Cargar los AirPods, AirPods Pro o AirPods Max
Cargar los AirPods o los AirPods Pro
Pon los AirPods dentro de su estuche.
Cierra la tapa.
Los AirPods se apagan y se cargan cada vez que están en el estuche con la tapa cerrada.
Cargar el estuche de los AirPods o AirPods Pro
Cargar con un cable: Conecta el estuche a una toma de corriente utilizando un cable Lightning a USB o un cable USB-C y un adaptador de corriente compatible.
Nota: El cable que necesites dependerá del modelo de AirPods que tengas. Si tienes los AirPods 4, AirPods Pro 2 (USB-C) o AirPods Pro 3, conecta el estuche a una toma de corriente con un cable USB-C y un adaptador de corriente compatible.
Cargar con MagSafe: Si tienes unos AirPods 3 (MagSafe) o AirPods Pro, también puedes colocar el estuche con la luz de estado hacia arriba en el centro de un cargador inalámbrico MagSafe.
Cargar con un cargador con certificación Qi: Si tienes unos AirPods 2, AirPods 3 (MagSafe), AirPods 4 (ANC) o AirPods Pro, coloca el estuche con la luz de estado hacia arriba en el centro de un cargador con certificación Qi.
Cargar con un cargador del Apple Watch: Si tienes unos AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 o AirPods Pro 3, coloca el estuche con la luz de estado hacia arriba en el centro de un cargador inalámbrico del Apple Watch.
Cuando el estuche está alineado de forma correcta con el cargador, la luz de estado se ilumina durante varios segundos y luego se apaga mientras el estuche se sigue cargando. Por omisión, el estuche de carga de los AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 y AirPods Pro 3 también emite un sonido, pero puedes desactivarlo. Consulta Desactivar los sonidos del estuche de carga en los AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 o AirPods Pro 3.
Cargar los AirPods Max
AirPods Max (Lightning): Conecta los AirPods Max a una toma de corriente mediante un cable de conector Lightning a USB y un adaptador de corriente compatible.
AirPods Max (USB-C): Conecta los AirPods Max a una toma de corriente mediante un cable USB-C y un adaptador de corriente compatible.
Nota: Para conservar al máximo la carga de la batería cuando no estés usando los AirPods Max, ponlos en reposo introduciéndolos en el estuche Smart Case. (Cuando están dentro del estuche Smart Case no se puede reproducir audio en los AirPods Max).
Consulta el artículo de soporte de Apple Cargar los AirPods Max.
Comprobar el estado de carga
Puedes comprobar el porcentaje de carga de los AirPods, AirPods Pro o AirPods Max en el iPhone, iPad o Mac.
Consejo: Si tienes los AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 o AirPods Pro 3, puede que recibas una notificación cuando debas cargarlos y cuando estén completamente cargados. En el iPhone o iPad, ve a la app Ajustes 
y, a continuación, toca el nombre de tus AirPods cerca de la parte superior de la pantalla, toca Batería y, a continuación, activa o desactiva “Notificaciones de carga”.
Ponte los AirPods y asegúrate de que están conectados a tu dispositivo.
Realiza una de las siguientes acciones:
iPhone o iPad: Ve a la app Ajustes
y, a continuación, toca el nombre de tus AirPods cerca de la parte superior de la pantalla para ver el porcentaje de carga.También puedes añadir un widget para comprobar rápidamente el nivel de batería de tus dispositivos, incluidos los AirPods. Para obtener información, consulta el Manual de uso del iPhone o el Manual de uso del iPad.
Mac: Haz clic en
de la barra de menús para ver el porcentaje de batería de tus AirPods.Si
no aparece en la barra de menús, ve a la app Ajustes del Sistema y, en la barra lateral, haz clic en “Barra de menús”. En los controles de la barra de menús, marca la casilla situada junto a Bluetooth 
.
Si tus AirPods o AirPods Pro están en el estuche y la tapa está abierta, la luz del estuche muestra el estado de carga de los AirPods. Cuando los AirPods no están en el estuche, la luz muestra el estado del estuche. Verde significa totalmente cargado y ámbar significa que queda menos de una carga completa. Si no hay ninguna luz, tal vez tengas que cargar los AirPods antes de poder usarlos.
Optimizar la carga de la batería
La opción “Carga optimizada de la batería” está diseñada para reducir el desgaste de la batería y su durabilidad al acortar el tiempo que tardan en cargarse completamente los AirPods 3, AirPods 4 o AirPods Pro.
Además de usar la carga optimizada de la batería, los AirPods Pro 3 aprenden del uso diario y determinan cuándo cargar el dispositivo hasta un límite optimizado y cuándo permitir una carga completa. Este límite se adapta a tu uso diario y conserva la durabilidad de la batería con el paso del tiempo. Cuando activas el límite de carga optimizado en los AirPods Pro 3, puedes ver un anillo de carga dividido 
al abrir la tapa del estuche de carga con los AirPods dentro.
Ponte los AirPods y asegúrate de que están conectados a tu dispositivo.
Ve a la app Ajustes
en el iPhone o iPad.Toca el nombre de tus AirPods cerca de la parte superior de la pantalla y, a continuación, realiza una de las siguientes acciones:
AirPods 3 o 4 o AirPods Pro 1 o 2: Activa la carga optimizada de la batería.
AirPods Pro 3: Activa el límite de carga optimizado.
Para cargar los AirPods Pro 3 del todo, desactiva el límite de carga optimizado, toca “Desactivar hasta mañana” o, para desactivar el ajuste directamente, toca Desactivar. También puedes tocar “Cargar completamente ahora” cuando abras la tapa del estuche de carga con los AirPods dentro y veas el estado actual de carga y de la batería de los AirPods y el estuche.
Activar las notificaciones de carga
En el iPhone o iPad, puedes optar por recibir notificaciones para recordarte que cargues los AirPods cuando quede poca batería. También recibirás una notificación cuando la carga esté completa.
Ponte los AirPods y asegúrate de que están conectados a tu dispositivo.
Ve a la app Ajustes
en el iPhone o iPad.Toca el nombre de tus AirPods cerca de la parte superior de la pantalla y, a continuación, toca Batería y, a continuación, activa “Notificaciones de carga”.