
Afegir una imatge al Pages del Mac
Pots afegir fotos, gràfics i imatges SVG a qualsevol pàgina i substituir els marcadors de posició multimèdia amb les teves imatges. Pots afegir imatges d’una fototeca, arrossegar‑les des d’un lloc web o des del Finder, generar-les a partir d’una descripció de text, o fer una foto amb un iPhone o iPad proper.
També pots afegir imatges prèmium del centre de continguts al document. Fes clic a
a la barra d’eines, fes clic en una categoria d’objectes a la part superior del quadre de diàleg i, després, fes clic en una imatge prèmium per afegir-la al document. Qualsevol persona pot utilitzar imatges del centre de continguts, però subscriure’s a l’Apple Creator Studio per eliminar-ne les marques d’aigua. Per obtenir més informació, consulta Més informació sobre l’Apple Creator Studio.
Consell: Si tens un Mac amb el xip M1 o posterior, pots utilitzar l’Image Playground amb l’Apple Intelligence* per crear imatges divertides i originals a partir d’una descripció i conceptes suggerits. També pots ajustar fàcilment l’estil i fer canvis perquè coincideixi amb el text d’una diapositiva. Selecciona el text o la imatge amb què vols treballar, fes clic a la selecció amb la tecla de control premuda i, després, fes clic a “Afegeix al Playground”. També pots fer clic a
de la barra d’eines i, després, fes clic a “Image Playground”. Per obtenir més informació sobre l’Apple Intelligence, consulta el manual del Mac.
Afegir o substituir una imatge
Ves a l’app Pages
del Mac.Obre un document i fes qualsevol de les accions següents:
Arrossega una imatge de l’ordinador o d’una pàgina web a un marcador de posició multimèdia o a qualsevol altre lloc de la pàgina.
Fes clic a
a l’angle inferior dret d’un marcador de posició de contingut multimèdia, navega fins a la imatge que vulguis utilitzar i fes-hi doble clic.Fes clic a
a la barra d’eines, selecciona “Fotos” o “Vídeos”, navega fins a la imatge que vulguis utilitzar i fes-hi clic.Fes clic a la imatge que vols substituir i, després, ves a la barra lateral de format
i fes clic a la pestanya “Imatge”. Fes clic a “Substitueix”, navega fins a la imatge que vulguis utilitzar i fes-hi doble clic. La nova imatge conserva les dimensions de l’original.
Si no pots substituir una imatge d’una pàgina, pot ser que la imatge estigui bloquejada o agrupada, o que sigui un objecte de disseny de secció.
Generar una imatge a partir d’una descripció de text
Si t’has subscrit a l’Apple Creator Studio, pots utilitzar l’eina de generació d’imatges per crear una imatge personalitzada d’alta resolució a partir d’una descripció de text.
Aquesta funció no està disponible en tots els països i regions. Per obtenir més informació, consulta Sobre l’Apple Creator Studio.
Ves a l’app Pages
del Mac.Obre un document i, després, fes clic a
a la barra d’eines.Selecciona l’estil, la visualització i l’aspecte de la imatge que vulguis crear a la finestra de generació de la imatge.
Escriu o enganxa la descripció de text de la imatge que vulguis generar al camp de text i, després, fes clic a
.Es generarà una imatge a partir de la descripció de text i les seleccions.
Per editar la imatge, utilitza els controls de la part inferior de la pantalla o escriu al camp de text i, després, fes clic a
.Per començar de nou, fes clic a
.Fes una de les accions següents:
Desar la imatge: fes clic a
i, després, tria on vols desar la imatge.Afegir la imatge al document: fes clic al botó “Insereix”.
Nota: Si se’t demana que enviïs la imatge, selecciona “Permet una vegada” o “Permet sempre”.
Important: La generació d’imatges està subjecta a limitacions d’ús. Per consultar l’estat d’ús, selecciona Pages > Funcions d’intel·ligència > Mostra l’estat d’ús.
Crear un marcador de posició multimèdia
Pots afegir un marcador de posició multimèdia (al qual pots afegir una imatge, un vídeo o un arxiu d’àudio) a un document. L’ús d’un marcador de posició multimèdia permet substituir fàcilment un contingut sense afectar els altres elements de la pàgina.
Ves a l’app Pages
del Mac.Obre un document i afegeix una imatge a una pàgina.
Fes clic a la imatge per seleccionar-la i, després, ves a Format > Avançat > Defineix com a marcador de posició multimèdia” (al menú “Format” de la part superior de la pantalla).
Pots donar format a la imatge i s’aplicarà el mateix format a la resta d’imatges del document. Per exemple, pots afegir una màscara o una vora, girar la imatge o canviar-ne la mida.
Fer una foto o escaneig amb un iPhone o iPad i afegir-lo a un document
Si tens un iPhone o iPad a prop, pots utilitzar‑lo per fer una foto i inserir-la directament en un document que tinguis al Mac.
Nota: Per comprovar que el Mac, l’iPhone o l’iPad siguin compatibles amb aquesta funció, consulta l’article de suport d’Apple Requisits del sistema per a l’ús de les funcions de Continuïtat.
Ves a l’app Pages
del Mac.Obre un document i, després, ves a la pàgina a la qual vols afegir la foto o l’escaneig.
Fes clic a
a la barra d’eines i, després, selecciona l’opció “Fes una foto” o “Escaneja documents” a sota del nom del dispositiu.A l’iPhone o l’iPad, fes una de les accions següents:
Fer una foto: toca
i, després, toca “Utilitza la foto” (toca “Repeteix” per tornar a fer la foto).Escanejar un document automàticament: posa el document a la vista de la càmera per capturar automàticament la pàgina, retallar‑la i corregir‑ne la perspectiva. Per inserir l’escaneig al document, toca “Desa”.
Escanejar una pàgina manualment: toca
i després, arrossega el marc per ajustar l’àrea que vols escanejar. Toca “Conserva l’ítem escanejat” i després, toca “Desa”.
Arrossega la imatge per moure‑la o bé arrossega un marcador de selecció per redimensionar‑la al document.
Nota: Si escaneges més d’un ítem, només apareixerà al document el primer ítem que hagis escanejat.
Si no pots substituir una imatge o un altre objecte
Si no pots substituir un objecte d’una plantilla, pot ser que estigui bloquejat o que sigui un objecte de disseny de secció. Per fer‑lo editable, fes això:
Selecciona l’objecte; a la barra lateral “Format”
, fes clic a la pestanya “Disposició” i, posteriorment, fes clic a “Desbloqueja”.Selecciona l’objecte i després ves a Disposició > Dissenys de secció > Permet la selecció d’objectes de disseny (al menú “Disposició” de la part superior de la pantalla).
Afegir una descripció d’imatge
Pots afegir una descripció a qualsevol imatge del document. Les descripcions d’imatges són llegides pels sistemes de suport (com ara VoiceOver) quan algú fa servir aquesta tecnologia per accedir al document. Les descripcions d’imatges no són visibles al document.
Ves a l’app Pages
del Mac.Obre un document, fes clic a la imatge per seleccionar‑la i, després, fes clic a la pestanya “Imatge” de la barra lateral “Format”
.Fes clic al quadre de text Descripció i, després, introdueix el teu text.
Si exportes el document com a PDF, els sistemes de suport encara podran llegir les descripcions d’imatges. Consulta Convertir a Word, a PDF o a un altre format d’arxiu.
Per afegir descripcions de les imatges en una galeria d’imatges, consulta Afegir una galeria d’imatges. Per afegir un peu de foto a una imatge, consulta Crear un peu de foto per a una imatge o un altre objecte.
Per treballar amb diverses imatges alhora, mantén premuda la tecla de majúscules mentre fas clic a les imatges.
Consell: També pots separar les imatges SVG en formes per editar‑les individualment. Per aprendre més, consulta Combinar o separar formes.