Cambiar la voz con la que el Mac lee texto
Puedes cambiar la voz que el Mac emplea para leer el texto de la pantalla o ajustar el sonido de la voz y cómo pronuncia determinadas palabras.
Usar una voz diferente
Puedes cambiar la voz o el idioma que el Mac emplea para leer el texto en voz alta.
Nota: No hay voces disponibles en todos los idiomas. Consulta el artículo de soporte de Apple Idiomas admitidos en VoiceOver.
En el Mac, selecciona el menú Apple
en la barra lateral. (Es posible que tengas que desplazarte hacia abajo).Haz clic en “Contenido leído”.
Haz clic en el menú desplegable “Voz del sistema” y selecciona una voz. Para ver más voces, haz clic en
junto a “Voz del sistema”, haz clic en el nombre de la voz a la derecha y, a continuación, realiza una de las siguientes operaciones:Añadir una nueva voz: Haz clic en el nombre de la voz. Si junto al nombre se muestra
, se descarga automáticamente de Apple (necesitas tener conexión a internet).Para mostrar más voces para el idioma actual, como para otro país o región, es posible que tengas que desplazarte hacia abajo.
Escuchar una muestra de una voz: Haz clic en
junto al nombre de la voz.Buscar una voz para otro idioma: Haz clic en el nombre del idioma en la barra lateral y, a continuación, haz clic en el nombre de la voz a la derecha para ver más voces.
Cuando hayas terminado de añadir voces, haz clic en Aceptar.
Para cambiar el idioma que el Mac emplea para leer texto, haz clic en el menú desplegable “Idioma de voz del sistema” y selecciona un idioma.
Para usar la voz que has añadido, haz clic en el menú desplegable “Voz del sistema” y selecciónala.
Las voces descargadas no estarán disponibles hasta haber completado la descarga.
Ajustar cómo suena la voz
En el Mac, selecciona el menú Apple
Haz clic en “Contenido leído”.
Realiza una de las siguientes operaciones:
Ajustar cómo suena la voz: Haz clic en
junto a “Voz del sistema” y modifica los ajustes de la voz; por ejemplo, cambia la velocidad o el volumen con el que habla. Haz clic en 
para oír una muestra.Ajustar cómo pronuncia la voz ciertas palabras: Activa Pronunciaciones y, a continuación, haz clic en
para definir una pronunciación personalizada. Puedes dictar o deletrear cómo quieres que se diga la palabra.
Eliminar una voz descargada
Puedes eliminar una voz que has descargado en el Mac.
En el Mac, selecciona el menú Apple
Haz clic en “Contenido leído”.
Haz clic en
junto a “Voz del sistema” y, a continuación, haz clic en el nombre de la voz.Usa el ratón o el trackpad para deslizar hacia la izquierda sobre la voz que quieres eliminar y, a continuación, haz clic en Eliminar.