Manual de utilizare Apple Watch
- Bun venit!
- Noutăți
-
- Aplicații de pe Apple Watch
- Deschiderea aplicațiilor
- Aflarea orei
- Pictogramele de stare
- Vizualizarea și răspunsul la notificări
- Vizualizarea widgeturilor din stiva inteligentă
- Introducerea textului
- Conectarea la Wi‑Fi
- Utilizarea dispozitivului Apple Watch fără iPhone-ul asociat
- Configurarea și utilizarea serviciului celular
-
- Schimbarea limbii și a orientării
- Ajustarea luminozității și a mărimii textului
- Ajustarea volumului, sunetelor și răspunsului haptic
- Scoaterea, înlocuirea și strângerea brățărilor de ceas
- Utilizarea gestului de atingere dublă pentru a efectua acțiuni uzuale
- Personalizarea butonului Acțiune
- Organizarea aplicațiilor
- Gestionarea contului dvs. Apple
- Alergarea cu Apple Watch
-
- Alarme
- App Store
- Oxigen în sânge
- Calculator
- Calendar
- Telecomandă cameră
- EKG
- Medicații
- Memoji
- Recunoaștere muzică
- News
- În redare
- Mementouri
- Remote
- Scurtături
- Sirenă
- Bursa
- Cronometru
- Maree
- Temporizatoare
- Utilizarea aplicației Sfaturi
- Traducere
- Semne vitale
- Reportofon
- Walkie-talkie
-
- Despre aplicația Portofel Apple
- Apple Pay
- Configurarea Apple Pay
- Realizarea achizițiilor cu Apple Pay
- Utilizarea Apple Cash
- Utilizarea tichetelor
- Utilizarea cardurilor de fidelitate
- Călătoriile cu mijloacele de transport în comun
- Utilizarea permisului auto sau a actului de identitate
- Locuința, camera de hotel și cheile de vehicule
- Cardurile de vaccinare
- Ceas global
-
- VoiceOver
- Configurarea unui Apple Watch utilizând VoiceOver
- Operații elementare pe Apple Watch cu VoiceOver
- Oglindire Apple Watch
- Controlarea dispozitivelor din apropiere
- AssistiveTouch
- Utilizarea unui afișaj Braille
- Utilizarea unei tastaturi Bluetooth
- Zoom
- Indicarea orei prin feedback haptic
- Ajustarea mărimii textului și a altor configurări vizuale
- Ajustarea configurărilor pentru abilitățile motorii
- Configurarea și utilizarea serviciului RTT
- Configurări audio de accesibilitate
- Tastați pentru vorbire
- Deschiderea automată a aplicației focalizate
- Utilizarea funcționalităților de accesibilitate cu Siri
- Scurtătura de accesibilitate
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manevrarea
- Modificarea neautorizată a sistemului watchOS
- Informații privind îngrijirea brățărilor
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind banda ultralargă
- Informații despre clasificarea laser Clasa 1
- Informații despre eliminare și reciclare
- Apple și mediul
- Copyright și mărci comerciale
Repornirea dispozitivului Apple Watch
Dacă ceva nu funcționează normal, încercați să reporniți Apple Watch și iPhone-ul asociat acestuia.
Repornirea dispozitivului Apple Watch
Oprirea Apple Watch-ului: Țineți apăsat pe butonul lateral până când apar glisoarele, apăsați pe
, apoi trageți spre dreapta glisorul Glisați pentru oprire.
Pornirea Apple Watch-ului: Țineți apăsat butonul lateral până când apare logoul Apple.

Notă: Nu puteți reporni Apple Watch în timpul încărcării.
Repornirea iPhone-ului asociat
Oprirea iPhone-ului: Pentru modelele cu Face ID, țineți apăsat butonul lateral și un buton de volum, apoi trageți glisorul spre dreapta. Pentru modelele fără Face ID, țineți apăsat butonul lateral sau butonul de sus până când apar glisoarele, apoi trageți glisorul spre dreapta. La orice model, puteți accesa și Configurări > General > Opriți.
Pornirea iPhone-ului: Țineți apăsat butonul lateral sau cel de deasupra până când este afișat logoul Apple.
Repornirea forțată a dispozitivului Apple Watch
Dacă nu puteți opri dispozitivul Apple Watch sau dacă problemele continuă, poate fi necesar să forțați repornirea Apple Watch. Procedați astfel doar dacă nu reușiți să reporniți Apple Watch.
Pentru a reporni forțat, țineți apăsate simultan butonul lateral și coroana Digital Crown timp de cel puțin 10 secunde, până la afișarea logoului Apple.