Spreminjanje jezika, ki ga uporablja Mac
Čeprav je Mac privzeto nastavljen tako, da prikazuje jezik države ali regije, v kateri je bil kupljen, lahko izberete drug jezik. Če ste na primer Mac kupili v ZDA, delate pa predvsem v francoščini, lahko jezik Maca nastavite na francoščino.
Izberete lahko tudi različne jezike za posamezne aplikacije. Če je na primer jezik sistema nastavljen na poenostavljeno kitajščino, določeno aplikacijo pa želite uporabljati v angleščini, lahko spremenite jezik.
Namig: Če za ogled te strani uporabljate spletni brskalnik, kot je Safari, jo lahko preberete v drugem jeziku. Pomaknite se na dno strani, kliknite ime trenutne države ali regije v spodnjem desnem kotu in nato izberite drugo državo ali regijo na seznamu.
Spreminjanje jezika sistema
V Macu izberite meni Apple
v stranski vrstici, nato pa kliknite Jezik in regija 
. (Morda se boste morali pomakniti navzdol.)Na vrhu seznama Izbrani jeziki izvedite eno od naslednjih dejanj:
Dodajte jezik: kliknite
, izberite jezik s seznama in kliknite Dodaj (gumb v spodnjem desnem kotu pogovornega okna).Seznam je razdeljen z ločilno črto. Jeziki nad črto so jeziki sistema, ki jih macOS v celoti podpira ter so prikazani v besedilu vmesnika, obvestilih in drugje. Jezikov pod črto sistem macOS ne podpira v celoti, vendar so morda podprti v aplikacijah drugih ponudnikov, ki jih uporabljate, ali na spletnih mestih, ki jih obiskujete.
Če še niste dodali vnosnega vira za vnašanje besedila v jeziku, ki ga dodajate, je prikazan seznam razpoložljivih vnosnih virov. Če vnosnega vira ne dodate zdaj, ga lahko dodate pozneje v nastavitvah tipkovnice.
Spremenite primarni jezik: povlecite jezik na vrh seznama jezikov.
Opomba: Morda boste morali znova zagnati Mac, da bodo spremembe vidne v vseh programih. Kliknite Znova zaženi (gumb na desni z rdečim besedilom), da znova zaženete računalnik.
Besedilo je prikazano v primarnem jeziku, kjer je ta podprt (v vmesniku macOS, aplikacijah in na spletnih mestih). Če jezik ni podprt, bo uporabljen naslednji jezik na seznamu.
Vrstni red jezikov na seznamu določa tudi, kako bo prikazano besedilo, ko vnašate znake v pisavi, ki pripada več kot enemu jeziku.
Če vaš Mac uporablja več uporabnikov in želite, da se v prijavnem oknu vsem uporabnikom prikaže primarni jezik, kliknite pojavni meni Nastavitve 
, nato pa izberite možnost Uveljavi za prijavno okno. (Če se pojavni meni Nastavitve ne prikaže, to pomeni, da je prijavno okno že nastavljeno na uporabo primarnega jezika.)
Izbor jezika za posamezne aplikacije
V Macu izberite meni Apple
Odprite Aplikacije, nato pa naredite nekaj od naslednjega:
Izberite jezik za aplikacijo: kliknite
, izberite aplikacijo in jezik v pojavnem meniju ter kliknite Dodaj.Izberite jezik za aplikacijo na seznamu: izberite aplikacijo, nato pa v pojavnem meniju izberite nov jezik.
Odstranite aplikacijo s seznama: izberite aplikacijo in nato kliknite
. Aplikacija bo ponovno uporabljala privzeti jezik.
Če je aplikacija odprta, jo boste morda morali zapreti in znova odpreti, da bo sprememba vidna.