Obrir un llibre de l’iBooks Author al Pages del Mac
Pots obrir un arxiu de l’iBooks Author al Pages i exportar el llibre des del Pages a format EPUB i publicar‑lo directament del Pages a l’Apple Books. El Pages crea un document a partir de l’arxiu de l’iBooks Author i inclou totes les plantilles de pàgina (les que has fet servir i també les que no) de la plantilla de l’iBooks Author. Els llibres de l’iBooks Author fets a partir de plantilles ajustables es converteixen en documents de processament de text al Pages i els llibres fets amb plantilles de disposició de pàgina fixa es converteixen en documents de disposició de pàgina.
El Pages no és compatible amb totes les funcions de l’iBooks Author, de manera que pot ser que el llibre importat tingui un aspecte diferent del llibre original. Si el teu llibre té característiques incompatibles, com ara determinats ginys o una portada amb orientació diferent a la de la resta del llibre, aquest contingut es desa en una carpeta separada.
Obrir un llibre al Pages
Fes un clic a l’arxiu de l’iBooks Author per seleccionar‑lo i tot seguit, ves a Arxiu > Obrir amb > Pages (el menú Arxiu que hi ha a la part superior de la pantalla).
També pots arrossegar i deixar anar l’arxiu a la icona del Pages que hi ha al Dock o la carpeta Aplicacions.
Fes una de les accions següents:
En un llibre amb contingut compatible: fes clic al quadre de diàleg.
En un llibre amb contingut incompatible: fes clic a Continuar al quadre de diàleg. Selecciona on vols desar la carpeta de contingut incompatible i, tot seguit, fes clic a Desar. (Per veure més ubicacions, fes clic a la fletxa avall que hi ha al costat del menú desplegable Ubicació).
Per desar el llibre com a document del Pages, ves a Arxiu > Desar.
Selecciona on vols desar el document i, tot seguit, fes clic a Desar.
Al Pages, pots fer canvis al contingut de l’iBooks Author abans d’exportar el document en format EPUB o publicar‑lo a l’Apple Books. Un cop hagis desat el document la primera vegada, no caldrà que el tornis a desar. El Pages desa automàticament els canvis mentre treballes.
Reutilitzar el contingut de portades i ginys
El contingut de les portades i els ginys incompatibles es desen a la carpeta de contingut que has creat en importar l’arxiu de l’iBooks Author. Obre la carpeta de contingut i fes una de les accions següents:
Crear una portada nova: obre l’arxiu “Portada.pages” i selecciona Arxiu > Exportar a > PDF (al menú Arxiu de la part superior de la pantalla). Fes clic a Següent, escriu el nom nou de la portada, selecciona on la vols desar i, tot seguit, fes clic a Exportar. Més endavant, quan exportis el llibre a format EPUB, podràs adjuntar la portada.
Fer servir el contingut d’un giny: decideix com vols fer servir el contingut del giny incompatible (per exemple, en una taula, galeria d’imatges o vídeo). Obre l’arxiu del giny i fes‑lo servir com a referència per recrear‑ne el contingut al Pages. Pots copiar i enganxar alguns tipus de contingut dels arxius de referència al document del Pages.
Per obtenir més informació sobre com treballar en un llibre de l’iBooks Author al Pages, consulta aquest article de suport d’Apple.