Po úpravě tohoto prvku se tato stránnka automaticky zaktualizuje
Uživatelská příručka pro iPad
- Vítejte
-
-
- Modely iPadu kompatibilní se systémem iPadOS 27
- iPad mini 6. generace
- iPad mini A17 Pro
- iPad 9. generace
- iPad 10. generace
- iPad (A16)
- iPad Air 4. generace
- iPad Air 5. generace
- 11palcový iPad Air (M2)
- 13palcový iPad Air (M2)
- 11palcový iPad Air M3
- 13palcový iPad Air M3
- 11palcový iPad Air M4
- 13palcový iPad Air M4
- 11palcový iPad Pro 2. generace
- 11palcový iPad Pro 3. generace
- 11palcový iPad Pro 4. generace
- 11palcový iPad Pro (M4)
- 11palcový iPad Pro M5
- 12,9palcový iPad Pro 4. generace
- 12,9palcový iPad Pro 5. generace
- 12,9palcový iPad Pro 6. generace
- 13palcový iPad Pro (M4)
- 13palcový iPad Pro M5
- Základy nastavení
- Vytvořte si na iPadu vlastní jedinečné prostředí
- Efektivnější pracovní postupy na iPadu
- Víc možností s tužkou Apple Pencil
-
- Novinky v systému iPadOS 27
-
- Zapnutí a úvodní nastavení iPadu
- Probuzení, odemknutí a zamknutí
- Připojení k internetu
- Správa nastavení Wi‑Fi
- Nastavení mobilního připojení
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Nastavení účtů pro poštu, kontakty a kalendáře
- Změna názvu iPadu
- Změna data a času
- Změna jazyka a oblasti
- Změny výchozích aplikací
- Změna výchozího vyhledávače na iPadu
-
- Hledání položek v nastavení
- Význam stavových ikon
- Získání informací o vašem iPadu
- Nastavení hlasitosti a tichého režimu
- Zapnutí nebo vypnutí svítilny na iPadu
- Přetažení
- Otáčení displeje iPadu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání pomocí Spotlightu
- Prohlížení a reakce na oznámení
- Změna nastavení oznámení
- Správa úložiště v iPadu
- Cestování s iPadem
-
- Změna nebo vypnutí zvuků
- Vytvoření vlastní zamknuté obrazovky
- Změna tapety
- Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
- Vylepšení zvuku a záznam videohovorů
- Úprava jasu displeje a vyvážení barev
- Nastavení delší prodlevy před vypnutím displeje iPadu
- Změny nastavení zobrazení a textu na iPadu
- Přizpůsobení voleb sdílení
-
-
- Začínáme s aplikací Kalendář
- Vytváření a úpravy událostí v aplikaci Kalendář
- Odesílání pozvánek
- Odpovídání na pozvánky
- Změna způsobu zobrazení událostí
- Hledání událostí
- Změna nastavení aplikace Kalendář
- Plánování a zobrazování událostí v jiném časovém pásmu
- Sledování událostí
- Používání více kalendářů
- Použití připomínek v aplikaci Kalendář
- Použití kalendáře svátků
- Sdílení kalendářů na iCloudu
-
- Začínáme s aplikací FaceTime
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Použití nástrojů pro audiohovory FaceTime
- Použití živých titulků a okamžitého překladu
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovky při hovoru FaceTime
- Vyžádání nebo předání dálkového ovládání v hovoru FaceTime
- Spolupráce na dokumentech během hovorů FaceTime
- Použití videokonferenčních funkcí
- Přenesení hovoru FaceTime do jiného zařízení Apple
- Změny nastavení videa v aplikaci FaceTime
- Změny nastavení zvuku v aplikaci FaceTime
- Změna vzhledu
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Prověřování a filtrování hovorů
- Zablokování a nahlášení nevyžádaného hovoru FaceTime
-
- Základy aplikace Soubory
- Úpravy souborů a složek
- Hledání a zobrazování souborů a složek
- Vyhledávání stažených souborů na iPadu
- Uspořádání souborů a složek
- Odesílání souborů z aplikace Soubory
- Nastavení iCloud Drivu
- Sdílení souborů a složek na iCloud Drivu
- Přenos souborů z iPadu do úložného zařízení, na server nebo do cloudu
-
- Začínáme s aplikací Najít
-
- Přidání AirTagu
- Sdílení AirTagu nebo jiného předmětu v aplikaci Najít na iPadu
- Sdílení polohy ztraceného předmětu v aplikaci Najít na iPadu
- Přidání předmětu od nezávislého výrobce
- Zasílání oznámení o zapomenutých předmětech
- Zjištění polohy předmětu
- Označení předmětu jako ztraceného
- Odstranění předmětu
- Změna nastavení mapy
- Vypnutí služby Najít
-
- Začínáme s aplikací Apple Games
- Nastavení profilu v Game Centru
- Hledání a stahování her
- Přihlášení k odběru Apple Arcade
- Propojení s přáteli v aplikaci Apple Games
- Hraní s přáteli v aplikaci Apple Games
- Správa knihovny her
- Připojení herního ovladače
- Změna nastavení voleb souvisejících s hraním
- Nahlášení problému s hrou
-
- Začínáme s aplikací Domácnost
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Plánování spotřeby energie s použitím funkce Prognóza sítě
- Zobrazení spotřeby elektřiny a sazeb
- Řízené adaptivní nastavení teploty a řízený odběr čisté energie
- Nastavení HomePodu
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření a použití scén
- Použití automatizace
- Nastavení bezpečnostních kamer
- Použití rozpoznávání tváří
- Nastavení konfigurace směrovače
- Přizvání dalších osob k ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Používání Apple Intelligence s domácími kamerami a oznámeními
-
- Začínáme s aplikací Deník
- Psaní do deníku
- Úprava nebo smazání záznamu
- Přidání formátování, fotek a dalšího obsahu
- Deník jako cesta k duševnímu zdraví
- Vytvoření návyku psát si deník
- Zobrazení a prohledávání deníkových záznamů
- Tisk a export záznamů
- Ochrana deníkových záznamů
- Změny nastavení aplikace Deník
-
- Začínáme s aplikací Mail
- Čtení e‑mailů
- Použití kategorií
- Automatické čištění Mailu na iCloudu
- Nastavení e‑mailových oznámení
- Hledání e‑mailů
- Uspořádání e‑mailů ve schránkách
- Automatické provádění akcí s e‑maily pomocí pravidel Mailu na iCloudu
- Změny nastavení aplikace Mail
- Mazání a obnovování e‑mailů
- Přidání widgetu Mail na plochu
- Tisk e‑mailů
- Použití klávesových zkratek
-
- Začínáme s aplikací Mapy
- Nastavení aplikace Mapy
- Prozkoumávání map s imerzivními zobrazeními na iPadu
-
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Orientace na letištích a v nákupních centrech
- Získávání informací o místech
- Zobrazení navštívených míst
- Přidávání míst a poznámek do seznamu míst
- Sdílení míst
- Označování míst špendlíky
- Hodnocení míst a přidávání fotek
- Objevování míst v průvodcích
- Uspořádání míst s vlastními průvodci
- Nahlášení problému v aplikaci Mapy
-
- Začínáme s aplikací Hudba
- Získávání hudby
- Přizpůsobení aplikace Hudba
-
-
- Přehrávání hudby
- Použití ovládacích prvků hudebního přehrávače
- Poslech bezztrátového zvuku
- Poslech prostorového zvuku
- Poslech rádia
- Společný poslech hudby přes SharePlay
- Společné pouštění hudby v autě
- Řazení hudby do fronty
- Přechody mezi skladbami
- Přehrávání skladeb v náhodném pořadí a opakovaně
- Zpívání s Apple Music
- Zobrazení informací o autorech a textů skladeb
- Informování služby Apple Music o tom, jakou hudbu máte rádi
- Nastavení kvality zvuku
-
- Začínáme s News
- Příjem oznámení a bulletinů z aplikace News
- Použití widgetů aplikace News
- Zobrazení zpravodajských článků vybraných přímo pro vás
- Čtení a sdílení článků
- Čtení místního zpravodajství
- Sledování vašich oblíbených týmů pomocí funkce My Sports
- Poslech Apple News Today na iPadu
- Hledání kanálů, témat, článků a receptů
- Ukládání článků
- Vymazání historie četby
- Přizpůsobení řádku panelů
- Přihlášení k odběru jednotlivých kanálů
-
- Začínáme s Poznámkami
- Vytváření a formátování poznámek
- Použití rychlých poznámek
- Přidávání kreseb a ručně psaného textu
- Zadávání vzorců a rovnic
- Přidávání fotek, videí a dalších dat
- Nahrávání a přepis zvuku
- Skenování textu a dokumentů
- Používání PDF souborů
- Přidání odkazů
- Prohledávání poznámek
- Uspořádání do složek
- Organizace pomocí značek
- Použití dynamických složek
- Sdílení a spolupráce
- Export nebo vytištění poznámek
- Zamykání poznámek
- Mazání a obnovování poznámek
- Přidávání a odstraňování účtů
- Změna zobrazení poznámek
- Změna nastavení Poznámek
- Použití klávesových zkratek
-
- Použití hesel na iPadu
- Vyhledání hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Změna hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Odstranění hesla
- Obnovení smazaného hesla
- Vytvoření hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Zobrazení hesel větším písmem
- Použití přístupových klíčů pro přihlašování k webovým stránkám a aplikacím
- Přihlášení přes Apple
- Sdílení přístupových klíčů
- Automatické vyplňování silných hesel
- Zobrazení webových stránek vyloučených z automatického vyplňování
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Zobrazení historie hesla
- Vyhledání hesla k Wi‑Fi
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Snížení počtu výzev CAPTCHA při přihlašování
- Použití dvoufaktorového ověřování
- Použití bezpečnostních klíčů
- Zobrazení obnovovacího klíče pro FileVault na Macu
-
- Zahájení hovoru
- Nahrávání a přepisování hovorů
- Změna nastavení na iPhonu
- Zobrazení a smazání historie hovorů
- Přijetí nebo odmítnutí příchozího hovoru
- Během hovoru
- Průběžný překlad telefonních hovorů
- Konferenční a třístranné hovory
- Nastavení záznamníku
- Kontrola záznamníku
- Změna úvodního pozdravu a nastavení záznamníku
- Výběr zvuků vyzvánění
- Volání přes Wi‑Fi
- Nastavení přesměrování hovorů
- Nastavení čekání hovorů
- Prověřování a blokování hovorů
-
- Prohlížení knihovny fotek
- Prohlížení sbírek fotek
- Prohlížení fotek a videí
- Zobrazení referenčních snímků
- Zobrazení informací o fotkách a videích
-
- Hledání fotek a videí podle data
- Hledání a pojmenování lidí a zvířat
- Hledání skupinových fotek a videí
- Procházení fotek a videí podle místa pořízení
- Hledání nedávno uložených fotek a videí
- Hledání fotek a videí z cest
- Hledání účtenek, QR kódů, nedávno upravených fotek a dalších položek
- Hledání fotek a videí podle typu média
- Řazení a filtrování knihovny fotek
- Začínáme s aplikací Fotky
- Ohodnocení pomocí hvězdiček
- Zálohování a synchronizace fotek a videí na iCloudu
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Přidávání klíčových slov
- Hledání fotek a videí
- Získání návrhů tapet
-
- Sdílení fotek a videí
- Sdílení dlouhých videí
- Vytváření sdílených alb
- Přidávání a odebírání lidí spolupracujících na sdíleném albu
- Přispívání do sdíleného alba
- Nastavení sdílení nebo připojení ke sdílení knihovny fotek na iCloudu
- Používání sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Přidávání obsahu do sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Vyčištění, rozšíření a změna kompozice fotek
- Vytváření nálepek z vašich fotek
- Uložení snímku videa jako fotky
- Duplikování a kopírování fotek a videí
- Skrývání lidí, vzpomínek a svátků
- Sloučení duplicitních fotek
- Import a export fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Začínáme s aplikací Podcasty
- Hledání podcastů
- Přehrávání podcastů na iPadu
- Zobrazení přepisů podcastů
- Přidání vašich oblíbených podcastů ke sledovaným
- Hodnocení a recenzování podcastů
- Použití widgetu Podcasty
- Výběr oblíbených podcastových kategorií a kanálů
- Uspořádání knihovny podcastů
- Stahování, ukládání, odstraňování a sdílení podcastů
- Předplatné podcastů
- Propojení předplatného v aplikacích s Podcasty na iPadu
- Změna nastavení stahování
-
- Začínáme s aplikací Připomínky
- Vytváření připomínek
- Vytvoření nákupního seznamu
- Přidání podrobností
- Označování vyřízených položek
- Mazání a obnovování připomínek
- Úpravy a uspořádání seznamů
- Hledání v seznamech
- Uspořádání více seznamů
- Označování položek
- Použití chytrých seznamů
- Sdílení a spolupráce
- Vytištění seznamu
- Práce se šablonami
- Přidávání a odstraňování účtů
- Změna nastavení Připomínek
- Použití klávesových zkratek
-
- Začínáme s aplikací Safari
- Surfování na webu
- Hledání webových stránek
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Vytvoření více profilů Safari
- Poslech webových stránek
- Vypnutí zvuku na panelech
- Vytvoření záložky
- Otevření stránky jako webové aplikace
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Vyhledání odkazů sdílených přáteli
- Stažení PDF dokumentu
- Anotování webové stránky a uložení ve formátu PDF
- Vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Vymazání mezipaměti a cookies
- Zapnutí cookies
- Zkratky
- Tipy
- TV
-
- Napájecí adaptér a nabíjecí kabel
- Použití funkcí pro hlasitost zvuku ve sluchátkách
-
- Kompatibilita tužky Apple Pencil
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 1. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 2. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil (USB‑C)
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil Pro
- Zadávání textu pomocí funkce Rukopis
- Kreslení tužkou Apple Pencil
- Pořizování a anotování snímků obrazovky tužkou Apple Pencil
- Rychlé psaní poznámek
- HomePod a jiné bezdrátové reproduktory
- Externí úložná zařízení
- Připojení k Bluetooth příslušenství
- Poslech zvuku z iPadu přes Bluetooth příslušenství
- Apple Watch a Fitness+
- Tiskárny
- Čisticí hadřík
-
- Úvod do služby Kontinuita
- Posílání položek do zařízení v blízkém okolí přes AirDrop
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Kopírování a vkládání mezi zařízeními
- Streamování videa a zrcadlení displeje iPadu
- Zpřístupnění telefonních hovorů a textových zpráv na iPadu
- Sdílení internetového připojení pomocí osobního hotspotu
- Použití iPadu jako webové kamery Apple TV 4K
- Vkládání kreseb, fotek a skenů na Macu
- Použití iPadu jako druhého monitoru
- Ovládání Macu i iPadu jednou klávesnicí a myší
- Kabelové propojení iPadu s počítačem
- Přenos souborů mezi zařízeními
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
- Použití funkcí zpřístupnění během nastavení
- Změny nastavení zpřístupnění pro Siri
- Rychlé zapnutí nebo vypnutí kognitivních funkcí zpřístupnění
- Sdílení vašeho nastavení zpřístupnění s jiným zařízením
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro zrak
- Čtení nebo poslech textu v aplikacích s použitím čtečky zpřístupnění
- Přiblížení
- Zobrazení větší verze textu, který právě čtete nebo píšete
- Změna zobrazovaných barev
- Usnadnění čtení textu
- Zlepšení viditelnosti prvků na displeji
- Přizpůsobení pohybu na displeji
- Pohodlnější používání iPadu při jízdě ve vozidle
- Přizpůsobení voleb zobrazení na úrovni aplikací
- Poslech slovních popisů obsahu displeje nebo zadávaného textu
- Poslech zvukových popisů
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Použití gest VoiceOveru
- Používání iPadu se zapnutým VoiceOverem
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Trvalé vypnutí displeje
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí
- Použití braillského řádku
- Psaní Braillovým písmem na displej
- Použití funkce Braillský přístup s braillským řádkem
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Předčítání obsahu obrazovky a popis okolí
- Použití VoiceOveru v aplikacích
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro mobilitu
- Použití funkce AssistiveTouch
- Použití nastavitelného trackpadu na displeji iPadu
- Ovládání iPadu pohybem očí
- Ovládání iPadu pohybem hlavy
- Přizpůsobení reakcí iPadu na dotyky
- Automatické přijímání hovorů
- Změny nastavení pro Face ID a pozornost
- Použití hlasového ovládání
- Nastavení odezvy horního tlačítka nebo tlačítka plochy
- Použití tlačítek v aplikaci Apple TV 4K Remote
- Změny nastavení ukazatele
- Změny nastavení klávesnice
- Ovládání iPadu z externí klávesnice
- Změny nastavení AirPodů
- Úpravy nastavení poklepání a stlačení tužky Apple Pencil
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro sluch
- Použití sluchadel
- Použití živého poslechu
- Použití rozpoznávání zvuku
- Zapnutí příjmu oznámení, že někdo vyslovil vaše jméno
- Nastavení a použití služby RTT
- Informování o oznámeních blikáním indikátoru nebo displeje
- Změny nastavení zvuku
- Přehrávání zvuků na pozadí
- Zobrazení titulků a skrytých titulků
- Zobrazení přepisů zpráv přes interkom
- Živé titulkování mluveného slova
-
- Kontrolujte, co sdílíte
- Zapnutí funkcí uzamčené obrazovky
- Blokování kontaktů
- Zabezpečení účtu Apple
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Ochrana vašeho procházení webu pomocí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Použití soukromé síťové adresy
- Použití pokročilé ochrany dat
- Použití režimu blokování
- Instalace vylepšení zabezpečení na pozadí
- Příjem upozornění na citlivý obsah
- Použití ověřování kontaktů klíčem
- Použití funkce Detekce rizika zneužití identity
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Apple a životní prostředí
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Neautorizované úpravy systému iPadOS
- Prohlášení o shodě s doporučením ENERGY STAR
- Autorská práva a ochranné známky
Použití iPadu jako vzdáleného mikrofonu pro živý poslech
Zvuk z mikrofonu v iPadu můžete streamovat do sluchadel standardu MFi, do AirPodů nebo do podporovaných sluchátek Beats. Tímto způsobem lze zlepšit poslech v některých situacích – například při konverzaci v hlučném prostředí.
Poznámka: V některých jazycích, zemích a oblastech není při živém poslechu dostupná funkce Živé titulky. Přesnost živých titulků může kolísat. Ve vysoce rizikových a krizových situacích byste se na ně neměli spoléhat. Chcete‑li s AirPody, AirPody Pro, AirPody Max nebo se sluchátky Powerbeats Pro, Beats Fit Pro či Powerbeats Fit používat funkci Živý poslech, potřebujete iPad se systémem iPadOS 14.3 nebo novějším. K použití živých titulků v kombinaci s živým poslechem potřebujete iPad se systémem iPadOS 26 nebo novějším.
Použití iPadu jako vzdáleného mikrofonu pro živý poslech
Proveďte některou z následujících akcí:
Pokud používáte sluchadla: Nasaďte si sluchadla a ujistěte se, že jsou spárovaná s vaším iPadem.
Pokud používáte AirPody nebo sluchátka Beats: Nasaďte si jeden nebo oba AirPody nebo sluchátka Beats a ujistěte se, že jsou připojené k vašemu iPadu.
Živý poslech můžete zapnout kterýmkoli z následujících způsobů:
Přejděte do Nastavení
> Zpřístupnění > Zvuk a obraz > Živý poslech > a klepněte na volbu Spustit živý poslech.
Otevřete Ovládací centrum a klepněte na
.
Pokud tlačítko
Otevřete Ovládací centrum, klepněte na
, potom na svá sluchadla nebo AirPody a pak na Živý poslech.
Pokud tlačítko
Pokud máte nastavenou zkratku zpřístupnění, třikrát stiskněte horní tlačítko nebo tlačítko plochy, klepněte na položku Sluchadla a potom na volbu Živý poslech.
V případě, že používáte sluchadla, přejděte do Nastavení
Umístěte iPad poblíž zdroje zvuku. Zvuky z vašeho okolí se zesílí.
V Ovládacím centru klepněte na
, pak na volbu Živý poslech a proveďte kterékoli z následujících akcí:
Zobrazení živých titulků: V průběhu relace živého poslechu můžete sledovat titulky v reálném čase.
Návrat zpět: Klepnutím na
se můžete vrátit k momentu, který vám unikl.
Přeskočení dopředu: Klepnutím na
obnovíte přímý poslech zvuků.
Zastavení živého poslechu: Klepnutím na
relaci živého poslechu zastavíte.
Ovládání živého poslechu z jiného blízkého zařízení
Když na iPadu používáte funkci Živý poslech, můžete na dalších blízkých zařízeních Apple přihlášených k témuž účtu Apple, například na jiném iPadu nebo iPhonu, dálkově spouštět a zastavovat relace živého poslechu nebo se do nich vracet. Text rozpoznaný v iPadem sejmutém zvuku se v reálném čase zobrazuje také na displeji druhého zařízení, takže ho můžete sledovat na obou zařízeních.
Chcete‑li živý poslech používat na více zařízeních, můžete spustit relaci živého poslechu a pak spustit relaci na druhém zařízení. Další informace viz Použití iPhonu jako vzdáleného mikrofonu pro živý poslech.
Děkujeme za zpětnou vazbu.