Usar legendas e legendagem opcional no Mac
É possível personalizar a apresentação das legendas e da legendagem opcional, e optar por usar legendas para surdos e deficientes auditivos (SDH) se estiverem disponíveis.
Dica: se o Mac o suportar, pode ativar a legendagem em tempo real do áudio para que lhe seja possível seguir mais facilmente as conversas, áudio e vídeo. Consulte Usar Legendas em tempo real.
No Mac, selecione o menu Apple > Definições do Sistema e, em seguida, clique em “Acessibilidade” na barra lateral. (pode ter de se deslocar para baixo).
Vá a “Audição” à direita e, em seguida, clique em “Legendas”.
Efetue qualquer uma das ações a seguir descritas:
Ativar legendagem opcional e SDH: ative “Preferir legendagem opcional e para surdos”.
Parar a utilização de legendagem opcional e SDH: desative “Preferir legendagem opcional e para surdos”.
Criar um estilo: clique no botão Adicionar , introduza um nome para o estilo e, depois, altere as definições para o fundo e o texto. Para fazer com que a sua definição de estilo seja sempre utilizada, desassinale a opção “Permitir sobreposição do vídeo”.
Editar um estilo que criou: selecione o estilo na lista e, em seguida, clique em Editar.
Apagar um estilo que criou: selecione o estilo na lista e, em seguida, clique no botão Remover .