Що нового в Numbers на iPad

Numbers 15.1

Зараз Numbers є частиною Apple Creator Studio — колекції програм, які допомагають вам втілювати ваші інноваційні ідеї за допомогою потужних засобів для роботи з відео, музикою, образотворчістю тощо. Можна скористатися безкоштовною пробною версією Apple Creator Studio. Підписка дає доступ до преміум-вмісту і потужних нових інтелектуальних функцій в Numbers. Для створення, перегляду й редагування е-таблиць, а також співпрацювати з іншим користувачами в реальному часі підписка не потрібна.

Нові функції для підписників Apple Creator Studio:

• Виділіть свої роботи завдяки ексклюзивній новій колекції професійно розроблених шаблонів.

• Переглядайте високоякісні фотографії, графіку, ілюстрації та багато іншого для вашої е-таблиці в абсолютно новому Центрі вмісту.

• Швидше знаходьте натхнення за допомогою колекцій нового вмісту, ретельно підібраних експертами, у Центрі вмісту.

• Створюйте неймовірні зображення і графіку просто в е-таблиці за допомогою потужних генеративних моделей ШІ.

• Здійснюйте швидкі редагування або коригуйте стиль на наявному зображенні, створюючи нове.

• Збільшуйте чіткість і деталізацію наявних зображень і графіки за допомогою функції «Надвисока роздільність».

• Генеруйте пропозиції для досконалого кадрування зображення за допомогою функції «Автоматичне обтинання».

• Використовуйте Чарівне заповнення, щоб пропонувати дані або генерувати формули на основі розпізнавання шаблонів.

• Спільно працюйте над е-таблицями, що містять багато медіаматеріалів, завдяки збільшеному ліміту розміру файлу для співпраці в iCloud до 4 ГБ.

Для оптимальної ефективності повна функціональність Apple Creator Studio доступна в iPadOS 26 і новіших версіях. Для Apple Creator Studio потрібний обліковий запис Apple та інтернет-з’єднання для підписки. Для деяких функцій Apple Creator Studio потрібний пристрій з підтримкою Apple Intelligence. Повні вимоги до системи й обмеження використання для інтелектуальних функцій Apple Creator Studio наведено в статті Про Apple Creator Studio.

Додаткові нові функції:

• Відчуйте новий, більш плавний спосіб роботи з е-таблицями завдяки функції Liquid Glass.

• Отримайте доступ до повного набору експертних опцій та елементів керування просто з нової смуги меню в iPadOS 26.

• Додайте індивідуальності своїй роботі за допомогою нових змінних фігур.

Numbers 14.4

• Використовуйте понад 30 нових експертних функцій, включно з LET, LAMBDA, FILTER, SORT і UNIQUE.

• Переглядайте результати однієї формули у багатьох клітинках, використовуючи масиви з розгортанням.

• Вносьте правки в текст, використовуючи інструменти письма безпосередньо в е‑таблиці (потрібне використання Apple Intelligence).

• Експортуйте е‑таблиці в інші формати за допомогою Команд.

• Покращене копіювання і вставлення за допомогою Freeform.*

• Покращена сумісність під час імпортування й експортування е‑таблиць Microsoft Excel.

* Потребує iPadOS 18.4 або пізніших версій

Numbers 14.3

• Редагуйте, переписуйте, підсумовуйте та компонуйте текст для е‑таблиці за допомогою інструментів письма.*

• Створюйте цікаві й оригінальні зображення для своєї е‑таблиці за допомогою Image Playground.*

• Siri може використовувати ChatGPT, щоб надавати вам відповіді на запитання про вміст е‑таблиці.*

• Виправлення помилок і підвищення продуктивності.

* Потребує Apple Intelligence

Numbers 14.2

• Стискайте Apple Pencil Pro, щоб швидко змінювати інструменти, товщину ліній і кольори.

• Використовуйте новий оглядач документів, щоб легко створювати нові е‑таблиці або знаходити нещодавні.*

* Потребує iPadOS 18 або пізніших версій

Numbers 14.1

• Це оновлення містить виправлення помилок і підвищує продуктивність.

Numbers 14.0

• Супутні сповіщення в програмах повідомлятимуть, коли хтось приєднуватиметься до роботи над е‑таблицею уперше.

• Збереження файлового формату та повної якості при додаванні фото у форматі HEIC, знятих на iPhone чи iPad.

• Натисніть і утримуйте клавішу Command на підʼєднаній клавіатурі, щоб вибрати неприлеглі слова, речення чи абзаци за допомогою трекпеда або миші.

• Додаткові вдосконалення стабільності та продуктивності.

Numbers 13.2

• Додайте нового виміру своїм е‑таблицям за допомогою 3D-обʼєктів у форматі USDZ.

• Увиразнюйте свої е‑таблиці за допомогою стікерів.*

• Перегляньте розділ про пропозиції, які зʼявляються під час друку.*

• Співпрацюйте над е‑таблицями без завад під час виклику FaceTime.*

• Знаходьте та відкривайте пропоновані е‑таблиці час пошуку Numbers у Spotlight.*

• Перетягуйте документи на іконку Numbers на початковому екрані, щоб відкривати або імпортувати їх.*

• Вилучайте зовнішні межі на діаграмах, імпортованих із файлів Microsoft Office.

* Потребує iPadOS 17 або пізніших версій

Numbers 13.1

• Відобразіть підписи підсумку у секторній, стовпчастій діаграмі або гістограмі з накопиченням.

• Додавайте зображення у форматі масштабованої векторної графіки (SVG) у свої е‑таблиці, щоб зберегти візуальну якість за будь-якого розміру.

• Розділюйте імпортовані SVG-зображення та зберігайте їх у своїй бібліотеці фігур на майбутнє.

• Вставляйте відео у форматі ProRes та відтворюйте їх у своїх е‑таблицях.

• Вставляйте поля дати й часу у свої е‑таблиці.

Numbers 13.0

• Експортуйте та надсилайте копії е‑таблиці в різних форматах через меню «Поширити».

• Використовуйте Apple Pencil, щоб переміщуватися інтерфейсом, писати, робити ескізи та ілюстрації з більшою точністю на підтримуваних моделях iPad.

• Містить удосконалення та виправлення помилок для функції співпраці.

Numbers 12.2

• Дізнавайтеся про нещодавню діяльність співавторів у спільних е‑таблицях і отримуйте сповіщення, коли хтось приєднується, коментує або вносить зміни.

• Легко переглядайте зміни в е‑таблиці й діліться ними за допомогою Повідомлень. Надсилайте повідомлення або розпочинайте виклик FaceTime безпосередньо зі спільної е‑таблиці.

• Порівнюйте значення та обʼєднуйте текст за допомогою нових функцій, включно з BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFT, ISOWEEKNUM, CONCAT, TEXTJOIN і SWITCH.

• Швидко вставляйте обʼєкти, знаходьте параметри та активуйте улюблені засоби за допомогою налаштовуваної панелі інструментів.*

• Поширені дії, як-от друк, перейменування тощо, розташовані в новому меню документа.*

• Легко працюйте одночасно в кількох е‑таблицях за допомогою Stage Manager на підтримуваних моделях iPad.*

• Автоматично вилучайте тло зображення, щоб ізолювати головний обʼєкт на ньому.*

• Отримуйте пропозиції автодоповнення на основі вмісту інших клітинок у тому самому стовпці.

• Налаштовуйте стиль діаграм за допомогою додаткових елементів керування кольорами, лініями та форматами чисел.

* Потребує iPadOS 16 або пізніших версій

Numbers 12.1

• Підвищена продуктивність під час вставляння рядків і стовпців у великих таблицях.

Numbers 12.0

• Копіюйте знімок клітинок таблиці без формул, категорій чи прихованих значень.

• Редагуйте розмір шрифту з точністю до двох десяткових значень.

• Створюйте формули та швидко заповнюйте клітинки шляхом автозаповнення через VoiceOver.

Numbers 11.2

• Використовуйте зведені таблиці, щоб швидко підсумовувати, групувати та переміщувати дані, виявляючи закономірності та тенденції.

• Використовуйте пелюсткові діаграми, щоб візуально порівнювати кілька змінних одночасно й легко відображати подібності та розбіжності в даних.

• Знаходьте дублікати записів і унікальні значення в даних за допомогою вдосконалених фільтрів. Використовуйте оновлену функцію «Швидкі фільтри», щоб легко відображати чи ховати рядки, які відповідають певному значенню.

• Гнучка функція співпраці дає змогу учасникам додавати інших людей у спільну е‑таблицю.*

• Функція миттєвого перекладу дає змогу перекладати вибраний текст щонайбільше одинадцятьма мовами й додавати переклад в е‑таблицю одним дотиком.*

• Аудіограф робить діаграми доступними для людей із вадами зору шляхом відтворення аудіосигналів різної тональності, яка представляє зміну значень.*

* Потребує iPadOS 15 або пізніших версій

Numbers 11.1

• Робіть посилання на вебсторінки, е-адреси та номери телефонів з обʼєктів на кшталт фігур, ліній, зображень, рисунків чи текстових полів.

• Підтримка співпраці над формами в спільних е‑таблицях.

• Викладачі, які використовують програму Schoolwork для призначення вправ у Numbers, тепер можуть переглядати перебіг виконання завдань учнями, зокрема витрачений час.

Numbers 11.0

• Використовуйте нові засоби редагування в інспекторі розміщення, щоб коригувати вигляд і місце розміщення обʼєктів.

• Використовуйте екранні клавіатурні панелі, щоб вводити точні значення розміру тексту, відступів, розмірів таблиць тощо.

• Додавайте або вилучайте обʼєкти чи клітинки таблиці з вибраного дотиком чи перетягуванням їх.

• Нова опція в меню Більше > Параметри > Редагування дає змогу завжди відкривати е‑таблиці в режимі редагування.

• Додавайте посилання на номери телефонів у клітинках таблиці, текстових обʼєктах і фігурах.

• Експортуйте е‑таблицю в Microsoft Excel без аркуша підсумку.

• Інструменти «Рукопис» тепер підтримує португальську, французьку, італійську, німецьку та іспанську мови.*

* Потребує iPadOS 14.5 або пізніших версій