Uživatelská příručka pro iPad
- Vítejte
-
-
- Modely iPadu kompatibilní se systémem iPadOS 27
- iPad mini 6. generace
- iPad mini A17 Pro
- iPad 9. generace
- iPad 10. generace
- iPad (A16)
- iPad Air 4. generace
- iPad Air 5. generace
- 11palcový iPad Air (M2)
- 13palcový iPad Air (M2)
- 11palcový iPad Air M3
- 13palcový iPad Air M3
- 11palcový iPad Air M4
- 13palcový iPad Air M4
- 11palcový iPad Pro 2. generace
- 11palcový iPad Pro 3. generace
- 11palcový iPad Pro 4. generace
- 11palcový iPad Pro (M4)
- 11palcový iPad Pro M5
- 12,9palcový iPad Pro 4. generace
- 12,9palcový iPad Pro 5. generace
- 12,9palcový iPad Pro 6. generace
- 13palcový iPad Pro (M4)
- 13palcový iPad Pro M5
- Základy nastavení
- Vytvořte si na iPadu vlastní jedinečné prostředí
- Efektivnější pracovní postupy na iPadu
- Víc možností s tužkou Apple Pencil
-
- Novinky v systému iPadOS 27
-
- Zapnutí a úvodní nastavení iPadu
- Probuzení, odemknutí a zamknutí
- Připojení k internetu
- Správa nastavení Wi‑Fi
- Nastavení mobilního připojení
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Nastavení účtů pro poštu, kontakty a kalendáře
- Změna názvu iPadu
- Změna data a času
- Změna jazyka a oblasti
- Změny výchozích aplikací
- Změna výchozího vyhledávače na iPadu
-
- Hledání položek v nastavení
- Význam stavových ikon
- Získání informací o vašem iPadu
- Nastavení hlasitosti a tichého režimu
- Zapnutí nebo vypnutí svítilny na iPadu
- Přetažení
- Otáčení displeje iPadu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání pomocí Spotlightu
- Prohlížení a reakce na oznámení
- Změna nastavení oznámení
- Správa úložiště v iPadu
- Cestování s iPadem
-
- Změna nebo vypnutí zvuků
- Vytvoření vlastní zamknuté obrazovky
- Změna tapety
- Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
- Vylepšení zvuku a záznam videohovorů
- Úprava jasu displeje a vyvážení barev
- Nastavení delší prodlevy před vypnutím displeje iPadu
- Změny nastavení zobrazení a textu na iPadu
- Přizpůsobení voleb sdílení
-
-
- Začínáme s aplikací Kalendář
- Vytváření a úpravy událostí v aplikaci Kalendář
- Odesílání pozvánek
- Odpovídání na pozvánky
- Změna způsobu zobrazení událostí
- Hledání událostí
- Změna nastavení aplikace Kalendář
- Plánování a zobrazování událostí v jiném časovém pásmu
- Sledování událostí
- Používání více kalendářů
- Použití připomínek v aplikaci Kalendář
- Použití kalendáře svátků
- Sdílení kalendářů na iCloudu
-
- Začínáme s aplikací FaceTime
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Použití nástrojů pro audiohovory FaceTime
- Použití živých titulků a okamžitého překladu
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovky při hovoru FaceTime
- Vyžádání nebo předání dálkového ovládání v hovoru FaceTime
- Spolupráce na dokumentech během hovorů FaceTime
- Použití videokonferenčních funkcí
- Přenesení hovoru FaceTime do jiného zařízení Apple
- Změny nastavení videa v aplikaci FaceTime
- Změny nastavení zvuku v aplikaci FaceTime
- Změna vzhledu
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Prověřování a filtrování hovorů
- Zablokování a nahlášení nevyžádaného hovoru FaceTime
-
- Základy aplikace Soubory
- Úpravy souborů a složek
- Hledání a zobrazování souborů a složek
- Vyhledávání stažených souborů na iPadu
- Uspořádání souborů a složek
- Odesílání souborů z aplikace Soubory
- Nastavení iCloud Drivu
- Sdílení souborů a složek na iCloud Drivu
- Přenos souborů z iPadu do úložného zařízení, na server nebo do cloudu
-
- Začínáme s aplikací Najít
-
- Přidání AirTagu
- Sdílení AirTagu nebo jiného předmětu v aplikaci Najít na iPadu
- Sdílení polohy ztraceného předmětu v aplikaci Najít na iPadu
- Přidání předmětu od nezávislého výrobce
- Zasílání oznámení o zapomenutých předmětech
- Zjištění polohy předmětu
- Označení předmětu jako ztraceného
- Odstranění předmětu
- Změna nastavení mapy
- Vypnutí služby Najít
-
- Začínáme s aplikací Apple Games
- Nastavení profilu v Game Centru
- Hledání a stahování her
- Přihlášení k odběru Apple Arcade
- Propojení s přáteli v aplikaci Apple Games
- Hraní s přáteli v aplikaci Apple Games
- Správa knihovny her
- Připojení herního ovladače
- Změna nastavení voleb souvisejících s hraním
- Nahlášení problému s hrou
-
- Začínáme s aplikací Domácnost
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Plánování spotřeby energie s použitím funkce Prognóza sítě
- Zobrazení spotřeby elektřiny a sazeb
- Řízené adaptivní nastavení teploty a řízený odběr čisté energie
- Nastavení HomePodu
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření a použití scén
- Použití automatizace
- Nastavení bezpečnostních kamer
- Použití rozpoznávání tváří
- Nastavení konfigurace směrovače
- Přizvání dalších osob k ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Používání Apple Intelligence s domácími kamerami a oznámeními
-
- Začínáme s aplikací Deník
- Psaní do deníku
- Úprava nebo smazání záznamu
- Přidání formátování, fotek a dalšího obsahu
- Deník jako cesta k duševnímu zdraví
- Vytvoření návyku psát si deník
- Zobrazení a prohledávání deníkových záznamů
- Tisk a export záznamů
- Ochrana deníkových záznamů
- Změny nastavení aplikace Deník
-
- Začínáme s aplikací Mail
- Čtení e‑mailů
- Použití kategorií
- Automatické čištění Mailu na iCloudu
- Nastavení e‑mailových oznámení
- Hledání e‑mailů
- Uspořádání e‑mailů ve schránkách
- Automatické provádění akcí s e‑maily pomocí pravidel Mailu na iCloudu
- Změny nastavení aplikace Mail
- Mazání a obnovování e‑mailů
- Přidání widgetu Mail na plochu
- Tisk e‑mailů
- Použití klávesových zkratek
-
- Začínáme s aplikací Mapy
- Nastavení aplikace Mapy
- Prozkoumávání map s imerzivními zobrazeními na iPadu
-
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Orientace na letištích a v nákupních centrech
- Získávání informací o místech
- Zobrazení navštívených míst
- Přidávání míst a poznámek do seznamu míst
- Sdílení míst
- Označování míst špendlíky
- Hodnocení míst a přidávání fotek
- Objevování míst v průvodcích
- Uspořádání míst s vlastními průvodci
- Nahlášení problému v aplikaci Mapy
-
- Začínáme s aplikací Hudba
- Získávání hudby
- Přizpůsobení aplikace Hudba
-
-
- Přehrávání hudby
- Použití ovládacích prvků hudebního přehrávače
- Poslech bezztrátového zvuku
- Poslech prostorového zvuku
- Poslech rádia
- Společný poslech hudby přes SharePlay
- Společné pouštění hudby v autě
- Řazení hudby do fronty
- Přechody mezi skladbami
- Přehrávání skladeb v náhodném pořadí a opakovaně
- Zpívání s Apple Music
- Zobrazení informací o autorech a textů skladeb
- Informování služby Apple Music o tom, jakou hudbu máte rádi
- Nastavení kvality zvuku
-
- Začínáme s News
- Příjem oznámení a bulletinů z aplikace News
- Použití widgetů aplikace News
- Zobrazení zpravodajských článků vybraných přímo pro vás
- Čtení a sdílení článků
- Čtení místního zpravodajství
- Sledování vašich oblíbených týmů pomocí funkce My Sports
- Poslech Apple News Today na iPadu
- Hledání kanálů, témat, článků a receptů
- Ukládání článků
- Vymazání historie četby
- Přizpůsobení řádku panelů
- Přihlášení k odběru jednotlivých kanálů
-
- Začínáme s Poznámkami
- Vytváření a formátování poznámek
- Použití rychlých poznámek
- Přidávání kreseb a ručně psaného textu
- Zadávání vzorců a rovnic
- Přidávání fotek, videí a dalších dat
- Nahrávání a přepis zvuku
- Skenování textu a dokumentů
- Používání PDF souborů
- Přidání odkazů
- Prohledávání poznámek
- Uspořádání do složek
- Organizace pomocí značek
- Použití dynamických složek
- Sdílení a spolupráce
- Export nebo vytištění poznámek
- Zamykání poznámek
- Mazání a obnovování poznámek
- Přidávání a odstraňování účtů
- Změna zobrazení poznámek
- Změna nastavení Poznámek
- Použití klávesových zkratek
-
- Použití hesel na iPadu
- Vyhledání hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Změna hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Odstranění hesla
- Obnovení smazaného hesla
- Vytvoření hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Zobrazení hesel větším písmem
- Použití přístupových klíčů pro přihlašování k webovým stránkám a aplikacím
- Přihlášení přes Apple
- Sdílení přístupových klíčů
- Automatické vyplňování silných hesel
- Zobrazení webových stránek vyloučených z automatického vyplňování
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Zobrazení historie hesla
- Vyhledání hesla k Wi‑Fi
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Snížení počtu výzev CAPTCHA při přihlašování
- Použití dvoufaktorového ověřování
- Použití bezpečnostních klíčů
- Zobrazení obnovovacího klíče pro FileVault na Macu
-
- Zahájení hovoru
- Nahrávání a přepisování hovorů
- Změna nastavení na iPhonu
- Zobrazení a smazání historie hovorů
- Přijetí nebo odmítnutí příchozího hovoru
- Během hovoru
- Průběžný překlad telefonních hovorů
- Konferenční a třístranné hovory
- Nastavení záznamníku
- Kontrola záznamníku
- Změna úvodního pozdravu a nastavení záznamníku
- Výběr zvuků vyzvánění
- Volání přes Wi‑Fi
- Nastavení přesměrování hovorů
- Nastavení čekání hovorů
- Prověřování a blokování hovorů
-
- Prohlížení knihovny fotek
- Prohlížení sbírek fotek
- Prohlížení fotek a videí
- Zobrazení referenčních snímků
- Zobrazení informací o fotkách a videích
-
- Hledání fotek a videí podle data
- Hledání a pojmenování lidí a zvířat
- Hledání skupinových fotek a videí
- Procházení fotek a videí podle místa pořízení
- Hledání nedávno uložených fotek a videí
- Hledání fotek a videí z cest
- Hledání účtenek, QR kódů, nedávno upravených fotek a dalších položek
- Hledání fotek a videí podle typu média
- Řazení a filtrování knihovny fotek
- Začínáme s aplikací Fotky
- Ohodnocení pomocí hvězdiček
- Zálohování a synchronizace fotek a videí na iCloudu
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Přidávání klíčových slov
- Hledání fotek a videí
- Získání návrhů tapet
-
- Sdílení fotek a videí
- Sdílení dlouhých videí
- Vytváření sdílených alb
- Přidávání a odebírání lidí spolupracujících na sdíleném albu
- Přispívání do sdíleného alba
- Nastavení sdílení nebo připojení ke sdílení knihovny fotek na iCloudu
- Používání sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Přidávání obsahu do sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Vyčištění, rozšíření a změna kompozice fotek
- Vytváření nálepek z vašich fotek
- Uložení snímku videa jako fotky
- Duplikování a kopírování fotek a videí
- Skrývání lidí, vzpomínek a svátků
- Sloučení duplicitních fotek
- Import a export fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Začínáme s aplikací Podcasty
- Hledání podcastů
- Přehrávání podcastů na iPadu
- Zobrazení přepisů podcastů
- Přidání vašich oblíbených podcastů ke sledovaným
- Hodnocení a recenzování podcastů
- Použití widgetu Podcasty
- Výběr oblíbených podcastových kategorií a kanálů
- Uspořádání knihovny podcastů
- Stahování, ukládání, odstraňování a sdílení podcastů
- Předplatné podcastů
- Propojení předplatného v aplikacích s Podcasty na iPadu
- Změna nastavení stahování
-
- Začínáme s aplikací Připomínky
- Vytváření připomínek
- Vytvoření nákupního seznamu
- Přidání podrobností
- Označování vyřízených položek
- Mazání a obnovování připomínek
- Úpravy a uspořádání seznamů
- Hledání v seznamech
- Uspořádání více seznamů
- Označování položek
- Použití chytrých seznamů
- Sdílení a spolupráce
- Vytištění seznamu
- Práce se šablonami
- Přidávání a odstraňování účtů
- Změna nastavení Připomínek
- Použití klávesových zkratek
-
- Začínáme s aplikací Safari
- Surfování na webu
- Hledání webových stránek
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Vytvoření více profilů Safari
- Poslech webových stránek
- Vypnutí zvuku na panelech
- Vytvoření záložky
- Otevření stránky jako webové aplikace
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Vyhledání odkazů sdílených přáteli
- Stažení PDF dokumentu
- Anotování webové stránky a uložení ve formátu PDF
- Vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Vymazání mezipaměti a cookies
- Zapnutí cookies
- Zkratky
- Tipy
- TV
-
- Napájecí adaptér a nabíjecí kabel
- Použití funkcí pro hlasitost zvuku ve sluchátkách
-
- Kompatibilita tužky Apple Pencil
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 1. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 2. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil (USB‑C)
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil Pro
- Zadávání textu pomocí funkce Rukopis
- Kreslení tužkou Apple Pencil
- Pořizování a anotování snímků obrazovky tužkou Apple Pencil
- Rychlé psaní poznámek
- HomePod a jiné bezdrátové reproduktory
- Externí úložná zařízení
- Připojení k Bluetooth příslušenství
- Poslech zvuku z iPadu přes Bluetooth příslušenství
- Apple Watch a Fitness+
- Tiskárny
- Čisticí hadřík
-
- Úvod do služby Kontinuita
- Posílání položek do zařízení v blízkém okolí přes AirDrop
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Kopírování a vkládání mezi zařízeními
- Streamování videa a zrcadlení displeje iPadu
- Zpřístupnění telefonních hovorů a textových zpráv na iPadu
- Sdílení internetového připojení pomocí osobního hotspotu
- Použití iPadu jako webové kamery Apple TV 4K
- Vkládání kreseb, fotek a skenů na Macu
- Použití iPadu jako druhého monitoru
- Ovládání Macu i iPadu jednou klávesnicí a myší
- Kabelové propojení iPadu s počítačem
- Přenos souborů mezi zařízeními
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
- Použití funkcí zpřístupnění během nastavení
- Změny nastavení zpřístupnění pro Siri
- Rychlé zapnutí nebo vypnutí kognitivních funkcí zpřístupnění
- Sdílení vašeho nastavení zpřístupnění s jiným zařízením
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro zrak
- Čtení nebo poslech textu v aplikacích s použitím čtečky zpřístupnění
- Přiblížení
- Zobrazení větší verze textu, který právě čtete nebo píšete
- Změna zobrazovaných barev
- Usnadnění čtení textu
- Zlepšení viditelnosti prvků na displeji
- Přizpůsobení pohybu na displeji
- Pohodlnější používání iPadu při jízdě ve vozidle
- Přizpůsobení voleb zobrazení na úrovni aplikací
- Poslech slovních popisů obsahu displeje nebo zadávaného textu
- Poslech zvukových popisů
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Použití gest VoiceOveru
- Používání iPadu se zapnutým VoiceOverem
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Trvalé vypnutí displeje
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí
- Použití braillského řádku
- Psaní Braillovým písmem na displej
- Použití funkce Braillský přístup s braillským řádkem
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Předčítání obsahu obrazovky a popis okolí
- Použití VoiceOveru v aplikacích
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro mobilitu
- Použití funkce AssistiveTouch
- Použití nastavitelného trackpadu na displeji iPadu
- Ovládání iPadu pohybem očí
- Ovládání iPadu pohybem hlavy
- Přizpůsobení reakcí iPadu na dotyky
- Automatické přijímání hovorů
- Změny nastavení pro Face ID a pozornost
- Použití hlasového ovládání
- Nastavení odezvy horního tlačítka nebo tlačítka plochy
- Použití tlačítek v aplikaci Apple TV 4K Remote
- Změny nastavení ukazatele
- Změny nastavení klávesnice
- Ovládání iPadu z externí klávesnice
- Změny nastavení AirPodů
- Úpravy nastavení poklepání a stlačení tužky Apple Pencil
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro sluch
- Použití sluchadel
- Použití živého poslechu
- Použití rozpoznávání zvuku
- Zapnutí příjmu oznámení, že někdo vyslovil vaše jméno
- Nastavení a použití služby RTT
- Informování o oznámeních blikáním indikátoru nebo displeje
- Změny nastavení zvuku
- Přehrávání zvuků na pozadí
- Zobrazení titulků a skrytých titulků
- Zobrazení přepisů zpráv přes interkom
- Živé titulkování mluveného slova
-
- Kontrolujte, co sdílíte
- Zapnutí funkcí uzamčené obrazovky
- Blokování kontaktů
- Zabezpečení účtu Apple
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Ochrana vašeho procházení webu pomocí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Použití soukromé síťové adresy
- Použití pokročilé ochrany dat
- Použití režimu blokování
- Instalace vylepšení zabezpečení na pozadí
- Příjem upozornění na citlivý obsah
- Použití ověřování kontaktů klíčem
- Použití funkce Detekce rizika zneužití identity
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Apple a životní prostředí
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Neautorizované úpravy systému iPadOS
- Prohlášení o shodě s doporučením ENERGY STAR
- Autorská práva a ochranné známky
Vyžádání nebo umožnění dálkového ovládání během hovoru FaceTime na iPadu
Během dvoustranného videohovoru nebo audiohovoru FaceTime můžete na dálku ovládat obrazovku druhého účastníka nebo ho nechat ovládat vaši obrazovku. Účastník ovládající obrazovku může druhému účastníkovi pomoct s řešením problému nebo ukázat, jak používat aplikaci.
Poznámka: V Evropské unii není dálkové ovládání v současnosti k dispozici.
Žádost o dálkové ovládání
Pokud s vámi jiný uživatel sdílí obrazovku svého iPadu nebo iPhonu, můžete si vyžádat její ovládání.
Poznámka: Vy i druhý účastník musíte mít nainstalovaný systém iPadOS 18, resp. iOS 18, nebo novější.
Otevřete na iPadu aplikaci FaceTime
.
Klepněte na okno, v němž vidíte sdílenou obrazovku.
Klepněte na
.
Pokud druhý účastník vaši žádost přijme, můžete sdílenou obrazovku ovládat klepáním a přejížděním. Také můžete používat klávesnici na obrazovce v aplikacích.
Přijetí žádosti o dálkové ovládání
Druhý účastník může dálkově ovládat vaši obrazovku, pokud ho máte uloženého v kontaktech a pokud používá iPhone či iPad se systémem iOS 18 nebo iPadOS 18 nebo novějším. V zájmu ochrany vašich dat a soukromí se na žádosti o dálkové ovládání můžou vztahovat další omezení.
Když v aplikaci FaceTime na iPadu dostanete oznámení s žádostí o dálkové ovládání, klepněte na Povolit.
POZOR: Účastník ovládající obrazovku na dálku může na iPadu provádět akce, jako je otvírání a zavírání aplikací, změny nastavení, mazání položek nebo odesílání zpráv. Žádosti o dálkové ovládání schvalujte pouze od důvěryhodných osob.
Uživateli ovládajícímu obrazovku na dálku může být zabráněno v provádění akcí, jako je změna nastavení účtu Apple nebo Face ID, provádění plateb nebo vymazání zařízení. Na dobu trvání relace dálkového ovládání bude deaktivováno vaše Face ID nebo Touch ID.
Během dálkového ovládaní můžete na svoji obrazovku klepat, přejíždět po ní prstem nebo na ni psát – vaše akce mají přednost před vzdálenými akcemi.
Odmítnutí požadavku na dálkové ovládání
Když v aplikaci FaceTime na iPadu dostanete během sdílení obrazovky oznámení s požadavkem na dálkové ovládání, klepněte na Nepovolovat. Sdílení obrazovky bude pokračovat a druhý účastník bude moct na vaši obrazovku nadále klepat, kreslit nebo psát a zvýrazňovat na ní důležité oblasti.
Ukončení dálkového ovládání
Dálkové ovládání můžete kdykoli ukončit. Proveďte některou z následujících akcí:
Pokud umožňujete ovládat vaši obrazovku jinému uživateli: Klepněte na Zastavit v pravém horním rohu okna sdílené obrazovky.
Pokud ovládáte obrazovku jiného uživatele: Klepněte na
.
Dálkové ovládání a sdílení obrazovky zastavíte také ukončením hovoru FaceTime.
Dálkové ovládání je k dispozici jen ve vybraných zemích a oblastech. Viz webovou stránku Dostupnost funkcí iOS a iPadOS.