Manual do Usuário do iPad
- Olá
-
- Modelos compatíveis
- iPad mini (5ª geração)
- iPad mini (6ª geração)
- iPad (5ª geração)
- iPad (6ª geração)
- iPad (7ª geração)
- iPad (8ª geração)
- iPad (9ª geração)
- iPad (10ª geração)
- iPad Air (3ª geração)
- iPad Air (4ª geração)
- iPad Air (5ª geração)
- iPad Pro de 9,7 polegadas
- iPad Pro de 10,5 polegadas
- iPad Pro de 11 polegadas (1ª geração)
- iPad Pro de 11 polegadas (2ª geração)
- iPad Pro de 11 polegadas (3ª geração)
- iPad Pro de 11 polegadas (4ª geração)
- iPad Pro de 12,9 polegadas (1ª geração)
- iPad Pro de 12,9 polegadas (2ª geração)
- iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração)
- iPad Pro de 12,9 polegadas (4ª geração)
- iPad Pro de 12,9 polegadas (5ª geração)
- iPad Pro de 12,9 polegadas (6ª geração)
- Novidades do iPadOS 16
-
-
- Configure o FaceTime
- Crie um link do FaceTime
- Faça e receba ligações
- Tire uma Live Photo
- Ative as Legendas ao Vivo em uma ligação do FaceTime
- Use outros apps durante uma ligação
- Faça uma ligação do FaceTime em Grupo
- Veja os participantes em uma grade
- Use o SharePlay para assistir, ouvir e jogar com outras pessoas
- Compartilhe a tela
- Passe uma ligação do FaceTime para outro dispositivo
- Altere os ajustes de vídeo
- Altere os ajustes de áudio
- Adicione efeitos de câmera
- Saia de uma ligação ou alterne para o Mensagens
- Bloqueie números indesejados
-
- Introdução ao app Casa
- Atualize para a nova arquitetura do app Casa
- Configure acessórios
- Controle acessórios
- Controle sua casa usando a Siri
- Configure o HomePod
- Controle sua casa remotamente
- Crie e use cenas
- Crie uma automação
- Configure câmeras
- Reconhecimento Facial
- Configure um roteador
- Compartilhe controles com outras pessoas
- Adicione mais casas
-
- Visualize mapas
-
- Busque lugares
- Encontre atrações, restaurantes e serviços por perto
- Obtenha informações sobre lugares
- Marque lugares
- Compartilhe lugares
- Classifique lugares
- Salve lugares favoritos
- Explore novos lugares com Guias
- Organize lugares em Meus Guias
- Obtenha informações de trânsito e tempo
- Apague locais importantes
- Encontre seus ajustes do app Mapas
-
- Configure o app Mensagens
- Envie e responda mensagens
- Desfaça o envio e edite mensagens
- Controle mensagens e conversas
- Encaminhe e compartilhe mensagens
- Configure uma conversa em grupo
- Adicione fotos e vídeos
- Salve e receba conteúdo
- Use o SharePlay para assistir, ouvir ou jogar com outras pessoas
- Colabore em projetos
- Anime mensagens
- Use apps para iMessage
- Use Memoji
- Envie um efeito Digital Touch
- Envie mensagens de áudio gravadas
- Envie, receba e solicite dinheiro com o Apple Cash
- Altere notificações
- Bloqueie, filtre e denuncie mensagens
- Apague mensagens
- Recupere mensagens apagadas
-
- Adicione ou remova contas
- Crie e formate notas
- Desenhe ou escreva
- Escaneie texto e documentos
- Adicione fotos, vídeos e muito mais
- Crie Notas Rápidas
- Busque notas
- Organize em pastas
- Organize com etiquetas
- Use as Pastas Inteligentes
- Compartilhe e colabore
- Bloqueie notas
- Altere ajustes do app Notas
- Use atalhos de teclado
-
- Visualize fotos e vídeos
- Reproduza vídeos e apresentações de slides
- Apague ou oculte fotos e vídeos
- Edite fotos e vídeos
- Recorte a duração de um vídeo e ajuste a câmera lenta
- Edite Live Photos
- Edite vídeos no modo Cinema
- Edite fotos no modo Retrato
- Use álbuns de fotos
- Edite e organize álbuns
- Filtre e ordene fotos e vídeos em álbuns
- Duplique e copie fotos e vídeos
- Combine fotos duplicadas
- Busque no Fotos
- Busque e identifique pessoas no app Fotos
- Explore fotos por local
- Compartilhe fotos e vídeos
- Compartilhe vídeos longos
- Visualize fotos e vídeos compartilhados com você
- Use o Texto ao Vivo para interagir com conteúdo em uma foto ou vídeo
- Use a Pesquisa Visual para identificar objetos nas fotos
- Levante um objeto destacando-o do fundo da foto
- Assista a memórias
- Personalize suas memórias
- Gerencie memórias e fotos em destaque
- Importe fotos e vídeos
- Imprima fotos
-
- Navegue na web
- Personalize os ajustes do Safari
- Altere o layout
- Busque sites
- Marque páginas web como favoritas
- Salve páginas em uma Lista de Leitura
- Encontre links compartilhados com você
- Anote e salve uma página web como PDF
- Preencha formulários automaticamente
- Obtenha extensões
- Oculte anúncios e distrações
- Limpe o cache
- Atalhos
- Dicas
-
- Configure o Compartilhamento Familiar
- Adicione membros ao Compartilhamento Familiar
- Remova membros do Compartilhamento Familiar
- Compartilhe assinaturas
- Compartilhar compras
- Compartilhe localizações com a família e localize dispositivos perdidos
- Configure o Apple Cash para Família e o Apple Card para Família
- Configure controles parentais
- Configure o dispositivo de uma criança
-
- Adaptador de energia e cabo para recarga
- Use os recursos de nível de áudio dos fones de ouvido
-
- Emparelhe e carregue o Apple Pencil (2ª geração)
- Emparelhe e carregue o Apple Pencil (1ª geração)
- Insira texto com o recurso Escrever à Mão
- Desenhe com o Apple Pencil
- Crie e marque uma captura de tela com o Apple Pencil
- Escreva notas rapidamente
- Pré-visualize ferramentas e controles com o cursor do Apple Pencil
- HomePod e outros alto-falantes sem fio
- Dispositivos de armazenamento externo
- Acessórios Bluetooth
- Apple Watch com Fitness+
- Impressoras
-
- Compartilhe sua conexão à internet
- Faça e receba ligações telefônicas
- Use o iPad como um segundo monitor para o Mac
- Use um teclado e um mouse ou trackpad entre o Mac e o iPad
- Passe tarefas entre dispositivos
- Faça o streaming sem fio de vídeos, fotos e áudio para o Mac
- Corte, copie e cole entre o iPad e outros dispositivos
- Use um cabo para conectar o iPad ao computador
-
- Transfira arquivos entre dispositivos
- Transfira arquivos por e‑mail, mensagens ou AirDrop
- Mantenha arquivos atualizados automaticamente com o iCloud
- Transfira arquivos com um dispositivo de armazenamento externo
- Use um servidor de arquivos para compartilhar arquivos entre o iPad e o computador
- Compartilhe arquivos com um serviço de armazenamento na nuvem
- Sincronize conteúdo ou transfira arquivos com o Finder ou iTunes
-
- Comece a usar os recursos de acessibilidade
-
-
- Ative e treine o VoiceOver
- Altere os ajustes do VoiceOver
- Aprenda os gestos do VoiceOver
- Operar o iPad quando o VoiceOver está ativado
- Use o rotor para controlar o VoiceOver
- Use o teclado na tela
- Escreva com o dedo
- Use o VoiceOver com um teclado externo da Apple
- Use uma linha braille
- Digite braille na tela
- Personalize gestos e atalhos de teclado
- Use o VoiceOver com um dispositivo apontador
- Use o VoiceOver para imagens e vídeos
- Use o VoiceOver em apps
- Zoom
- Texto sob Cursor
- Tela e Tamanho do Texto
- Movimento
- Conteúdo Falado
- Descrições de Áudio
-
-
- Use proteções integradas de privacidade e segurança
- Mantenha o seu ID Apple seguro
-
- Inicie sessões com chaves-senha
- Inicie sessão com a Apple
- Preencha senhas fortes automaticamente
- Altere senhas fracas ou comprometidas
- Visualize suas senhas e informações relacionadas
- Compartilhe chaves-senha e senhas com segurança via AirDrop
- Disponibilize suas chaves-senha ou senhas em todos os seus dispositivos
- Preencha automaticamente códigos de verificação
- Inicie sessões com menos desafios de CAPTCHA no iPad
- Gerencie a autenticação de dois fatores do ID Apple
- Use as chaves de segurança
- Crie e gerencie endereços do recurso Ocultar Meu E‑mail
- Proteja sua navegação na web com a Retransmissão Privada do iCloud
- Use um endereço de rede privado
- Use a Proteção Avançada de Dados
- Modo de Bloqueio
-
- Informações importantes sobre segurança
- Informações importantes sobre manuseio
- Descubra mais recursos sobre softwares e serviços
- Declaração de conformidade com a FCC
- Declaração de conformidade com o ISED Canadá
- A Apple e o meio ambiente
- Informações do Laser de Classe 1
- Informações sobre descarte e reciclagem
- Modificação não autorizada do iPadOS
- Declaração de conformidade com a ENERGY STAR
- Copyright
Use o teclado na tela com o VoiceOver no iPad
O VoiceOver altera como o teclado na tela é usado ao ativar um campo de texto editável. Você pode digitar, selecionar e apagar texto, alterar o idioma do teclado e muito mais.
Digite texto com o teclado na tela
Selecione um campo de texto e toque duas vezes.
O ponto de inserção e o teclado na tela aparecem.
Para digitar texto, faça umas destas ações:
Digitação padrão: para selecionar uma tecla, passe o dedo para a esquerda ou para a direita; em seguida, toque duas vezes para digitar o caractere. Ou mova o dedo pelo teclado para selecionar uma tecla e, enquanto mantém a tecla pressionada com um dedo, toque na tela com outro dedo para digitar o caractere. O VoiceOver falará a tecla quando ela for selecionada e novamente quando o caractere for inserido.
Digitação profissional: toque numa tecla do teclado para selecioná-la e depois levante o dedo para digitar o caractere. Se tocar na tecla errada, deslize seu dedo para a tecla desejada. O VoiceOver fala o caractere para cada tecla tocada, mas não insere um caractere até que você levante o seu dedo.
Digitação por Toque Direto: o VoiceOver é desativado somente no teclado, para que você possa digitar como se o VoiceOver estivesse desligado.
Ditado: toque duas vezes com dois dedos no teclado para iniciar e parar o ditado.
Para digitar um caractere acentuado, faça um dos procedimentos a seguir:
Digitação padrão: selecione o caractere simples, toque duas vezes e mantenha pressionado até ouvir um toque, o que indica que os caracteres alternativos estão aparecendo. Arraste para a esquerda ou para a direita para selecionar e ouvir as opções. Solte o dedo para inserir a seleção atual.
Digitação profissional: mantenha um caractere pressionado até que o caractere alternativo apareça.
Edite texto com o teclado na tela
Mover o ponto de inserção: passe o dedo para cima ou para baixo para mover o ponto de inserção para frente ou para trás no texto. Utilize o rotor para escolher se você deseja mover o ponto de inserção por caractere, por palavra ou por linha. Para saltar para o início ou final, toque duas vezes no texto.
O VoiceOver emite um som quando o ponto de inserção se move e fala o caractere, palavra ou linha sobre o qual o ponto de inserção passou. Quando estiver avançando por palavras, o ponto de inserção é colocado no fim da cada palavra, antes do espaço ou pontuação que a segue. Quando estiver retrocedendo, o ponto de inserção é colocado no fim da palavra anterior, antes do espaço ou pontuação que a segue.
Mover o ponto de inserção para além da pontuação ao final de uma palavra ou frase: use o rotor para voltar ao modo caractere.
Ao mover o ponto de inserção por linha, o VoiceOver fala cada linha enquanto você se move por elas. Ao mover para a frente, o ponto de inserção é colocado no começo da próxima linha (exceto quando você alcança a última linha de um parágrafo, quando o ponto de inserção é movido para o final da linha falada recentemente). Ao mover para trás, o ponto de inserção é colocado no começo da linha falada.
Apagar um caractere: use .
Selecionar texto: Faça qualquer uma das ações seguintes:
Ajuste o rotor em “Seleção de Texto”, passe o dedo para cima ou para baixo para escolher Caractere, Palavra, Linha ou Frase e passe o dedo para a esquerda ou direita para retroceder ou avançar (você pode precisar ativar “Seleção de Texto”. Para isso, acesse Ajustes > Acessibilidade > VoiceOver > Rotor).
Ajuste o rotor em Editar, passe o dedo para cima ou para baixo para escolher Selecionar ou Selecionar Tudo e toque duas vezes. Se você escolher Selecionar, a palavra que estiver mais próxima ao ponto de inserção será selecionada quando você tocar duas vezes. Para aumentar ou diminuir a seleção, explore com dois dedos (mova dois dedos para um lado e para o outro três vezes rapidamente, fazendo um “z”) para fechar o menu pop-up e junte ou separe os dedos.
Cortar, copiar ou colar: ajuste o rotor para Editar, selecione o texto, passe o dedo para cima e para baixo para escolher Cortar, Copiar ou Colar, em seguida, toque duas vezes.
Corrigir palavras com erros ortográficos: ajuste o rotor em Palavras Incorretas e passe o dedo para cima ou para baixo para saltar para a palavra incorreta anterior ou seguinte. Passe o dedo para a esquerda ou direita para escolher uma substituição sugerida e toque duas vezes para usá-la.
Desfazer: agite o iPad, passe o dedo para a esquerda ou para a direita para escolher a ação a ser desfeita e, em seguida, toque duas vezes.
Altere os ajustes de teclado
Acesse Ajustes > Acessibilidade > VoiceOver.
Toque em um destes:
Estilo de Digitação: você pode escolher um novo estilo. Ou ajuste o rotor em Estilo de Digitação e passe o dedo para cima e para baixo.
Retorno Fonético: fala o texto caractere por caractere. O VoiceOver fala o caractere primeiro e seu equivalente fonético depois. Por exemplo, “f” e “foxtrot”.
Falar Digitação: escolha entre falar caracteres, palavras, ambos ou nada.
Rotor: selecione os ajustes que deseja incluir no rotor.
Fala: toque em “Adicionar Novo Idioma” (abaixo de “Idiomas do Rotor”) e escolha um idioma.
Verbosidade: toque em Apagando Texto. Para fazer com que o VoiceOver fale caracteres apagados com um tom mais grave, toque em Alterar Tom.