![Іконка програми Numbers.](https://help.apple.com/assets/65E6150B6FF3556065071CF8/65E6150D60D78F13600351DE/uk_UA/61e57fb81071150c7da08e52bb0d3db6.png)
![Селектор шаблонів з рядком категорій вгорі, за якими можна відфільтрувати шаблони. Внизу представлено мініатюри наперед розроблених шаблонів, розміщені в рядки за категоріями, починаючи з «Останні» вгорі, а тоді «Прості» й «Особисті фінанси». Кнопка «Показати всі» відображається справа над кожним рядком категорії. Кнопка мови й регіону розташована в правому верхньому куті.](https://help.apple.com/assets/65E6150B6FF3556065071CF8/65E6150D60D78F13600351DE/uk_UA/ec777b8b0c45aa194b81195f53422286.png)
Почніть роботу з шаблонами
Усі е-таблиці починаються з шаблона — моделі, яку ви використовуєте як відправну точку. Замінюйте діаграми й дані в шаблоні власним вмістом, додавайте нові таблиці, формули тощо.
![Е-таблиця, у якій зазначено подолані піші маршрути та відстань кожного такого маршруту. Відкрите меню дій у клітинці, у якому показано опції додавання формул, дат, коментарів і фільтрів.](https://help.apple.com/assets/65E6150B6FF3556065071CF8/65E6150D60D78F13600351DE/uk_UA/02cb160da243e8d430d9b94a935ff100.png)
Додавання даних у таблицю
Введіть дані або імпортуйте їх з іншого файлу. Також можна додавати різноманітні формули, як-от «сума» або «середнє», у будь-яку клітинку. Для впорядкування даних і визначення трендів можна додавати фільтри, групувати дані за категоріями, створювати зведені таблиці тощо.
![Секторна діаграма з відсотками подоланих маршрутів. Також відкрито меню «Формат», у якому показано різні стилі діаграм, а ще — опції редагування рядів даних і посилань у діаграмах, а також вимкнення й увімкнення заголовка діаграми чи її легенди, коригування кута обертання діаграми й змінення типу діаграми.](https://help.apple.com/assets/65E6150B6FF3556065071CF8/65E6150D60D78F13600351DE/uk_UA/f1e545a943dc538b6f1af0c4fbf46d77.png)
Створення діаграми
Проілюструйте дані за допомогою двовимірної, тривимірної або інтерактивної діаграми. Коли ви змінюєте дані в таблиці, діаграма оновлюється автоматично.
![Е-таблиця для відстеження інформації про піші походи, угорі якої показано назви аркушів. Кнопка «Додати аркуш» ліворуч, а за нею — вкладки «Підйом», «Графік походу», «Сегменти маршруту», «Спорядження» та «Їжа».](https://help.apple.com/assets/65E6150B6FF3556065071CF8/65E6150D60D78F13600351DE/uk_UA/59a89b059b54c14585f400c12cc51911.png)
Упорядковуйте свої дані за допомогою аркушів
Впорядковуйте таблицю окремими аркушами для різних типів інформації, яку ви відслідковуєте, — доходи, витрати тощо. Потім просто торкніть вкладку вгорі е-таблиці, щоб перемкнутися на потрібний аркуш.
![Меню співпраці з іменами людей, які спільно працюють над е-таблицею.](https://help.apple.com/assets/65E6150B6FF3556065071CF8/65E6150D60D78F13600351DE/uk_UA/830b4c4cffc2c3ebd5499711b1800bec.png)
Співпрацюйте в реальному часі
Запросіть інших до спільної роботи над е-таблицею. Всі, кого ви запросили, можуть бачити зміни в процесі, однак ви можете керувати, хто може редагувати, а хто переглядати таблицю.
Цей посібник ознайомить вас з основними функціями програми Numbers 14.1 на вашому iPad. (Щоб дізнатися версію Numbers, перейдіть у меню «Параметри» > Numbers). Щоб переглянути посібник користувача Numbers, торкніть «Зміст» вгорі сторінки або введіть пошукове слово чи фразу в полі пошуку. Якщо вам потрібна допомога, перейдіть на вебсайт служби підтримки Numbers.
Програма Numbers 14.1 для iPad потребує iPadOS 16 або пізнішої версії. Numbers доступна в App Store і для її викачування потрібен Apple ID. Функції можуть змінюватися, а деякі — потребувати доступу до інтернету. Можуть застосовуватися додаткові умови використання й оплати.
Посібник користувача Numbers для iPad
- Вітання
- Що нового в Numbers 14.1
-
- Перші кроки в Numbers
- Вступ до зображень, діаграм й інших обʼєктів
- Створення е-таблиці
- Відкривання е-таблиць
- Запобігання випадковому редагуванню
- Персоналізування шаблонів
- Використання аркушів
- Скасування та відновлення змін
- Збереження е-таблиці
- Пошук е-таблиці
- Видалення е-таблиці
- Друк е-таблиці
- Змінення тла аркуша
- Копіювання тексту та обʼєктів поміж програмами
- Настроювання панелі інструментів
- Основи використання сенсорного екрана
- Використання Apple Pencil із Numbers
- Авторські права