macOS High Sierra

Gérer des fenêtres sur le bureau

Lorsque vous ouvrez une app ou le Finder, une fenêtre s’ouvre sur le bureau. Une seule app à la fois est active. La barre des menus affiche le nom de l’app (en gras) et les menus d’app.

Certaines apps, comme Safari ou Mail, vous permettent d’ouvrir simultanément plusieurs fenêtres ou différents types de fenêtres. macOS offre plusieurs façons de gérer des apps ou des fenêtres ouvertes ; vous pouvez par exemple fusionner les fenêtres ouvertes d’une app en une seule fenêtre à onglets.

Exemple de bureau avec plusieurs fenêtres ouvertes

Conseil : Pour organiser rapidement toutes les fenêtres ouvertes en une seule couche pour vous aider à trouver facilement celle qu’il vous faut, appuyez sur Mission Control (ou utilisez Control Strip). Pour déplacer les fenêtres, écartez le pouce et trois doigts sur le trackpad. Pour remettre les fenêtres à leur place, répétez l’action.

Déplacer, aligner et fusionner des fenêtres

  • Pour déplacer une fenêtre : Faites glisser la fenêtre à l’aide de sa barre de titre vers l’emplacement souhaité.

  • Pour aligner des fenêtres : Faites glisser des fenêtres l’une près de l’autre. Lorsqu’une fenêtre se trouve près de l’autre, elles s’alignent sans se chevaucher. Vous pouvez placer plusieurs fenêtres les unes à côté des autres.

    Pour que des fenêtres adjacentes aient la même taille, faites glisser le bord que vous souhaitez redimensionner. Lorsqu’il se trouve près du bord de la fenêtre adjacente, il s’aligne sur le bord et s’arrête.

    Alignez deux fenêtres sur un côté, en faisant glisser le bord d’une fenêtre vers l’autre jusqu’à ce qu’elle s’arrête, alignée avec la fenêtre adjacente.
  • Pour fusionner des fenêtres : Lorsque plusieurs fenêtres sont ouvertes dans une app, vous pouvez les fusionner en une seule fenêtre contenant plusieurs onglets (du moment qu’il s’agit du même type de fenêtre). Dans l’app, choisissez Fenêtre > Fusionner toutes les fenêtres.

    Si vous voulez qu’un onglet redevienne une fenêtre distincte, sélectionnez-le, puis choisissez Fenêtre > Placer l’onglet dans une nouvelle fenêtre, ou faites simplement glisser l’onglet hors de la fenêtre.

Utiliser des onglets dans une fenêtre

Dans de nombreuses apps, vous pouvez réduire l’encombrement sur votre bureau en ouvrant vos documents dans un onglet plutôt que dans une fenêtre distincte.

Une fenêtre TextEdit avec trois onglets dans la barre d’onglets, située sous la barre de mise en forme. Un onglet affiche le bouton de fermeture. Le bouton Ajouter se trouve à l’extrémité droite de la barre d’onglets.
  • Pour indiquer quand les documents s’ouvrent dans un onglet : Choisissez le menu Pomme > Préférences Système, puis cliquez sur Dock.

    Ouvrir les préférences du Dock

    Cliquez sur le menu local « Préférer les onglets pour l’ouverture des documents », puis choisissez une option : Toujours, En plein écran uniquement ou Manuellement. Par défaut, les documents s’ouvrent dans des onglets lorsqu’une app est ouverte en plein écran.

  • Pour ajouter un onglet : Cliquez sur le bouton Nouvel onglet dans la barre d’onglets ou choisissez Fichier > Nouvel onglet, si cette option est disponible.

    Dans certaines apps, vous pouvez ajouter des onglets à l’aide d’un raccourci clavier, selon la façon dont l’option relative aux onglets est définie dans les préférences Dock. Lorsque l’option est définie sur Toujours ou En plein écran uniquement, appuyez sur Commande + N. Lorsqu’elle est définie sur Manuellement, appuyez sur Option + Commande + N.

  • Pour passer d’un onglet à l’autre : Cliquez sur un onglet ou balayez vers la gauche ou la droite dans la barre d’onglets avec deux doigts. Vous pouvez également appuyer sur Contrôle + tab ou sur Contrôle + Maj + tab pour aller à l’onglet suivant ou précédent.

  • Pour afficher tous les onglets : Choisissez Afficher > Afficher tous les onglets. Dans l’aperçu de l’onglet, cliquez sur l’onglet que vous voulez consulter. Pour revenir à l’onglet actif, choisissez Afficher > Quitter l’aperçu de l’onglet.

  • Pour réorganiser les onglets : Faites glisser un onglet vers la gauche ou la droite.

  • Pour fermer un onglet : Placez le pointeur sur l’onglet, puis cliquez sur le bouton Fermer .

  • Pour fermer tous les onglets sauf celui actif : Cliquez sur le bouton de fermeture de l’onglet en cours tout en maintenant la touche Option enfoncée.

  • Pour afficher la barre d’onglets dans une fenêtre ne contenant pas d’onglets : Dans une app, choisissez Présentation > Afficher la barre d’onglets si cette option est disponible.

Conseil : Pour ouvrir rapidement une nouvelle fenêtre lorsque l’option relative aux onglets est définie sur Toujours ou En plein écran uniquement dans les préférences Dock, appuyez sur Option + Commande + N.

Redimensionner des fenêtres et les placer dans le Dock

  • Redimensionner manuellement une fenêtre : Faites glisser le bord de la fenêtre (haut, bas ou côtés). Vous pouvez également cliquer deux fois sur un bord pour agrandir ce côté de la fenêtre.

  • Pour agrandir une fenêtre au maximum : Maintenez la touche Option enfoncée tout en cliquant sur le bouton d’agrandissement vert  dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de l’app. Pour revenir à la taille normale de la fenêtre, cliquez de nouveau sur le bouton tout en maintenant la touche Option enfoncée.

    Vous pouvez également cliquer deux fois sur la barre de titre d’une app pour agrandir la fenêtre au maximum (tant que l’option correspondante est définie sur « zoom » dans les préférences Dock).

  • Placer une fenêtre dans le Dock : Cliquez sur le bouton de placement dans le Dock jaune  dans le coin supérieur gauche de la fenêtre, ou appuyez sur Commande + M.

    Vous pouvez définir une option dans les préférences Dock de façon à placer une fenêtre dans le Dock lorsque vous cliquez deux fois sur la barre de titre correspondante.

Il n’est pas possible de déplacer ou de redimensionner certaines fenêtres.

Basculer rapidement entre des fenêtres d’app

Lorsque plusieurs apps et fenêtres sont ouvertes, trouver celle que vous recherchez peut être difficile. Utilisez ces raccourcis pour passer d’une app à une autre.

  • Revenir rapidement à l’app précédente : Appuyez sur Commande + Tab.

  • Parcourir toutes les apps ouvertes : Maintenez la touche Commande enfoncée, appuyez sur la touche de tabulation, puis appuyez sur la flèche vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que vous accédiez à l’app souhaitée, puis relâchez la touche Commande.

    Si vous changez d’avis pendant que vous parcourez les apps et que vous ne souhaitez pas basculer entre les apps, appuyez sur la touche Esc. ou celle symbolisant un point, puis relâchez la touche Commande.

Fermeture d’une fenêtre

  • Cliquez sur le bouton de fermeture rouge  dans le coin supérieur gauche de la fenêtre, ou appuyez sur Commande + W.

    Si une app peut ouvrir plusieurs fenêtres, comme Safari ou Mail, l’app n’est pas fermée si vous fermez si une fenêtre. Pour quitter ces apps, cliquez sur son nom dans la barre des menus, puis choisissez Quitter [app]. Pour en savoir plus, consultez la section Quitter des apps.

Vous pouvez masquer ou fermer l’app active en appuyant sur Commande + H ou sur Commande + Q.

Dans de nombreuses apps, telles que Calendrier et Mail, vous pouvez utiliser une app en mode plein écran (celle-ci s’agrandit pour occuper tout votre écran) ou ouvrir une deuxième app afin d’utiliser les deux apps côte à côte en Split View. Pour en savoir plus, consultez la section Utiliser des apps en plein écran ou en Split View.