將 iPhone、iPad 或 Apple Watch 用作 Apple TV 的遙控器
你可以將 iPhone、iPad 或 Apple Watch 用作 Apple TV 的遙控器。
貼士:在你使用已連繫至你 Apple 帳户的上的「遙控器」控制項目喚醒 Apple TV 時,Apple TV 會自動切換到你的個人檔案。
將 iPhone 或 iPad 用作 Apple TV 的遙控器
在 iPhone 或 iPad 上,開啟「控制中心」,然後點一下「Apple TV 遙控器」圖像
。裝置上的「遙控器」App 就會開啟。
如需在 iPhone 或 iPad 上使用「控制中心」的資料,請參閲:在 iPhone 上使用及自訂「控制中心」或在 iPad 上使用和自訂「控制中心」。
備註:如你的 iPhone 安裝 iOS 12 或較新版本,或是 iPad 安裝 iPadOS 13 或較新版本,遙控器控制項目會在裝置連接 Apple TV 時自動啟用。

在 iPhone 或 iPad 上,使用觸控區域和按鈕執行下列任何操作:
Apple TV 動作
iPhone 或 iPad 手勢
導覽和重點標示項目。
在觸控區域內向左、向右、向上或向下輕掃。
捲動列表。
在觸控區域內向上或向下輕掃幾次。
選取已重點標示的項目。
點一下觸控區域。
檢視已重點標示項目的其他選單選項。
按住觸控區域。
返回上一個畫面。
點一下
。返回主畫面。
按住
。前往 TV App。
點一下
即可前往 Apple TV App 中的「首頁」畫面。再點一下
來前往 Apple TV 上的「首頁」畫面。調整音量。
按下 iPhone 或 iPad 上的音量按鈕。
備註:此操作僅適用於支援的音訊/視訊接收器。如需有關設定 Apple TV 來控制電視或接收器的資料,請參閲:使用 Apple TV 遙控器來控制你的電視和接收器。
檢視開啟的 App。
點兩下
。開啟 Apple TV「控制中心」。
按住
。使用 Siri 控制 Apple TV、搜尋或進行查詢。
按住側邊按鈕,講出指令、搜尋字詞或查詢內容,然後放開按鈕。
備註:在不支援 Siri 的國家或地區,按住側邊按鈕來開啟「搜尋」App。
在支援的 App 中使用聽寫來搜尋。
按下然後放開側邊按鈕。搜尋欄位出現時,按住按鈕,聽寫搜尋字詞,然後放開按鈕。
使用聽寫來輸入密碼或其他文字。
在你看到文字欄位時,按住側邊按鈕來聽寫文字,然後放開按鈕。
在播放期間播放或暫停。
點一下
。在播放時回帶或快轉。
點一下
來回帶 10 秒。點一下
來快轉 10 秒。在播放時開啟或關閉字幕。
點一下
。在播放時前往「資料」、「幕前焦點」和「繼續觀看」。
點一下
可直接在 iPhone 或 iPad 上取用「幕前焦點」和其他資料,而不會中斷電視上的觀看體驗。如需更多資料,請參閲:取得有關節目、角色、演員和音樂的資料。在支援的電視直播 App 中取用電視指南。
點一下「指南」按鈕。
在支援的電視直播 App 中的指南或選單中更改頻道或前往上一頁/下一頁。
點一下「上」或「下」按鈕。
將 Apple Watch 用作 Apple TV 的遙控器
在 Apple Watch 上前往「遙控器」App
。如需更多將 Apple Watch 與 Apple TV 配對的資料,請參閲「Apple Watch 使用手冊」中的使用 Apple Watch 控制 Apple TV。
選擇 Apple TV,然後執行下列任何操作:
Apple TV 動作
Apple Watch 手勢
導覽和重點標示項目。
向上、下、左或向右輕掃。
捲動列表。
向上或向下輕掃幾次。
選取項目。
輕掃來重點標示項目,然後點一下螢幕。
返回上一個畫面。
點一下
。返回主畫面。
按住
。前往 TV App。
點一下
即可前往 Apple TV App 中的「首頁」畫面。再點一下
來前往 Apple TV 上的「首頁」畫面。暫停或繼續播放。
點一下
。調整音量。
轉動數碼錶冠。
將音訊靜音或解除靜音。
點一下
,然後點一下「靜音與解除靜音」。開啟字幕。
點一下
,然後點一下「字幕」。開啟或關閉 Apple TV。
點一下
,然後點一下「電源」。
如要查看哪些 Apple 裝置可以控制你的 Apple TV,請前往 Apple TV 上的「設定」
,然後前往「遙控器與裝置」>「遙控器 App 與裝置」。如要從列表移除裝置,請選擇裝置,然後選擇「忘記此裝置」。