在 Mac 上傳送訊息
你可以傳送文字訊息、影像和多種其他內容。你可以在對話中回覆，或者回覆討論串的指定評論。透過 Apple Intelligence，你可以使用建議回覆和自動翻譯文字。
備註： macOS 27 上的 Apple Intelligence 不適用於部份語言或地區。可能會有用量限制。*
你亦可以使用 Siri 來傳送、聆聽和回覆訊息。
Siri： 你可以這樣詢問 Siri：「Send 訊息俾阿媽，話我要遲啲到。」了解如何使用 Siri。
如要充分使用「訊息」App 的所有功能，請確認你已登入 Apple 帳户、開啟 iMessage，以及設定 iCloud 雲端「訊息」。
傳送訊息
用其他方式回應訊息
如你不止想傳送訊息，可以選擇其他回應方式。
備註： 部份選項（例如內文回覆和提及）只在使用 iMessage 時可用。如要傳送內文回覆，對話中必須至少有另一名 iMessage 用户。
在 Mac 上前往「訊息」App
。
選擇對話，然後執行以下任何操作：
以表情符號回應：按住 Control 鍵並按一下訊息來以「點按回應」來回應，例如豎起拇指或愛心。
使用建議回覆：配合 Apple Intelligence，選擇對話，按一下文字欄位，然後選擇建議回覆。如要微調你的回覆，請參閲：配合 Apple Intelligence 使用「書寫工具」。
回覆時引用繁忙對話中的特定訊息：按住 Control 鍵並按一下任何訊息，然後選擇「回覆」。或者，如你有觸控板或精妙滑鼠，你可以在訊息上用兩指向右掃來以內文回覆。
如要從內文回覆返回主對話，請按一下模糊的背景。
備註： 群組對話中的所有人都可以看到你的內文回覆。
私下回覆群組中的某個成員：按一下對話最上方的群組名稱，按住 Control 鍵並按一下你要個別傳送訊息的成員，然後選擇「訊息」。
吸引某個成員關注特定訊息：在訊息欄位中輸入該成員的姓名後，該姓名就會變暗，請按一下它，然後選擇顯示的聯絡人姓名。你也可以在 @ 後輸入聯絡人姓名來提及該聯絡人。
轉寄訊息或附件：按住 Control 鍵並按一下訊息或附件，然後選擇「轉寄」。
透過 Apple Cash 付款或請款：如有人傳送 Apple Cash 交易給你，你只能在 Mac 上看到該交易。如要進一步了解，請參閲 Apple 支援文章：透過 Apple Cash 付款和收款。
使用「即時翻譯」自動翻譯收到的訊息：使用 Apple Intelligence，你可以自動翻譯收到的訊息。在對話最上方，按一下聯絡人或群組圖像並開啟「自動翻譯」，或按一下「翻譯 [語言]」。如要更改要翻譯的語言，請捲動至對話底部，按一下「翻譯 [語言]」，然後選擇不同的語言。
備註： 翻譯可能不適用於部份語言、國家或地區。請參閲：macOS 功能的供應狀況網頁。
你傳送給群組的訊息可以包括與你可傳送給個人相同的附件和效果。
你的訊息會被點對點加密，所以除了你和與你互傳訊息的對象外，沒有人可以讀取那些訊息，即使是 Apple 也無法讀取。如要進一步驗證你只與你想要的對象互傳訊息，請使用「聯絡人密鑰驗證」。
「訊息」可以朗讀聊天記錄、「訊息」視窗或描述資料視窗中的文字。請參閲：讓 Mac 朗讀螢幕上的文字。
Siri： 或者你可以詢問 Siri：「讀我嘅訊息。」了解如何使用 Siri。