Esportare in Word, PDF o in un altro formato di file in Pages su iPad
Per convertire un documento di Pages in un altro formato, esportalo nel nuovo formato. Si tratta di un’opzione utile quando devi inviare il documento a chi usa software diverso. Qualsiasi modifica che apporti al documento esportato non influenza l’originale.
Se hai aggiunto marcature o apportato modifiche utilizzando le note smart, queste non compariranno nei documenti esportati in formato Word, EPUB o come testo semplice (TXT). Puoi esportare un documento in formato PDF o come immagine con o senza note smart e commenti.
Nota: se il file originale ha una password, viene applicata alle copie esportate nei formati PDF e Word.
Salvare una copia di un documento di Pages in un altro formato
Apri il documento, quindi tocca
.Tocca Esporta, quindi tocca un formato:
PDF: questi file possono essere aperti e a volte modificati con applicazioni come Anteprima e Adobe Acrobat. Se hai aggiunto descrizioni per immagini, audio o filmati per le tecnologie assistive (ad esempio, VoiceOver), vengono esportate automaticamente. Se il documento contiene note smart o commenti e desideri includerli nel PDF, attiva l’opzione corrispondente, quindi tocca Esporta nell’angolo superiore destro di “Opzioni di layout”.
Word: è possibile aprire e modificare tali file con Microsoft Word nel formato .docx.
EPUB: usa questo formato per rendere il documento fruibile su un lettore di ebook (come Apple Books). Per informazioni sulle opzioni di EPUB, fai riferimento all’attività seguente.
Testo semplice: il corpo del testo viene esportato come testo senza formattazione. Le caselle di testo, le forme, le immagini, le linee, le tabelle e i grafici non vengono esportati. I documenti di layout pagina non possono essere esportati nel formato TXT.
RTF (Rich Text Format): il corpo del testo e le tabelle vengono esportati come testo e tabelle con formattazione (RTF). Se il documento contiene caselle di testo, forme, linee e grafici esportabili, vengono esportati come immagini e il documento viene esportato nel formato RTFD. Altre applicazioni potrebbero non supportare l’apertura di file RTFD. I documenti di layout pagina non possono essere esportati nel formato RTF o RTFD.
Immagini: seleziona le pagine che desideri esportare come immagini e scegli il formato immagine per il tuo documento. Più alta è la qualità dell’immagine, maggiori saranno le dimensioni del file. Usa i controlli per includere commenti e annotazioni smart.
Modello Pages: il documento viene salvato come modello in “Selettore modelli”.
Puoi anche condividere il modello. Per scoprire di più, consulta Creare e gestire i modelli personalizzati.
Tocca una delle opzioni per l’invio, il salvataggio o la pubblicazione del documento.
Scegli una posizione o fornisci le informazioni richieste (ad esempio, un indirizzo email se stai inviando un’email), quindi invia o pubblica la copia.
Esportare un libro o altri documenti in formato EPUB
Per rendere il documento leggibile in un lettore di ebook, come Apple Books, puoi esportarlo nel formato EPUB.
Apri il documento, quindi tocca
.Tocca Esporta, tocca EPUB, quindi inserisci le informazioni necessarie:
Titolo e Autore: inserisci il titolo e l’autore che desideri vengano visualizzati in caso di pubblicazione.
Copertina: usa la prima pagina del documento o scegli un file di immagine (salva innanzitutto il file su iCloud Drive).
Layout: per un documento di elaborazione di testo, puoi scegliere “Layout fisso” per mantenere il layout della pagina oppure Scorrevole in modo che i lettori possano modificare lo stile e le dimensioni del font per aumentare o diminuire la quantità di contenuto visibile in ogni pagina. Per i documenti di layout pagina puoi usare solo un layout fisso.
Categoria e Lingua: tocca “Opzioni avanzate”, quindi assegna una categoria al documento EPUB e indica la lingua del documento.
Usa l’indice: tocca “Opzioni avanzate”, quindi deseleziona questa opzione se non desideri includere l’indice che hai creato.
Incorpora font: tocca “Opzioni avanzate”, quindi seleziona questa opzione se desideri includere i font TrueType e OpenType nel documento EPUB.
Compatibilità con Apple Books: tocca “Opzioni avanzate”, quindi seleziona questa opzione per convertire i film non compatibili in immagini e mettere a disposizione così questo libro su Apple Books. I file audio non supportati vengono rimossi.
Tocca una delle opzioni per l’invio, il salvataggio o la pubblicazione del documento.
Scegli una posizione o fornisci le informazioni richieste (ad esempio, un indirizzo email se stai inviando un’email), quindi invia o pubblica la copia.
Per rendere il libro disponibile per l’acquisto o per il download da Apple Books, puoi pubblicarlo su Apple Books direttamente da Pages. Durante questa procedura viene creato un file EPUB; non è necessario esportare il libro in formato EPUB prima.