Uživatelská příručka pro iPad
- Vítejte
-
-
- Modely iPadu kompatibilní se systémem iPadOS 18
- iPad mini 5. generace
- iPad mini 6. generace
- iPad mini A17 Pro
- iPad 7. generace
- iPad 8. generace
- iPad 9. generace
- iPad 10. generace
- iPad Air 3. generace
- iPad Air 4. generace
- iPad Air 5. generace
- 11palcový iPad Air M2
- 13palcový iPad Air M2
- 11palcový iPad Pro 1. generace
- 11palcový iPad Pro 2. generace
- 11palcový iPad Pro 3. generace
- 11palcový iPad Pro 4. generace
- 11palcový iPad Pro M4
- 12,9palcový iPad Pro 3. generace
- 12,9palcový iPad Pro 4. generace
- 12,9palcový iPad Pro 5. generace
- 12,9palcový iPad Pro 6. generace
- 13palcový iPad Pro M4
- Základy nastavení
- Vytvořte si na iPadu vlastní jedinečné prostředí
- Udržování kontaktu s přáteli a rodinou
- Přizpůsobení pracovního prostoru
- Víc možností s tužkou Apple Pencil
- Přizpůsobení iPadu pro dítě
-
- Novinky v systému iPadOS 18
-
- Změna nebo vypnutí zvuků
- Vytvoření vlastní zamknuté obrazovky
- Změna tapety
- Úprava jasu displeje a vyvážení barev
- Přizpůsobení nastavené velikosti textu a zvětšení
- Změna názvu iPadu
- Změna data a času
- Změna jazyka a oblasti
- Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
- Změna výchozího webového prohlížeče nebo e‑mailové aplikace
- Otáčení displeje iPadu
- Přizpůsobení voleb sdílení
-
- Přidání nebo změna klávesnic
- Přidávání emotikonů, memoji a nálepek
- Pořízení snímku obrazovky
- Pořízení záznamu obrazovky
- Vyplňování formulářů, podepisování dokumentů a vytvoření podpisů
- Práce s obsahem ve fotce nebo videu
- Identifikace objektů ve vašich fotkách a videích
- Oddělení hlavního objektu na fotce od pozadí
-
-
- Vytváření a úpravy událostí v aplikaci Kalendář
- Odesílání pozvánek
- Odpovídání na pozvánky
- Změna způsobu zobrazení událostí
- Hledání událostí
- Změny nastavení aplikace Kalendář
- Plánování a zobrazování událostí v jiném časovém pásmu
- Sledování událostí
- Používání více kalendářů
- Použití připomínek v aplikaci Kalendář
- Použití kalendáře svátků
- Sdílení kalendářů na iCloudu
-
- Začínáme s aplikací FaceTime
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Zapnutí funkce Živé titulky
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovky při hovoru FaceTime
- Vyžádání nebo umožnění dálkového ovládání během hovoru FaceTime
- Spolupráce na dokumentech během hovorů FaceTime
- Použití videokonferenčních funkcí
- Přenesení hovoru FaceTime do jiného zařízení Apple
- Změny nastavení videa v aplikaci FaceTime
- Změny nastavení zvuku v aplikaci FaceTime
- Změna vzhledu
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Zablokování a nahlášení nevyžádaného hovoru FaceTime
-
- Začínáme s aplikací Freeform
- Vytvoření tabule v aplikaci Freeform
- Kreslení a psaní rukou
- Řešení ručně psaných matematických úloh
- Přidávání textu do nalepovacích lístků, tvarů a textových polí
- Přidávání tvarů, čar a šipek
- Přidání diagramů
- Přidávání fotek, videí a dalších souborů
- Použití sjednocených stylů
- Umisťování položek na tabuli
- Navigace a prezentace scén
- Odeslání kopie nebo PDF
- Tisk tabulí
- Sdílení tabulí a spolupráce
- Hledání na tabulích v aplikaci Freeform
- Mazání a obnovování tabulí
- Změny nastavení aplikace Freeform
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Upgradování na novou architekturu aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Plánování spotřeby energie s použitím funkce Prognóza sítě
- Zobrazení spotřeby elektřiny a sazeb
- Set up HomePod (Nastavení HomePodu)
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření a použití scén
- Použití automatizace
- Nastavení bezpečnostních kamer
- Použití rozpoznávání tváří
- Nastavení konfigurace směrovače
- Přizvání dalších osob k ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
-
- Prohlížení map
- Prohlížení 3D map
- Vyhledání cyklistické trasy
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Odhadování doby cesty a předpokládaného času příchodu
- Stahování offline map
- Prohlížení okolí různých míst
- Prohlídky Flyover
- Vymazání historie polohy
- Smazání nedávných tras
- Výběr výchozího způsobu přepravy a jednotek
- Nahlášení problému v aplikaci Mapy
-
- Nastavení Zpráv
- Jak funguje iMessage
- Posílání zpráv a odpovědí
- Pozdější odeslání
- Rušení a úpravy odeslaných zpráv
- Přehledné uspořádání zpráv
- Hledání
- Přeposílání a sdílení zpráv
- Skupinové konverzace
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovek
- Spolupráce na projektech
- Použití aplikací pro iMessage
- Pořizování a úpravy fotek a videí
- Sdílení fotek, odkazů a dalšího obsahu
- Posílání nálepek
- Vytváření a odesílání memoji
- Reagování ikonami Tapback
- Stylové formátování a animace zpráv
- Kreslení a ruční psaní zpráv
- Posílání a ukládání GIFů
- Žádosti o peníze, posílání a příjem plateb
- Odesílání a příjem zvukových zpráv
- Sdílení polohy
- Zapnutí nebo vypnutí potvrzení o přečtení
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv a příloh
- Obnovování smazaných zpráv
-
- Získávání hudby
- Přizpůsobení aplikace Hudba
-
-
- Přehrávání hudby
- Použití ovládacích prvků hudebního přehrávače
- Přehrávání hudby pomocí Siri
- Poslech bezztrátového zvuku
- Poslech prostorového zvuku
- Poslech rádia
- Společný poslech hudby přes SharePlay
- Společné pouštění hudby v autě
- Nastavení zvuku
- Řazení hudby do fronty
- Přehrávání skladeb v náhodném pořadí a opakovaně
- Funkce Apple Music Sing
- Zobrazení informací o autorech a textů skladeb
- Informování služby Apple Music o tom, jakou hudbu máte rádi
-
- Začínáme s News
- Použití widgetů aplikace News
- Zobrazení zpravodajských článků vybraných přímo pro vás
- Čtení a sdílení článků
- Sledování vašich oblíbených týmů pomocí funkce My Sports
- Hledání článků v aplikaci News
- Ukládání článků v aplikaci News
- Vymazání historie četby v aplikaci News
- Přizpůsobení řádku panelů v aplikaci News
- Přihlášení k odběru jednotlivých kanálů
-
- Začínáme s Poznámkami
- Vytváření a formátování poznámek
- Použití rychlých poznámek
- Přidávání kreseb a ručně psaného textu
- Zadávání vzorců a rovnic
- Přidávání fotek, videí a dalších dat
- Nahrávání a přepis zvuku
- Skenování textu a dokumentů
- Používání PDF souborů
- Přidání odkazů
- Prohledávání poznámek
- Uspořádání do složek
- Organizace pomocí značek
- Použití dynamických složek
- Sdílení a spolupráce
- Export nebo vytištění poznámek
- Zamykání poznámek
- Přidávání a odstraňování účtů
- Změna zobrazení poznámek
- Změna nastavení Poznámek
- Použití klávesových zkratek
-
- Použití hesel na iPadu
- Vyhledání hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Změna hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Odstranění hesla
- Obnovení smazaného hesla
- Vytvoření hesla k webové stránce nebo aplikaci
- Použití přístupových klíčů pro přihlašování k aplikacím a webovým stránkám
- Přihlášení přes Apple
- Sdílení přístupových klíčů
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Vyhledání hesla k Wi‑Fi
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Snížení počtu výzev CAPTCHA při přihlašování
- Použití dvoufaktorového ověřování
- Použití bezpečnostních klíčů
-
- Začínáme s aplikací Fotky
- Prohlížení fotek a videí
- Zobrazení informací o fotkách a videích
-
- Hledání fotek a videí podle data
- Hledání a pojmenování lidí a zvířat
- Hledání skupinových fotek
- Procházení fotek podle místa
- Hledání nedávno uložených fotek
- Hledání fotek z cest
- Hledání účtenek, QR kódů, nedávno upravených fotek a dalších položek
- Hledání fotek, videí a dalších položek podle typu média
- Přizpůsobení aplikace Fotky
- Filtrování a řazení knihovny fotek
- Zálohování a synchronizace fotek na iCloudu
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Hledání fotek a videí
- Získání návrhů tapet
-
- Sdílení fotek a videí
- Sdílení dlouhých videí
- Vytváření sdílených alb
- Přidávání a odebírání lidí spolupracujících na sdíleném albu
- Přidávání a mazání fotek a videí ve sdíleném albu
- Nastavení sdílení nebo připojení ke sdílení knihovny fotek na iCloudu
- Používání sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Přidávání obsahu do sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Vytváření nálepek z vašich fotek
- Duplikování a kopírování fotek a videí
- Sloučení duplicitních fotek
- Import a export fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Začínáme s aplikací Připomínky
- Nastavování připomínek
- Vytvoření nákupního seznamu
- Přidávání podrobností
- Odškrtávání a odstraňování vyřízených položek
- Úpravy a uspořádání seznamů
- Hledání v seznamech
- Uspořádání více seznamů
- Označování položek
- Použití chytrých seznamů
- Sdílení a spolupráce
- Vytištění seznamu
- Práce se šablonami
- Přidávání a odstraňování účtů
- Změna nastavení Připomínek
- Použití klávesových zkratek
-
- Surfování na webu
- Hledání webových stránek
- Zobrazení souhrnu
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Vytvoření více profilů Safari
- Poslech webových stránek s použitím Siri
- Vytvoření záložky pro webovou stránku
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Vyhledání odkazů sdílených přáteli
- Anotování webové stránky a uložení ve formátu PDF
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Vymazání mezipaměti a cookies
- Zapnutí cookies
- Zkratky
- Tipy
-
- Začínáme s funkcemi Apple Intelligence
- Použití psacích nástrojů
- Použití funkcí Apple Intelligence v aplikaci Mail
- Použití funkcí Apple Intelligence v aplikaci Zprávy
- Použití funkcí Apple Intelligence se Siri
- Generování souhrnů webových stránek
- Generování souhrnů zvukových nahrávek
- Použití funkcí Apple Intelligence v aplikaci Fotky
- Generování souhrnů oznámení a omezování rušivých podnětů
- Apple Intelligence a soukromí
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání členů rodinného sdílení
- Odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
- Nastavení zařízení dítěte
-
- Napájecí adaptér a nabíjecí kabel
- Použití funkcí pro hlasitost zvuku ve sluchátkách
-
- Kompatibilita tužky Apple Pencil
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 1. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 2. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil (USB‑C)
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil Pro
- Zadávání textu pomocí funkce Rukopis
- Kreslení tužkou Apple Pencil
- Pořizování a anotování snímků obrazovky tužkou Apple Pencil
- Rychlé psaní poznámek
- HomePod a jiné bezdrátové reproduktory
- Externí úložná zařízení
- Připojení k Bluetooth příslušenství
- Poslech zvuku z iPadu přes Bluetooth příslušenství
- Apple Watch a Fitness+
- Tiskárny
- Čisticí hadřík
-
- Předávání práce mezi zařízeními pomocí služby Kontinuita
- Posílání položek do zařízení v blízkém okolí přes AirDrop
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPadem a jinými zařízeními
- Streamování videa a zrcadlení displeje iPadu
- Zpřístupnění telefonních hovorů a textových zpráv na iPadu
- Sdílení internetového připojení pomocí osobního hotspotu
- Použití iPadu jako webové kamery Apple TV
- Vkládání kreseb, fotek a skenů na Macu
- Použití iPadu jako druhého monitoru Macu
- Používání jedné společné klávesnice a myši nebo trackpadu s Macem i iPadem
- Kabelové propojení iPadu s počítačem
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
- Použití funkcí zpřístupnění během nastavení
- Změny nastavení zpřístupnění pro Siri
- Rychlé zapnutí nebo vypnutí funkcí zpřístupnění
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro zrak
- Přiblížení
- Zobrazení větší verze textu, který právě čtete nebo píšete
- Změna zobrazovaných barev
- Usnadnění čtení textu
- Omezení pohybu na displeji
- Pohodlnější používání iPadu při jízdě ve vozidle
- Přizpůsobení voleb zobrazení na úrovni aplikací
- Poslech slovních popisů obsahu displeje nebo zadávaného textu
- Poslech zvukových popisů
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Použití gest VoiceOveru
- Používání iPadu se zapnutým VoiceOverem
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Trvalé vypnutí displeje
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí
- Použití braillského řádku
- Psaní Braillovým písmem na displej
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Živé generování popisů vašeho okolí
- Použití VoiceOveru v aplikacích
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro mobilitu
- Použití funkce AssistiveTouch
- Použití nastavitelného trackpadu na displeji iPadu
- Ovládání iPadu pohybem očí
- Přizpůsobení reakcí iPadu na dotyky
- Automatické přijímání hovorů
- Změny nastavení pro Face ID a pozornost
- Použití příkazů hlasového ovládání
- Nastavení odezvy horního tlačítka nebo tlačítka plochy
- Použití tlačítek na ovladači Apple TV Remote
- Změny nastavení ukazatele
- Změny nastavení klávesnice
- Ovládání iPadu z externí klávesnice
- Změny nastavení AirPodů
- Úpravy nastavení poklepání a stlačení tužky Apple Pencil
-
- Přehled funkcí zpřístupnění pro sluch
- Použití sluchadel
- Použití živého poslechu
- Použití rozpoznávání zvuku
- Nastavení a použití služby RTT
- Informování o oznámeních zablikáním indikátoru
- Změny nastavení zvuku
- Přehrávání zvuků na pozadí
- Zobrazení titulků a skrytých titulků
- Zobrazení přepisů zpráv přes interkom
- Živé titulkování mluveného slova
-
- Udržování kontroly nad tím, co sdílíte
- Zapnutí funkcí uzamčené obrazovky
- Zabezpečení účtu Apple
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Ochrana vašeho procházení webu pomocí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Použití soukromé síťové adresy
- Použití pokročilé ochrany dat
- Použití režimu blokování
- Příjem upozornění na citlivý obsah
- Použití ověřování kontaktů klíčem
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Apple a životní prostředí
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Neautorizované úpravy systému iPadOS
- Prohlášení o shodě s doporučením ENERGY STAR
- Copyright
Důležité informace o zacházení s iPadem
Čištění Dostane‑li se iPad do kontaktu s jakoukoli látkou, která na něm může zanechat skvrny nebo způsobit jiné poškození – například s nečistotou, pískem, inkoustem, kosmetickými přípravky, mýdlem, pracím nebo mycím prostředkem, kyselinami, kyselými potravinami nebo pleťovým mlékem –, ihned ho očistěte. Při čištění:
Odpojte všechny kabely a potom iPad vypněte některým z následujících postupů:
Na iPadech s tlačítkem plochy: Podržte horní tlačítko, dokud se nezobrazí jezdec, a potom jezdec přetáhněte.
Na ostatních modelech iPadu: Stiskněte současně horní tlačítko a jedno tlačítko hlasitosti a podržte je, dokud se neobjeví jezdce. Potom přetáhněte horní jezdec.
Všechny modely: Přejděte do Nastavení > Obecné > Vypnout a pak přetáhněte jezdec.
Používejte měkkou mírně navlhčenou textilii, z níž se neuvolňují vlákna, např. utěrku na brýle.
Zabraňte vniknutí vlhkosti do otvorů.
Nepoužívejte žádné čisticí prostředky ani stlačený vzduch.
Přední strana iPadu je vyrobena ze skla opatřeného oleofobní (mastnotu odpuzující) vrstvou, která je odolná vůči otiskům prstů. Tato vrstva se při běžném používání pomalu opotřebovává. Čisticí prostředky a brusné pasty její stírání urychlují a mohou poškrábat sklo.
Používání konektorů, zdířek a tlačítek K zasouvání konektorů do zdířek nikdy nepoužívejte nadměrnou sílu ani silou nemačkejte tlačítka. Takovéto zacházení může vést k poškození, na něž se nevztahuje záruka. Pokud není možné zasunout konektor do zdířky bez použití síly, pravděpodobně nejsou kompatibilní. Zkontrolujte, zda zasunutí konektoru nebrání cizí tělesa a zda je konektor vůči zdířce ve správné poloze.
Kabel Lightning–USB (modely s konektorem Lightning) Změna zbarvení konektoru Lightning je při pravidelném používání normální. Změna zbarvení může být způsobena nečistotami, prachem a vlhkostí. Pokud se Lightning kabel nebo konektor během používání s iPadem zahřeje, přestane dobíjet nebo synchronizovat, odpojte jej od počítače nebo napájecího adaptéru a očistěte Lightning konektor měkkou, suchou textilií bez chlupů. K čištění Lightning konektoru nepoužívejte kapaliny ani čistící prostředky.
Kabel Lightning–USB nebo nabíjecí USB-C kabel (v závislosti na modelu) Některé způsoby zacházení s kabely mohou přispívat k jejich roztřepení nebo přelomení. Dodávaný kabel se jako jakýkoli jiný kovový drát či kabel při opakovaném ohýbání ve stejném místě oslabí nebo zlomí. Dbejte na to, aby se místo ostrých záhybů pozvolna stáčel. Pravidelně kontrolujte, zda se na něm nevyskytují uzly, zalomení, přehyby či jiné poškození. Pokud byste kteroukoli z těchto závad odhalili, přestaňte kabel používat.
Provozní teplota iPad je určen pro práci při teplotě okolí v rozmezí 0 až 35 °C a skladovat jej lze při teplotách od -20 do 45 °C. Skladování nebo provozování iPadu mimo tyto teplotní rozsahy může vést k jeho poškození a zkrácení životnosti baterie. Nevystavujte iPad náhlým změnám teploty nebo vlhkosti prostředí. Zahřívání iPadu při používání a při dobíjení baterie je normální.
Překročí‑li vnitřní teplota iPadu běžnou provozní teplotu (například při delším umístění v rozpáleném autě nebo na přímém slunci), může se jeho aktivní regulace teploty projevit následujícími změnami:
iPad se přestane nabíjet.
Ztlumí se displej.
Zobrazí se varování o teplotě.
Mohou se zavřít některé aplikace.
Důležité: Pokud je na iPadu zobrazeno varování o teplotě, nelze jej v některých případech používat. V případě, že iPad nedokáže regulovat svou vnitřní teplotu, přejde do režimu hlubokého spánku, dokud nezchladne. Přemístěte iPad na chladnější místo mimo přímý dosah slunečního světla a před dalším pokusem o jeho použití několik minut vyčkejte.
Viz článek podpory Apple Udržování iPhonu, iPadu nebo iPodu touch v přijatelné provozní teplotě.