Manual d’ús del Pages per al Mac
- Et donem la benvinguda
- Novetats
-
- Començar a utilitzar el Pages
- Processament de text o disposició de pàgina?
- Introducció a les imatges, als gràfics i a altres objectes
- Buscar un document
- Obrir o tancar un document
- Desar i canviar el nom d’un document
- Imprimir un document o un sobre
- Canviar la configuració d’anàlisi i privacitat del Pages
-
- Canviar el tipus de lletra o la mida
- Especificar un tipus de lletra per omissió
- Negreta, cursiva, subratllat i ratllat
- Canviar el color del text
- Afegir una ombra o un contorn al text
- Canviar les majúscules del text
- Copiar i enganxar estils de text
- Afegir un efecte de ressaltat al text
- Donar format als guionets, guions i cometes
-
- Revisar l’ortografia
- Buscar paraules
- Buscar i substituir text
- Substituir text automàticament
- Mostrar el recompte de paraules i altres estadístiques
- Veure les anotacions
- Especificar el nom de l’autor i el color dels comentaris
- Ressaltar text
- Afegir i imprimir comentaris
- Utilitzar el control de canvis
-
- Enviar un document
- Publicar un llibre a l’Apple Books
-
- Introducció a la col·laboració
- Convidar altres usuaris per col·laborar
- Col·laborar en un document compartit
- Veure l’última activitat en un document compartit
- Canviar la configuració d’un document compartit
- Deixar de compartir un document
- Carpetes compartides i col·laboració
- Utilitzar el Box per col·laborar
-
- Utilitzar l’iCloud Drive amb el Pages
- Exportar a Word, a PDF o a un altre format d’arxiu
- Obrir un llibre de l’iBooks Author al Pages
- Reduir la mida de l’arxiu del document
- Desar un document gran com a arxiu de paquet
- Restaurar una versió anterior d’un document
- Traslladar un document
- Eliminar un document
- Bloquejar un document
- Protegir un document amb contrasenya
- Crear i gestionar plantilles personalitzades
- Copyright
Copyright
Pages User Guide for Mac Copyright © 2026 Apple Inc. Tots els drets reservats.
L’ús del logotip d’Apple produït mitjançant el teclat (Opció + Majúscules + K) amb finalitats comercials sense el previ consentiment per escrit d’Apple pot constituir una vulneració dels drets sobre marques comercials i un acte de competència deslleial que infringeixin la legislació federal i estatal.
Apple, el logotip d’Apple, AirDrop, AirPlay, AirPrint, Apple Books, Apple Music, Apple Pencil, Apple TV, Apple Watch, Digital Crown, Face ID, FaceTime, Final Cut, Final Cut Pro, Finder, Force Touch, Freeform, GarageBand, Handoff, iBooks, iMovie, iPad, iPad Pro, iPadOS, iPhone, iTunes, iWork, Keychain, Keynote, Launchpad, Logic, Logic Pro, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Magic Mouse, Magic Move, MainStage, Motion, Numbers, OS X, Pages, Pixelmator Pro, ProRes, QuickTime, Safari, Siri, Spotlight, Touch Bar, Touch ID, TrueType i visionOS són marques comercials d’Apple Inc., registrades als Estats Units i en altres països i regions.
Apple Intelligence, Image Playground, Apple Vision Pro i Multi-Touch són marques comercials d’Apple Inc.
App Store, iCloud, iCloud Drive i iTunes Store són marques de servei d’Apple Inc., registrades als EUA i en altres països i regions.
Apple Creator Studio és una marca de servei d’Apple Inc.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
IOS és una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco als EUA i en altres països, i es fa servir amb llicència.
El signe denominatiu i els logotips de Bluetooth® són marques comercials registrades que pertanyen a Bluetooth SIG, Inc., i Apple els utilitza sempre amb llicència.
Els altres noms d’empresa o de producte i els logotips que apareixen en aquest manual poden ser marques comercials de les respectives empreses.
S’ha vetllat per garantir que la informació d’aquest manual sigui acurada. Apple no es fa responsable dels possibles errors d’impressió o de còpia que contingui.
Algunes apps i funcions no estan disponibles en totes les zones. La disponibilitat de les apps i de les funcions està subjecta a canvis.