulaire
-
- Tout sur Apple Fitness+
- S’abonner à Apple Fitness+
- Configurer Apple Fitness+ sur l’Apple TV
- Parcourir les entraînements Fitness+
- Commencer un entraînement Fitness+
- Mettre en pause et reprendre un entraînement Fitness+
- Terminer et passer en revue un entraînement Fitness+
- Modifier ce qui s’affiche à l’écran pendant un entraînement Fitness+
- Télécharger un entraînement Fitness+
-
- Alarmes
- Oxygène sanguin
- Respirer
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande de l’appareil photo
- Boussole
- Suivi du cycle
- ECG
- Rythme cardiaque
- Memoji
- News
- Bruit
- À l’écoute
- Radio
- Rappels
- Sommeil
- Chronomètre
- Minuteur
- Dictaphone
- Walkie-talkie
-
- À propos de Wallet
- Apple Pay
- Configurer Apple Pay
- Effectuer des achats
- Envoyer, recevoir et demander des fonds avec l’Apple Watch (É.-U. uniquement)
- Gérer Apple Cash (É.-U. seulement)
- Utiliser des cartes, des billets et des coupons avec Wallet
- Utiliser des cartes de fidélité
- Payer avec l’Apple Watch sur un Mac
- Transport
- Utiliser des clés de véhicule
- Météo
- Horloges
-
- VoiceOver
- Configurer l’Apple Watch à l’aide de VoiceOver
- Notions élémentaires de l’Apple Watch avec VoiceOver
- Utiliser une plage braille
- Zoom
- Obtenir l’heure à l’aide du retour tactile
- Ajuster la taille du texte et d’autres réglages visuels
- Ajuster les réglages relatifs aux habiletés motrices
- Configurer et utiliser la fonction RTT
- Réglages audio de l’accessibilité
- Le raccourci d’accessibilité
-
- Renseignements importants concernant la sécurité
- Renseignements importants concernant la manipulation
- Renseignements concernant l’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la conformité à la FCC
- Déclaration relative à la conformité à ISDE Canada
- Informations sur la bande ultralarge
- Renseignements concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright
Mettre en pause et reprendre un entraînement Apple Fitness+
Vous pouvez mettre en pause un entraînement à partir de l’appareil qui affiche l’entraînement ou à partir de votre Apple Watch.
Sur l’Apple Watch, effectuez l’une des opérations suivantes :
Mettre en pause un entraînement : Appuyez en même temps sur le bouton latéral et sur la Digital Crown. Vous pouvez également balayer l’écran vers la droite, puis toucher Pause.
Reprendre un entraînement : Appuyez sur le bouton latéral et la Digital Crown en même temps ou balayez l’écran vers la droite et touchez Reprendre.
Sur l’iPhone ou l’iPad, choisissez l’une des options suivantes :
Mettre en pause un entraînement : Touchez l’écran, puis touchez le bouton Pause .
Reprendre un entraînement : Touchez le bouton Lecture .
Sur l’Apple TV :
Mettre en pause ou reprendre un entraînement : Appuyez sur la surface Touch ou sur le bouton Lecture/Pause de la télécommande Siri Remote.