คู่มือผู้ใช้ Apple TV 4K
- ยินดีต้อนรับ
- มีอะไรใหม่ใน tvOS 26
-
-
- สตรีมเสียงและวิดีโอไปยัง Apple TV 4K
- ใช้ลำโพงที่รองรับ HomePod หรือ AirPlay กับ Apple TV 4K
- ใช้ AirPods หรือ Beats กับ Apple TV 4K
- เชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ
- ใช้ iPhone, iPad หรือ Apple Watch ของคุณเป็นรีโมท
- จัดการสายโทรเข้า iPhone
- ใช้ iPhone หรือ iPad ของคุณเป็นแป้นพิมพ์
- ใช้ iPhone หรือ iPad ของคุณเป็นกล้อง
- ใช้ Siri บนอุปกรณ์เครื่องอื่นเพื่อควบคุม Apple TV 4K
-
-
- ทำความรู้จักแอปเพลง
- สมัครรับ Apple Music
- เริ่มฟังในหน้าแรก
- ควบคุมการเล่นเพลง
- ค้นหาเพลง ศิลปิน และอัลบั้ม
- ค้นพบเพลงใหม่
- เกี่ยวกับ Apple Music Sing
- เล่นเพลงด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- ฟังสถานีวิทยุ
- ดูมิวสิควิดีโอ
- เลือกหาเพลงในคลังของคุณ
- ดูสิ่งที่เพื่อนของคุณกำลังฟัง
- จัดการรายการแนะนำ
- ปรับการตั้งค่าแอปเพลง
- ร้องเพลง
-
- ทำความรู้จักแอปฟิตเนส
- เชื่อมต่อ Apple Watch หรือ iPhone ของคุณ
- สมัครรับ Apple Fitness+
- เริ่มออกกำลังกายในหน้าจอ “สำหรับคุณ”
- ดูรายละเอียดการออกกำลังกายและควบคุมการเล่น
- เลือกหาหรือค้นหาการออกกำลังกาย
- บันทึกการออกกำลังกายไว้ใช้ภายหลัง
- รวมการออกกำลังกายด้วยรายการ
- ดูและจัดการแพลน Fitness+
- ออกกำลังกายด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- App Store
- ค้นหา
- ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า
ใช้ Apple TV 4K เพื่อเล่นเสียงทั่วทั้งบ้านของคุณ
คุณสามารถส่งเสียงจาก Apple TV 4K ไปยังอุปกรณ์ที่รองรับ AirPlay ตั้งแต่หนึ่งเครื่องขึ้นไป (เช่น HomePod และลำโพงอัจฉริยะและสมาร์ททีวีอื่นๆ) ซึ่งเชื่อมต่อกับเครือข่ายเดียวกันในบ้านของคุณได้ คุณยังสามารถส่งเสียงจากลำโพง AirPlay อย่าง HomePod ไปยัง Apple TV 4K ได้อีกด้วย

ก่อนที่คุณจะเริ่ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณในแอปบ้านไว้แล้วบน iPhone, iPad หรือ Mac (ที่ใช้ macOS Catalina ขึ้นไป) ให้ดูที่ตั้งค่าอุปกรณ์เสริมด้วยแอปบ้านในคู่มือผู้ใช้ iPhone
บน Apple TV 4K ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
กด
บนรีโมทของคุณค้างไว้เพื่อเปิดศูนย์ควบคุม จากนั้นเลือก เสียง 
ถ้าคุณเห็นปุ่มตัวควบคุมเสียง
ในแอป ให้เลือกปุ่มนั้น
รายการของอุปกรณ์ลำโพงเสียงที่มีจะแสดงโดยจัดระเบียบตามห้อง (ตามที่กำหนดไว้ในแอปบ้านบน iPhone, iPad หรือ Mac ของคุณ)
ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
ส่งเสียงจาก Apple TV 4K ไปยังลำโพงที่อยู่อีกห้อง: นำทางลง แล้วเลือกลำโพงหนึ่งตัวหรือหลายตัว เลือกลำโพงอีกครั้งเพื่อหยุดเล่นเสียงบนลำโพงตัวนั้น
เคล็ดลับ: ตัวรับสัญญาณของโฮมเธียเตอร์และสมาร์ททีวีบางตัวที่รองรับ AirPlay ด้วยอาจแสดงสองครั้งในรายการเป็นลำโพงรับสัญญาณ (ที่เชื่อมต่อผ่าน HDMI) และเป็นลำโพง AirPlay เพื่อคุณภาพเสียงที่ดีที่สุด ให้เลือก ลำโพงรับสัญญาณ ถ้าคุณได้ยินเสียงสะท้อนหรือการหน่วงเวลาในเสียง ให้ดูที่ปรับเทียบเสียงระหว่างลำโพงแบบมีสายและแบบไร้สายของคุณ
ปรับระดับเสียงของอุปกรณ์ที่อยู่อีกห้อง: ไฮไลท์ตัวควบคุมระดับเสียงสำหรับลำโพง แล้วนำทางไปทางซ้ายหรือขวาบนรีโมทเพื่อปรับแถบเลื่อน หรือกด
หรือ 
ส่งเสียงจากลำโพงที่อยู่อีกห้องไปยัง Apple TV 4K: เปิดตัวควบคุม AirPlay บนอุปกรณ์ที่ควบคุมลำโพงอยู่ (เช่น iPhone) จากนั้นเลือก Apple TV 4K เพลงที่เล่นอยู่ในอีกห้องนั้นจะแสดงว่าถูกจัดกลุ่มอยู่ด้วยกันกับ Apple TV 4K