
Novità di Pages su iPad
Trova le parole giuste con “Strumenti di scrittura”. se disponi di un modello iPad con M1 o versione successiva o di un iPad mini con A17 Pro, puoi usare “Strumenti di scrittura” con Apple Intelligence per riassumere il testo selezionato con un tocco, rivedere ciò che hai scritto e creare versioni diverse dello stesso testo per trovare la formulazione e il tono più adatti. Inoltre, puoi utilizzare ChatGPT con “Strumenti di scrittura” per elaborare e affinare il testo. Consulta Aggiungere e sostituire il testo.
Esprimi la tua creatività con Image Playground. Se possiedi un modello di iPad con M1 o versione successiva o un iPad mini con A17 Pro, puoi usare Image Playground con Apple Intelligence per creare immagini divertenti e originali basate su una descrizione e su concetti suggeriti. Puoi anche modificare facilmente lo stile e apportare modifiche per adattarlo al testo di una pagina. Consulta Aggiungere un’immagine.
Gestisci i tuoi documenti. Inizia subito e mantieniti organizzato con il gestore documenti aggiornato. Accedi direttamente a nuovi documenti e modelli o sfoglia i documenti recenti, condivisi e salvati. Per visualizzare il nuovo gestore documenti, apri Pages su iPad.

Aggiungi profondità e realismo con gli oggetti 3D. Aggiungi e modifica gli oggetti 3D che simulano effetti naturali di illuminazione, ombreggiatura e texture. Puoi aggiungere oggetti 3D creati con software 3D o scansioni 3D nei formati di file USDA, USDC e USDZ. Dopo aver aggiunto un oggetto 3D al documento, puoi ridimensionarlo, riprodurre l’animazione incorporata e ruotarlo lungo gli assi x, y e z. Consulta Aggiungere oggetti 3D.

Condividi un documento. Condividi ed esporta rapidamente il documento di Pages in un formato diverso direttamente dal menu Condividi. Puoi inviare la copia di un documento tramite AirDrop, Mail, Messaggi o un altro servizio. Puoi inviarla anche in altri formati come PDF, Microsoft Word, EPUB e altro ancora. Consulta Inviare un documento.
Immagini SVG. Aggiungi immagini di grafica vettoriale (SVG) ai documenti e preserva la qualità visiva in qualsiasi dimensione. Puoi separare le immagini SVG importate in forme, modificarle e combinarle come altre forme e salvarle nella tua libreria di forme per utilizzarle in seguito. Consulta Aggiungere un’immagine e Combinare o separare le forme.

Lascia fluire la tua creatività con Apple Pencil. Disegna, scrivi, naviga e apporta modifiche con maggiore precisione. Tenendo la punta di Apple Pencil vicino allo schermo sui dispositivi iPad supportati, puoi visualizzare un’anteprima e passare da uno strumento di disegno o un colore all’altro senza produrre segni sull’area di lavoro. Puoi anche convertire la scrittura a mano in testo con lo strumento di scrittura a mano. Consulta Utilizzare Apple Pencil con Pages.

Cronologia delle versioni
Pages su iPad si aggiorna di frequente. Gli aggiornamenti sono cumulativi, quindi quando utilizzi la versione più recente di Pages, questa dispone di tutte le funzionalità più recenti. Di seguito, puoi vedere tutte le nuove funzionalità incluse in ogni versione.
Pages 14.3
Rivedi, riscrivi, riassumi e redigi il testo per il tuo documento con “Strumenti di scrittura”.*
Crea immagini divertenti e originali per il tuo documento con Image Playground.*
Siri può usare ChatGPT per rispondere alle domande relative ai contenuti del documento.*
Risoluzioni di problemi e miglioramenti alle prestazioni.
Pages 14.2
Applica una leggera pressione con le dita su Apple Pencil Pro per cambiare rapidamente strumento, spessore della linea e colore.
Utilizza il nuovo browser dei documenti per creare facilmente un nuovo documento o trovarne uno recente.*
Pages 14.1
Questo aggiornamento contiene risoluzioni di problemi e miglioramenti alle prestazioni.
Pages 14.0
Tieni premuto il tasto Comando su una tastiera collegata per selezionare parole, frasi o paragrafi non contigui usando il trackpad o il mouse.
Le notifiche semplificate nell’app ti informano quando una persona si unisce per la prima volta a un documento di collaborazione.
Conserva il formato di file e la qualità completa quando aggiungi foto HEIC scattate con iPhone o iPad.
Ulteriori miglioramenti a stabilità e prestazioni.
Pages 13.2
Rendi i tuoi documenti tridimensionali con gli oggetti 3D in formato USDZ.
Rendi più espressivi i tuoi documenti aggiungendo adesivi.*
Vedi i suggerimenti testuali in linea durante la digitazione.*
Inizia facilmente a collaborare a un documento con altri durante una chiamata FaceTime.*
Trova e apri i documenti suggeriti quando cerchi Pages con Spotlight.*
Trascina i documenti sull’icona di Pages nella schermata principale per aprirli o importarli.*
Utilizza il nuovo modello di resoconto breve con tipografia, colori e layout eleganti.
Applica uno stile ai paragrafi con le nuove opzioni per i bordi e i colori di sfondo.
Elimina i bordi esterni sui grafici importati da file di Microsoft Office.
Pages 13.1
Inizia a scrivere in Note, quindi apri la nota in Pages per continuare a modificarla con potenti funzionalità di progettazione e layout.
Aggiungi immagini SVG ai documenti e preserva la qualità visiva in qualsiasi dimensione.
Mostra sommari di grafici in pila in grafici a barre, a colonne e ad aree in pila.
Crea resoconti aziendali, documenti scolastici e biglietti d’auguri con modelli aggiornati.
Inserisci campi data e ora nel documento.
Separa le immagini SVG importate e salvale nella libreria delle forme per l’uso futuro.
Conserva le immagini SVG quando esporti libri in formato EPUB.
Inserisci e riproduci video ProRes nel documento, ora su iPhone e iPad.
Esporta le pagine del documento come file immagine.
Pages 13.0
Utilizza Apple Pencil per navigare, scrivere, disegnare e illustrare con maggiore precisione sui modelli di iPad supportati.
Esporta e invia una copia del documento di Pages in un formato diverso direttamente dal menu Condividi.
I modelli per resoconti, note, lettere e curriculum ora includono del testo segnaposto con istruzioni.
Include miglioramenti e correzioni di errori per la stampa unione e l’attività di collaborazione.
Pages 12.2
Mantieniti aggiornato sulle attività recenti di tutti i partecipanti ai documenti collaborativi e ricevi notifiche quando altri si uniscono, commentano o apportano modifiche.
Condividi e visualizza facilmente gli aggiornamenti del documento in Messaggi. Invia un messaggio o avvia una chiamata FaceTime direttamente da un documento per la collaborazione.
Gestisci il documento condiviso o inviane una copia dal menu File.
Inizia con un documento Layout vuoto per disporre liberamente testo e grafica sulla pagina.
Inserisci rapidamente gli oggetti, trova le impostazioni e accedi ai tuoi strumenti preferiti con la barra strumenti personalizzabile.*
Visualizza le azioni più comuni, come stampare, rinominare e molto altro, nel nuovo menu del documento.
Lavora più facilmente su più documenti con Stage Manager sui modelli di iPad supportati.
Rimuovi automaticamente lo sfondo di un’immagine per isolarne il soggetto.*
Modella i grafici con controlli aggiuntivi per colori, linee e formati dei numeri.
Pages 12.1
Utilizza la funzionalità di stampa unione per creare rapidamente lettere, biglietti e cartoline personalizzate per più destinatari.
Scegli tra nuovi modelli eleganti per inviti a eventi e certificati per studenti.
Esporta i documenti di Pages come file TXT.
Pages 12.0
Pubblica direttamente su Apple Books con file di dimensioni maggiori, fino a 2 GB.
Inserisci i numeri di pagina in qualsiasi punto del documento.
Modifica le dimensioni del font con un massimo di due cifre decimali.
Leggi i commenti e traccia le modifiche con VoiceOver.
Pages 11.2
Pubblica libri con layout a 2 pagine, immagini ottimizzate e cronologia delle versioni più flessibile.
La traduzione istantanea ti consente di tradurre il testo selezionato in un massimo di 11 lingue e di aggiungere la traduzione al documento con un semplice tocco.*
La collaborazione flessibile consente ai partecipanti di aggiungere altre persone a un documento condiviso.*
I grafici radar consentono di confrontare visivamente più variabili contemporaneamente per mostrare facilmente le somiglianze e le differenze nei dati.
Il grafico audio rende i grafici accessibili alle persone con problemi di vista, riproducendo un tono audio che cambia tonalità per rappresentare i diversi valori.*
Pages 11.1
Link a pagine web, indirizzi email e numeri di telefono da oggetti come forme, linee, immagini, disegni o riquadri di testo.
Gli insegnanti che utilizzano l’app Schoolwork per assegnare attività in Pages possono ora visualizzare i progressi degli studenti, compresi il conteggio delle parole e il tempo impiegato.
Pages 11.0
Utilizza i nuovi controlli di modifica nell’Inspector Disposizione per regolare l’aspetto e il posizionamento degli oggetti.
Utilizza i tastierini sullo schermo per inserire i valori esatti delle dimensioni del testo, della spaziatura, delle dimensioni delle tabelle e altro ancora.
Aggiungi o rimuovi oggetti o celle di tabella da una selezione toccandoli o trascinandoli.
Una nuova opzione in Altro > Impostazioni > Modifica per aprire sempre i documenti in vista di modifica.
Aggiungi di link a numeri di telefono per celle di tabella, oggetti di testo e forme.
Supporto di scrittura per le lingue portoghese, francese, italiano, tedesco e spagnolo.*
Pages 14.3 per iPad richiede iPadOS 17 o versione successiva. Pages è disponibile su App Store e richiede un account Apple per il download. Le funzionalità sono soggette a modifiche e alcune possono richiedere l’accesso a internet. Potrebbero essere applicati costi e termini aggiuntivi.