Spreminjanje nastavitev jezika in regije v Macu
V Macu lahko v nastavitvah Jezik in regija določite jezik, ki bo prikazan v sistemu macOS in aplikacijah, ter izberete oblike zapisa za datume, čas, številke in drugo.
Če želite spremeniti nastavitve, izberite meni Apple > Nastavitve sistema, kliknite Splošno v stranski vrstici ter nato kliknite Jezik in regija. (Morda se boste morali pomakniti navzdol.)
Odpri nastavitve Jezik in regija
Možnost | Opis | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Izbrani jeziki | Izberite jezik ali jezike, ki naj bodo prikazani v sistemu macOS in aplikacijah (na primer v menijih in obvestilih) ter na spletnih mestih (če so na voljo v izbranem jeziku). Glejte Spreminjanje jezika sistema. Če dodate vnosne vire, bodo ti jeziki samodejno dodani na seznam. | ||||||||||
Pojavni meni Nastavitve | Izberite možnost Uveljavi za prijavno okno, da bo v prijavnem oknu uporabljen primarni jezik (z zgornjega seznama izbranih jezikov). Če vaš Mac uporablja več uporabnikov, se v prijavnem oknu vsem prikaže primarni jezik. Opomba: Če se pojavni meni Nastavitve ne prikaže, to pomeni, da je prijavno okno že nastavljeno na uporabo primarnega jezika. | ||||||||||
Regija | Izberite geografsko regijo – oblike zapisa te regije bodo uporabljene za datume, čas, številke in valute. Če izberete drugo regijo, se spremenijo prikazane možnosti in predogled. | ||||||||||
Koledar | Izberite vrsto koledarja, ki bo uporabljen za prikaz datumov in časa. | ||||||||||
Temperatura | Izberite želeno obliko zapisa temperature. | ||||||||||
Sistem merskih enot | Izberite želeni sistem merskih enot. | ||||||||||
Prvi dan v tednu | Izberite prvi dan v tednu. | ||||||||||
Oblika zapisa datuma | Izberite obliko zapisa datuma, na primer dan, nato mesec in nato leto. | ||||||||||
Oblika zapisa številk | Izberite obliko zapisa številk, na primer na katerem mestu se zapisuje vejica. | ||||||||||
Vrstni red razvrščanja seznama | Izberite vrstni red razvrščanja za imena. Ta možnost je na voljo samo za nekatere primarne jezike. | ||||||||||
Naslavljanje | V podprtih jezikih prilagodite način naslavljanja v Macu tako, da izberete želeno obliko za naslavljanje (žensko, moško ali nevtralno). Vklopite možnost »Deli z vsemi aplikacijami«, da bo oblika naslavljanja uporabljena za vse aplikacije. | ||||||||||
Besedilo v živo | Izberite besedilo na slikah, ki ga želite kopirati ali uporabiti. Glejte Interakcija z besedilom na fotografiji s funkcijo Besedilo v živo v Fotografijah. | ||||||||||
Aplikacije | Prilagodite nastavitve jezika za posamezne aplikacije. Glejte Izbor jezika za posamezne aplikacije. | ||||||||||
Jeziki za prevajanje | Izberite jezike, da jih prenesete v računalnik za prevajanje brez povezave. Prevode lahko v Macu obdelujete tudi brez vzpostavljene internetne povezave. Glejte Prevajanje besedila. |