macOS High Sierra

使用 Touch Bar

若您的 Mac 配備 Touch Bar,您可以直接在 Touch Bar 上使用熟悉的手勢,例如點按、掃動或滑動,來調整設定、使用 Siri、取用功能鍵,以及在不同 App 中執行動作。

鍵盤上方帶有一列 Touch Bar;Touch ID 位於 Touch Bar 最右端。

Touch Bar 包含 Touch ID,可讓您解鎖 Mac 和部分受密碼保護的項目、使用 Apple Pay 來在網路上進行購買,以及從 iTunes Store、App Store 和 iBooks Store 中進行購買。若要瞭解如何設定 Touch ID,請參閱:在 Mac 上使用 Touch ID

Touch Bar 基本操作

Control Strip,位於 Touch Bar 右側,可讓您調整如亮度和音量等常用設定,以及詢問 Siri。您可以將其展開來取用其他設定和功能。Touch Bar 中可用的其他按鈕視您正在使用的 App 或正在執行的作業而定。

Touch Bar 左側帶有會隨 App 或工作而變化的按鈕,以及右側收合起來的 Control Strip。
  • 更改亮度或音量,或者要求 Siri:點一下 Control Strip 中的按鈕。您也可以快速地在按鈕上往左或往右滑動,來調整亮度和音量。

    收合的 Control Strip 包含以下操作的按鈕:由左至右依序是展開 Control Strip、增加或減少顯示器亮度和音量、靜音或取消靜音以及詢問 Siri。
  • 展開 Control Strip:點一下 「展開」按鈕或按下鍵盤上的 Fn 鍵(若「鍵盤」偏好設定中的「按下 Fn 鍵」選項是設為展開 Control Strip )。

    在展開的 Control Strip 中點一下按鈕來取用其他設定和 macOS 功能,例如 Mission Control 和 Launchpad,或者控制影片或音樂播放。針對部分設定(如顯示器亮度),您可以按住按鈕來更改設定。

    展開的 Control Strip 的部分按鈕如下,由左至右依序是顯示器亮度、Mission Control、Launchpad、鍵盤亮度、影片或音樂播放及音量。

    若要收合 Control Strip,請點一下 「關閉」按鈕

  • 使用其他按鈕:點一下按鈕,在您正在使用的 App 中快速執行作業。每個 App 都不相同,請嘗試看看您可以執行哪些操作。例如,以下是當您在 Finder 中選擇檔案時的 Touch Bar 外觀:

    Touch Bar 帶有 Finder 的特定按鈕,如「分享」按鈕。

    而以下是您在「照片」App 中檢視圖片時的外觀:

    Touch Bar 帶有「照片」的特定按鈕,如「喜好項目」和「旋轉」按鈕。

    若要在某些 App 中將按鈕加入到 Touch Bar 中,請參閱:自定 Touch Bar

  • 在您的文字中加入表情符號:點一下 「表情符號」按鈕然後點一下您要使用的表情符號。

    位於 Touch Bar 左半邊的「表情符號」按鈕。

輸入建議

當您正在輸入文字時,Touch Bar 可以顯示您接著可能會想用的單字或片語(稱為輸入建議),有助於節省您的時間。

  • 顯示輸入建議:點一下 「輸入建議」按鈕

    位於 Touch Bar 右半邊的「輸入建議」按鈕。
  • 使用輸入建議:點一下單字、片語或表情符號。拼字更正顯示為藍色。

    輸入建議顯示單字和表情符號,左側的按鈕用於隱藏輸入建議。
  • 隱藏輸入建議:點一下 Touch Bar 中的 「關閉」按鈕

若您在 Touch Bar 中沒有看見 「輸入建議」按鈕請選擇「顯示方式」>「自定 Touch Bar」,然後選擇「顯示輸入建議」。或是選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「鍵盤」,按一下「文字」,然後選擇「Touch Bar 輸入建議」。

為我打開「文字」面板

顏色

在您可以更改文字或物件顏色的 App 中,您可以使用 Touch Bar 來選擇顏色、陰影或模式(例如 RGB 或 HSB)。

在特定 App 按鈕間顯示「顏色」按鈕的 Touch Bar。
  • 選擇顏色:按住 「顏色」按鈕然後將您的手指滑至某個顏色。

    顯示顏色的 Touch Bar,從左側的紅色到右側的黑色。
  • 選取陰影: 點一下 「顏色」按鈕按住某個顏色,然後將您的手指滑至陰影。

  • 選取模式: 點一下 「顏色」按鈕點一下左側的顏色列表,然後點一下色彩模式。 若要使用您儲存的自定顏色,請點一下「色票」。

    顯示色彩模式的 Touch Bar,從左至右依序為「簡易」、「灰階」、RGB、CMYK 和 HSB。 最右側為「色票」按鈕。

    使用模式的滑桿來更改值,如色相或飽和度。 若要將您的更動儲存至「色票」,請點一下顏色(會顯示加號 +),然後再點一下它(會顯示註記符號)。

    顯示 HSB 模式其色相、飽和度和亮度滑桿的 Touch Bar。 最左側為顯示所有描述檔的按鈕;右側則是可儲存自定顏色的按鈕。
  • 隱藏顏色或顏色數值:點一下 Touch Bar 中的 「關閉」按鈕

功能鍵

許多 macOS 鍵盤快速鍵會使用功能鍵(F1 到 F12)。例如,若您已啟用 Dashboard,則可以使用 F12 來顯示它。功能鍵可用於 Touch Bar 中。

  • 使用功能鍵:按住鍵盤上的 Fn 鍵(若「鍵盤」偏好設定中的「按下 Fn 鍵」選項是設為顯示功能鍵),然後點一下 Touch Bar 中的功能鍵。

    Touch Bar 中的功能鍵。

    若鍵盤快速鍵包含變更鍵,如 Option 或 Command,請按住 Fn 鍵和變更鍵。例如,若要使用 Control + F3 來移至 Dock,請一併按住 Fn 和 Control 鍵,然後點一下 Touch Bar 中的 F3。

自定 Touch Bar

針對部分 App,您可以自定 Touch Bar,讓其包含您在該 App 中所喜好的作業按鈕。您也可以更改哪些按鈕要顯示於 Control Strip 中。

  1. 在 App 中,選擇「顯示方式」>「自定 Touch Bar」。

  2. 在 Touch Bar 中加入、重新排列或移除按鈕。

    若要在目前 App 和 Control Strip 變動的按鈕間切換,只要點一下 Touch Bar。(您無法自定部分 App 的按鈕。)

    • 加入按鈕:使用觸控式軌跡板或滑鼠來將按鈕從螢幕拖至 Touch Bar;Touch Bar 中的按鈕會輕微擺動。

    • 重新排列按鈕:在 Touch Bar 上使用您的手指來拖移按鈕。

    • 移除按鈕:使用觸控式軌跡板或滑鼠來將按鈕從 Touch Bar 拖至螢幕。

  3. 完成時,按一下螢幕上的「完成」或點一下 Touch Bar 中「完成」。

您也可以在「系統偏好設定」中自定 Control Strip。選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「鍵盤」,再按一下「鍵盤」,然後按一下「自定 Control Strip」。

為我打開「鍵盤」偏好設定

設定 Touch Bar 的選項

您可以設定選項來更改 Touch Bar 中顯示的內容。例如,您可以讓 Touch Bar 只顯示展開的 Control Strip 或只顯示 App 按鈕,而不顯示 App 按鈕和收合的 Control Strip。您也可以更改按下鍵盤上 Fn 鍵時的動作。

  1. 選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「鍵盤」,然後按一下「鍵盤」。

    為我打開「鍵盤」偏好設定

  2. 設定選項。

    • Touch Bar 顯示:按一下彈出式選單,然後選擇一個選項(「帶有 Control Strip 的 App 控制選項」、「已展開 Control Strip」或「App 控制選項」)。

    • 按下 Fn 鍵:按一下彈出式選單,然後選擇一個選項(「展開 Control Strip」、「顯示 App 控制選項」、「顯示 Control Strip」或「顯示 F1、F2 等按鍵」)。

      可用的選項視您設定的「Touch Bar 顯示」選項而定。

若要讓特定 App 中總是在 Touch Bar 中顯示功能鍵(F1、F2 等),請選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「鍵盤」,按一下「快速鍵」,從左側列表中選取「功能鍵」,然後在右側加入 App。

為我打開「快速鍵」面板