Skapa ett kalkylblad med formatering från ett annat språk i Numbers för iCloud
När du skapar ett nytt kalkylblad kan du välja att formatera numeriska data (som datum, tid eller valuta) i tabeller och diagram efter konventionerna för ett visst språk och en viss region. En del regioner använder t.ex. punkt istället för komma som decimaltecken, olika valutasymboler eller visar text från höger till vänster istället för från vänster till höger.
Det här kan vara praktiskt om du tänker dela kalkylbladet med någon i en annan region. Den här språkinställningen påverkar endast det aktuella kalkylbladet.
Klicka på knappen Skapa kalkylblad
i verktygsfältet i kalkylbladshanteraren.Klicka på popupmenyn längst upp till vänster i mallväljaren och välj ett språk.
Om ett språk har andra formateringskonventioner i vissa regioner där det talas, väljer du det språk och den region du vill ha, till exempel engelska (Storbritannien).
När du väljer ett nytt språk ändras titlarna på mallarna och vissa formateringsalternativ i formatsidofältet
för att återspegla språket. Dubbelklicka på en mall (om du vill ha snävare val klickar du på en kategori längst upp).
När du visar ett kalkylblad som använder formatering från ett annat språk, visas ett meddelande nära kalkylbladets nederkant med information om den använda formateringen. Klicka på språket i meddelandet för att se exempel på skillnader mellan de olika formateringarna.
Om du lägger till tal, datum, tider eller valuta i en tabell i det här kalkylbladet kan du formatera data med hjälp av konventionerna för det valda språket. Diagram återspeglar även det språkets konventioner.
När ett kalkylblad har skapats kan du bara ändra dess formateringskonventioner i Numbers-appen på en Mac, iPhone eller iPad. Om du vill ha mer information kan du öppna Numbers-appen på din dator eller enhet och sedan välja Hjälp > Numbers Hjälp (på en Mac) eller trycka på Mer > Numbers Hjälp (på en iPhone eller iPad).