Fontos biztonsági információk a(z) Apple Watch eszközéről

Kezelés Kezelje a(z) Apple Watch eszközt óvatosan. A(z) Apple Watch eszköz burkolata többféle anyagból készült, többek között a következőkből:

• Alumínium Apple Watch-burkolat – 7000-es alumínium, Ion-X üveg (megerősített üveg), kompozit hátlap (műanyag)

• Rozsdamentes acél Apple Watch-burkolat – rozsdamentes acél, zafírkristály, kerámia hátlap

• Titán Apple Watch-burkolat – titán, zafírkristály, kerámia hátlap

• Kerámia Apple Watch-burkolat – kerámia, zafírkristály, kerámia hátlap

A(z) Apple Watch eszköz érzékeny elektronikus alkatrészeket tartalmaz, ezért ha az eszköz leesik, megég, átlyukad vagy összetörik, akkor tönkremehet. A kerámiából készül Apple Watch-burkolat törhet vagy megrepedhet, ha leesik vagy túl erős behatás éri. Ne használja a(z) Apple Watch eszközt, ha az sérült (pl. ha a kijelző vagy a burkolat megrepedt, folyadék került az eszköz belsejébe, vagy a szíj megsérült), mivel ez személyi sérüléshez vezethet. Ügyeljen, hogy az eszközt ne érje túlzott por vagy homok.

Javítás Ne nyissa fel a(z) Apple Watch burkolatát, és ne próbálja saját maga megjavítani a(z) Apple Watch eszközt. Ha szétszereli a(z) Apple Watch eszközt, azzal károsodhat az eszköz, megszűnhet a vízállósága, és személyi sérülés következhet be. Ha a(z) Apple Watch sérült vagy hibásan működik, vegye fel a kapcsolatot az Apple márkaszervizével vagy egy hivatalos márkaszervizzel. A szervizigénylésről a következő oldalon olvashat bővebben: support.apple.com/hu-hu/watch/repair/service.

Akkumulátor Ne próbálja meg a(z) Apple Watch akkumulátorát saját maga kicserélni, mivel károsíthatja az akkumulátort, ami túlmelegedéshez és személyi sérüléshez vezethet. A(z) Apple Watch belsejében lévő lítium-ion akkumulátort kizárólag az Apple vagy egy hivatalos márkaszerviz szervizelheti. Akkumulátorjavítás igénylése esetén előfordulhat, hogy egy másik Apple Watch eszközt biztosítanak Önnek (az eredeti eszköz helyett). Az akkumulátorokat a háztartási hulladéktól elkülönítve kell leselejtezni és újrahasznosítani. Ne dobja tűzbe az akkumulátort. Az akkumulátor szervizelésével és újrahasznosításával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő weboldalra: apple.com/hu/batteries/service-and-recycling.

Figyelemelterelődés A(z) Apple Watch eszköz használata bizonyos körülmények között elterelheti a figyelmét, és veszélyes helyzeteket teremthet (pl. ne olvasson SMS-üzenetet vezetés közben). Ismerkedjen meg a mobileszközök használatát tiltó vagy korlátozó szabályokkal.

Navigáció A térképek, az útvonaltervek és a helyzet alapú appok az adatszolgáltatásoktól függenek. Ezek az adatszolgáltatások bármikor megváltozhatnak, és előfordulhat, hogy nem minden régióban érhetők el. Emiatt a térképek, az útvonaltervek és a helyzet alapú információk elérhetetlenek, pontatlanok vagy hiányosak lehetnek. A Térképek app bizonyos funkcióihoz a Helymeghatározás használata szükséges. A(z) Apple Watch eszközön található információkat hasonlítsa össze a környezetével, és ha eltéréseket tapasztal, mindig a közzétett jelzések utasításait vegye figyelembe. Ne használja ezeket a szolgáltatásokat, amikor olyan tevékenységet végez, amely teljes figyelmet igényel. Mindig tartsa be a közzétett táblák utasításait, valamint a törvényeket és előírásokat azokon a területeken, ahol a(z) Apple Watch eszközt használja, és mindig legyen körültekintő.

Töltés A(z) Apple Watch eszköz töltéséhez használjon Apple Watch mágneses töltőtartozékot vagy egy Apple gyártmányú kompatibilis hálózati adaptert (ezeket külön lehet megvásárolni). A(z) Apple Watch eszközt töltheti harmadik felek tápegységeivel is, amelyek kompatibilisek az USB 2.0 vagy újabb szabvánnyal, és amelyek megfelelnek a vonatkozó országos szabályozásoknak, valamint nemzetközi és területi biztonsági szabványoknak. Előfordulhat, hogy az egyéb adapterek nem felelnek meg a vonatkozó biztonsági szabványoknak, és az ilyen adapterekkel való töltés halál vagy sérülés kockázatát jelentheti.

A sérült kábelek vagy töltők használata vagy a nedvesség jelenlétében végzett töltés tüzet, áramütést, sérülést okozhat, vagy kárt tehet a(z) Apple Watch eszközben vagy egyéb tárgyban. Ha az Apple Watch mágneses töltőtartozékot egy hálózati adapterrel együtt használja a(z) Apple Watch eszköz töltéséhez, győződjön meg arról, hogy a kábel vagy a dokkoló teljesen be van helyezve a hálózati adapterbe, mielőtt az adaptert csatlakoztatja egy fali aljzathoz. Fontos, hogy a(z) Apple Watch eszközt, az Apple Watch mágneses töltőtartozékot és a hálózati adaptert használat és töltés közben jól szellőző helyen tárolja.

Hosszan tartó használat során jelentkező hőkibocsátás A(z) Apple Watch, az Apple Watch mágneses töltőtartozékok és a hálózati adapter megfelelnek az adott országban érvényes szabályozások, továbbá a nemzetközi és regionális biztonsági szabványok által meghatározott felületi hőmérsékleti korlátoknak. Azonban még ezeken a határokon belül is a meleg felületekkel való hosszú ideig tartó érintkezés kellemetlen lehet, vagy sérülést okozhat. A(z) Apple Watch, az Apple Watch mágneses töltőtartozékok és a hálózati adapter az áramforráshoz való csatlakoztatás közben felmelegedhetnek. Ha mobilhálózatot használ az Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular), az Apple Watch Series 4 (GPS + Cellular), az Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular), az Apple Watch SE (GPS + Cellular), az Apple Watch Series 6 (GPS + Cellular), az Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular), az Apple Watch SE (2. generáció, GPS + Cellular) vagy az Apple Watch Series 8 (GPS + Cellular) modellen, akkor előfordulhat, hogy melegnek érzi az eszközt. Legyen körültekintő, és lehetőleg kerülje az olyan helyzeteket, amelyekben a bőre hosszabb ideig érintkezhet a(z) Apple Watch eszközzel, az Apple Watch mágneses töltőtartozékokkal vagy a hálózati adapterrel, amikor ezek hálózati áramforráshoz vannak csatlakoztatva. A(z) Apple Watch eszköz töltése közben, illetve A(z) eszköz mágneses töltőtartozékok vagy a hálózati adapter áramforráshoz történő csatlakozásakor például ne aludjon ezeken az eszközökön, és ne tegye őket takaró, párna vagy a teste alá. Figyelmesen járjon el, ha olyan fizikai állapotban van, amely megakadályozza a testét érő hő érzékelésében. Ha a(z) Apple Watch eszközt kényelmetlenül melegnek találja, vegye le az órát a csuklójáról.

Halláskárosodás A nagy hangerő károsíthatja a hallást. A háttérzaj, valamint a nagy hangerőnek való folyamatos kitettség hatására a hangok a ténylegesnél halkabbnak tűnhetnek. Kapcsolja be a hanglejátszást, és ellenőrizze a hangerőt, mielőtt egy Bluetooth-fülhallgatót a fülébe helyezne. A halláskárosodással kapcsolatos bővebb tudnivalókért látogasson el a Hang és hallás webhelyére.

Rádiófrekvenciás sugárzás A(z) Apple Watch eszköz rádiójelekkel kapcsolódik a vezeték nélküli hálózatokhoz. Ha további információkat szeretne olvasni a rádiójelek által keltett rádiófrekvenciás (RF) energiáról és az annak minimalizálásához szükséges lépésekről, nyissa meg az Apple Watch appot az iPhone-ján, koppintson a Saját óra elemre, majd koppintson az Általános > Névjegy > Jogok > RF-expozíció lehetőségre, vagy látogasson el a apple.com/legal/rfexposure weboldalra.

Rádiófrekvenciás interferencia Kövesse az elektronikus eszközök használatát korlátozó, illetve tiltó jeleket és szabályokat. Azzal együtt, hogy a(z) Apple Watch eszköz és az Apple Watch mágneses töltőtartozékok tervezése, tesztelése és gyártása a rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó szabályok betartásával történik, a(z) Apple Watch eszköz és az Apple Watch mágneses töltőtartozékok ilyen jellegű sugárzása negatív hatással lehet az elektronikus berendezésekre, és rendellenes működést idézhet elő. Ha a használat tilos, például repülőgépen való utazáskor, vagy ha a hatóságok erre kérik, szüntesse meg az Apple Watch mágneses töltőtartozékok áramforráshoz való csatlakozását, és kapcsolja ki a(z) Apple Watch eszközt, vagy használja a repülőgép üzemmódot.

Interferencia orvosi eszközökkel A(z) Apple Watch, egyes gyártmányok és az Apple Watch mágneses töltőtartozékok olyan mágneseket, illetve összetevőket és/vagy rádiókat tartalmaznak, amelyek elektromágneses sugárzást bocsátanak ki. Ezen mágnesek és elektromágneses mezők befolyásolhatják az orvosi eszközöket.

Kérjen információt orvosától vagy az adott orvosi eszköz gyártójától az orvosi eszközre vonatkozóan, illetve érdeklődjön tőlük, hogy szükséges-e biztonságos távolságot fenntartani az adott orvosi eszköz és a(z) Apple Watch, egyes óraszíjak és az Apple Watch mágneses töltőtartozékok között. A gyártók gyakran biztosítanak ajánlásokat a termékeik vezeték nélküli vagy mágneses termékek körül történő biztonságos használatára vonatkozóan, az esetleges interferencia megelőzése céljából. Ha úgy gondolja, hogy a(z) Apple Watch, egyes gyártmányok és az Apple Watch mágneses töltőtartozékok károsan befolyásolják az orvosi eszköze működését, hagyja abba ezeknek az eszközöknek a használatát.

Az orvosi eszközök (pl. a beültethető pacemakerek és defibrillátorok) olyan érzékelőket tartalmazhatnak, amelyek közeli kapcsolat esetén reagálnak a mágnesekre. Az ezen eszközökkel előforduló esetleges interakciók elkerülése érdekében tartsa a(z) Apple Watch eszközét, az egyes óraszíjakat és az Apple Watch mágneses töltőtartozékokat biztonságos távolságra az eszközétől (legalább 15 cm távolságra, azonban pontos útmutatásokért vegye fel a kapcsolatot az orvosával és az eszköze gyártójával).

Nem orvosi eszköz A(z) Apple Watch eszköz nem orvosi eszköz nem használható a professzionális orvosi szakvélemény helyettesítésére. Nem betegségek és egészségügyi állapotok diagnosztizálására, illetve nem betegségek gyógyítására, enyhítésére vagy bármiféle megelőzésére lett megtervezve. Az egészségével kapcsolatos bármiféle döntés meghozatala előtt forduljon az egészségügyi szolgáltatójához.

Egészségügyi körülmények Mielőtt a(z) Apple Watch használatával belekezdene egy edzésprogramba vagy egy meglévő programot módosítana, kérje ki orvosa véleményét. Edzés közben legyen óvatos és körültekintő. Azonnal hagyja abba az edzést, amennyiben fájdalmat érez, vagy szédül, kimerült vagy légszomja van. Az edzéssel Ön az edzés közben felmerülő összes kockázat felelősségét vállalja, többek között az olyan személyi sérülésekért is, amelyek az edzés következtében fordulnak elő. Ha olyan egészségügyi problémája van, amelyet a(z) Apple Watch eszköz használata negatívan befolyásolhat (pl. roham, ájulás, látásvesztés vagy fejfájás), a(z) Apple Watch eszköz használata előtt kérje ki orvosa véleményét.

Robbanásveszélyes és más légköri viszonyok A(z) Apple Watch eszköz feltöltése és használata veszélyes lehet olyan környezetben, amely robbanásveszélyes, vagyis ahol a levegő nagy mennyiségben tartalmaz éghető vegyi anyagokat, permetet vagy részecskéket (pl. gabonaszemet, port vagy fémport). Károsíthatja vagy tönkreteheti a(z) Apple Watch eszköz működését, ha olyan környezetnek teszi ki a(z) Apple Watch eszközt, amely nagy koncentrációban tartalmaz ipari vegyi anyagokat, beleértve párolgó cseppfolyósított gázokat (például hélium). Kövesse a jelzéseket és útmutatásokat.

Kiemelt felelősségű tevékenységek A(z) Apple Watch eszköz nem használható olyan célokra, ahol a meghibásodása halálhoz vagy személyi sérüléshez vezethet, illetve súlyos környezeti károsodást okozhat.

Fulladásveszély Az Apple Watch bizonyos óraszíjai fulladásveszélyt jelenthetnek a kisgyerekek számára. Tartsa ezeket a szíjakat kisgyerekektől távol.

Bőrirritáció Az ékszerekben, órákban és más hordható kiegészítőkben lévő anyagok egy része reakciókat válthat ki, ha ezek hosszú ideig bőrfelülettel érintkeznek. Ezek előidézői különböző allergiák, környezeti tényezők, irritáló anyagok (pl. szappan vagy izzadtság) vagy más okok lehetnek. Amennyiben allergiától vagy más érzékenységtől szenved, nagyobb a valószínűsége annak, hogy a bőrfelületen hordható eszközök irritációt váltanak ki Önnél. Amennyiben Ön ismert bőrérzékenységtől szenved, legyen különösen óvatos a(z) Apple Watch eszköz viselése közben. Ha túl szorosra állítja a(z) Apple Watch eszköz óraszíját, akkor nagyobb valószínűséggel tapasztalhat irritációt. Időnként vegye le a csuklójáról a(z) Apple Watch eszközt, hogy a bőre lélegezni tudjon. Ha a(z) Apple Watch eszközt és a szíjat tisztán és szárazon tartja, csökkentheti a bőrirritáció előfordulásának valószínűségét. Amennyiben a(z) Apple Watch eszköz alatt vagy környékén lévő bőrfelületen pirosságot, duzzadást, viszketést vagy más irritációt, illetve kellemetlen érzést tapasztal, vegye le a(z) Apple Watch eszközt, és kérje ki orvosa véleményét, mielőtt ismét feltenné a csuklójára az órát. A további használat újabb vagy fokozott irritációt eredményezhet, még akkor is, ha a tünetek esetlegesen csökkentek.

Az Apple Watch modellek rozsdamentes acél vagy alumíniumtokkal; az Apple Watch néhány óraszíjának rozsdamentes acélból készült részei, a Hermès óraszíjak fémrészei, illetve az órában és az óraszíjakban lévő mágnesek nikkelt tartalmaznak. A tartozékok anyagaiban lévő nikkel valószínűleg nem fejt ki káros hatást, azonban a nikkelre allergiás felhasználóknak azt javasoljuk, hogy legyenek körültekintőek, amikor az órát a csuklójukon hordják, amíg nem bizonyosodnak meg afelől, hogy nem tapasztalnak allergiás reakciókat.

A(z) Apple Watch tokja és az Apple Watch-szíjak nyomokban akrilátokat és metakrilátokat tartalmaznak. Az akrilátok és metakrilátok számos olyan kereskedelmi forgalomban lévő termékben megtalálhatók, amelyek érintkeznek a bőrrel, például a sebtapaszokban. Néhány ember érzékeny lehet ezekre az anyagokra, vagy idővel érzékenység alakulhat ki náluk. A(z) Apple Watch eszközt és a szíjait úgy tervezték, hogy az akrilátokat és metakrilátokat tartalmazó részei ne érjenek közvetlenül a bőréhez.

A(z) Apple Watch eszközben és az Apple Watch óraszíjaiban felhasznált anyagok megfelelnek az Egyesült Államok fogyasztói termékbiztonsági bizottsága által ékszerekre és kiegészítőkre előírt szabványainak, az ide vonatkozó európai előírásoknak és más nemzetközi normáknak.