Manual do Usuário do iPad
- Olá
-
- Modelos compatíveis
- iPad Pro 12,9 polegadas (5ª geração)
- iPad Pro 12,9 polegadas (4ª geração)
- iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração)
- iPad Pro 11 polegadas (3ª geração)
- iPad Pro 11 polegadas (2ª geração)
- iPad Pro 11 polegadas (1ª geração)
- iPad Pro 12,9 polegadas (1ª e 2ª gerações)
- iPad Pro 10,5 polegadas
- iPad Pro 9,7 polegadas
- iPad Air (4ª geração)
- iPad Air (3ª geração)
- iPad Air 2
- iPad (8ª geração)
- iPad (7ª geração)
- iPad (6ª geração)
- iPad (5ª geração)
- iPad mini (5ª geração)
- iPad mini 4
- Novidades do iPadOS 14
-
- Desperte e desbloqueie
- Ajuste o volume
- Altere ou desative os sons
- Acesse recursos a partir da Tela Bloqueada
- Abra apps
- Faça uma captura da tela ou gravação da tela
- Mude ou bloqueie a orientação da tela
- Altere a imagem de fundo
- Amplie um app para preencher a tela
- Arraste e solte
- Busque com o iPad
- Use o AirDrop para enviar itens
- Realize ações rápidas
- Use e personalize a Central de Controle
- Adicione widgets
- Carregue e monitore a bateria
- Aprenda o significado dos ícones de estado
- Viaje com o iPad
-
-
- Introdução ao app Casa
- Configure acessórios
- Controle acessórios
- Adicione mais casas
- Configure o HomePod
- Configure câmeras
- Reconhecimento Facial
- Configure um roteador
- Crie e use cenas
- Controle sua casa usando a Siri
- Controle sua casa remotamente
- Crie uma automação
- Compartilhe controles com outras pessoas
-
- Visualize mapas
-
- Use a Siri, Mapas e o widget do app Mapas para obter itinerários
- Escolha seu tipo preferido de viagem
- Obtenha itinerários de carro
- Comunique incidentes de trânsito
- Obtenha itinerários de bicicleta
- Encontre lugares para parar
- Obtenha itinerários a pé.
- Obtenha itinerários de transporte público
- Veja uma visão geral da rota ou uma lista com as direções
- Altere os ajustes de áudio para navegações ponto a ponto
- Selecione outras opções de rota
- Obtenha itinerários entre lugares diferentes da sua localização atual
- Apague itinerários visualizados recentemente
- Use o app Mapas no Mac para obter itinerários
- Ajude a corrigir e melhorar o app Mapas
-
- Configure o app Mensagens
- Envie e receba mensagens
- Envie uma mensagem para um grupo ou empresa
- Envie fotos, vídeos e áudio
- Anime mensagens
- Use apps para iMessage
- Use Memoji
- Envie um efeito Digital Touch
- Envie e receba dinheiro com o Apple Pay
- Altere notificações
- Bloqueie, filtre e denuncie mensagens
- Apague mensagens
-
- Visualize fotos e vídeos
- Apague e oculte fotos e vídeos
- Edite fotos e vídeos
- Edite Live Photos
- Edite fotos no modo Retrato
- Organize fotos em álbuns
- Busque no Fotos
- Compartilhe fotos e vídeos
- Visualize Memórias
- Encontre pessoas no Fotos
- Explore fotos por local
- Use as Fotos do iCloud
- Compartilhe fotos com os Álbuns Compartilhados do iCloud
- Use o Meu Compartilhamento de Fotos
- Importe fotos e vídeos
- Imprima fotos
- Atalhos
- Bolsa
- Dicas
-
- Configure o Compartilhamento Familiar
- Baixe compras de membros da família
- Pare de compartilhar compras
- Ative “Pedir para Comprar”
- Configure o Apple Cash para Família
- Compartilhe o Apple Card
- Compartilhe assinaturas e armazenamento do iCloud
- Compartilhe fotos, um calendário e muito mais com familiares
- Localize o dispositivo perdido de um familiar
- Configure o Tempo de Uso através do Compartilhamento Familiar
-
- Acessórios fornecidos com o iPad
-
- Configure os AirPods
- Carregue os AirPods
- Comece e pare a reprodução de áudio
- Altere o volume dos AirPods
- Faça e atenda ligações com os AirPods
- Alterne os AirPods entre dispositivos
- Use a Siri com os AirPods
- Ouça e responda mensagens
- Compartilhe áudio com AirPods e fones de ouvido Beats
- Altere os modos do controle de ruído
- Controle o áudio espacial
- Reinicie os AirPods
- Altere o nome dos AirPods e outros ajustes
- Use outros fones de ouvido Bluetooth
- Use EarPods
- Nível de volume do fone de ouvido
- HomePod e outros alto-falantes sem fio
- Dispositivos de armazenamento externo
- Apple Watch com Fitness+
- Cases e capas
- Impressoras
-
- Compartilhe sua conexão à internet
- Faça e receba ligações telefônicas
- Use o iPad como um segundo monitor para o Mac
- Passe tarefas entre o iPad e o Mac
- Corte, copie e cole entre o iPad e outros dispositivos
- Use um cabo para conectar o iPad ao computador
- Sincronize o iPad com o computador
- Transfira arquivos entre o iPad e o computador
-
- Comece a usar os recursos de acessibilidade
-
-
- Ative e treine o VoiceOver
- Altere os ajustes do VoiceOver
- Aprenda os gestos do VoiceOver
- Use gestos do VoiceOver para operar o iPad
- Use o rotor para controlar o VoiceOver
- Use o teclado na tela
- Escreva com o dedo
- Use o VoiceOver com um teclado externo da Apple
- Use uma linha braille
- Digite braille na tela
- Personalize gestos e atalhos de teclado
- Use o VoiceOver com um dispositivo apontador
- Use o VoiceOver em apps
- Zoom
- Lupa
- Detecção de pessoas
- Tela e Tamanho do Texto
- Movimento
- Conteúdo Falado
- Descrições de Áudio
-
-
- Informações importantes sobre segurança
- Informações importantes sobre manuseio
- Obtenha informações sobre o iPad
- Visualize ou altere os ajustes de dados celulares
- Descubra mais recursos sobre softwares e serviços
- Declaração de conformidade com a FCC
- Declaração de conformidade com o ISED Canadá
- A Apple e o meio ambiente
- Informações do Laser de Classe 1
- Informações sobre descarte e reciclagem
- Declaração de conformidade com a ENERGY STAR
- Copyright
Use o teclado na tela com o VoiceOver no iPad
O VoiceOver altera como o teclado na tela é usado ao ativar um campo de texto editável. Você pode digitar, selecionar e apagar texto, alterar o idioma do teclado e muito mais.
Digite texto com o teclado na tela
Selecione um campo de texto e toque duas vezes.
O ponto de inserção e o teclado na tela aparecem.
Use um dos seguintes métodos para inserir texto:
Digitação padrão (padrão): selecione uma tecla no teclado passando o dedo para a esquerda ou para a direita; em seguida, toque duas vezes para digitar o caractere. Ou mova o dedo pelo teclado para selecionar uma tecla e, enquanto mantém a tecla pressionada com um dedo, toque na tela com outro dedo para digitar o caractere. O VoiceOver falará a tecla quando ela for selecionada e novamente quando o caractere for inserido.
Digitação profissional: toque numa tecla do teclado para selecioná-la e depois levante o dedo para digitar o caractere. Se tocar na tecla errada, deslize seu dedo para a tecla desejada. O VoiceOver fala o caractere para cada tecla tocada, mas não insere um caractere até que você levante o seu dedo.
Digitação por Toque Direto: o VoiceOver é desativado somente no teclado, para que você possa digitar como se o VoiceOver estivesse desligado.
Ditado: toque duas vezes com dois dedos no teclado para iniciar e parar o ditado.
Para digitar um caractere acentuado, use um dos seguintes métodos:
Digitação padrão (padrão): selecione o caractere simples, toque duas vezes e mantenha pressionado até ouvir um toque, o que indica que os caracteres alternativos estão aparecendo. Arraste para a esquerda ou para a direita para selecionar e ouvir as opções. Solte o dedo para inserir a seleção atual.
Digitação profissional: mantenha um caractere pressionado até que o caractere alternativo apareça.
Edite texto com o teclado na tela
Mover o ponto de inserção: passe o dedo para cima ou para baixo para mover o ponto de inserção para frente ou para trás no texto. Utilize o rotor para escolher se você deseja mover o ponto de inserção por caractere, por palavra ou por linha. Para saltar para o início ou final, toque duas vezes no texto.
O VoiceOver emite um som quando o ponto de inserção se move e fala o caractere, palavra ou linha sobre o qual o ponto de inserção passou. Quando estiver avançando por palavras, o ponto de inserção é colocado no fim da cada palavra, antes do espaço ou pontuação que a segue. Quando estiver retrocedendo, o ponto de inserção é colocado no fim da palavra anterior, antes do espaço ou pontuação que a segue.
Mover o ponto de inserção para além da pontuação ao final de uma palavra ou frase: use o rotor para voltar ao modo caractere.
Ao mover o ponto de inserção por linha, o VoiceOver fala cada linha enquanto você se move por elas. Ao mover para a frente, o ponto de inserção é colocado no começo da próxima linha (exceto quando você alcança a última linha de um parágrafo, quando o ponto de inserção é movido para o final da linha falada recentemente). Ao mover para trás, o ponto de inserção é colocado no começo da linha falada.
Apagar um caractere: use .
Selecionar texto: Use um dos seguintes métodos.
Ajuste o rotor em “Seleção de Texto”, passe o dedo para cima ou para baixo para escolher Caractere, Palavra, Linha ou Frase e passe o dedo à esquerda ou à direita para retroceder ou avançar (você pode precisar ativar “Seleção de Texto”. Para isso, acesse Ajustes > Acessibilidade > VoiceOver > Rotor).
Ajuste o rotor em Editar, passe o dedo para cima ou para baixo para escolher Selecionar ou Selecionar Tudo e toque duas vezes. Se você escolher Selecionar, a palavra que estiver mais próxima ao ponto de inserção será selecionada quando você tocar duas vezes. Para aumentar ou diminuir a seleção, explore com dois dedos (mova dois dedos para um lado e para o outro três vezes rapidamente, fazendo um “z”) para fechar o menu pop-up e junte ou separe os dedos.
Cortar, copiar ou colar: ajuste o rotor para Editar, selecione o texto, passe o dedo para cima e para baixo para escolher Cortar, Copiar ou Colar, em seguida, toque duas vezes.
Corrigir palavras com erros ortográficos: ajuste o rotor em Palavras Incorretas e passe o dedo para cima ou para baixo para saltar para a palavra incorreta anterior ou seguinte. Passe o dedo à esquerda ou à direita para escolher uma substituição sugerida e toque duas vezes para usá-la.
Desfazer: agite o iPad, passe o dedo para a esquerda ou para a direita para escolher a ação a ser desfeita e, em seguida, toque duas vezes.
Altere os ajustes de teclado
Acesse Ajustes > Acessibilidade > VoiceOver.
Toque em um destes:
Estilo de Digitação: você pode escolher um novo estilo. Ou ajuste o rotor em Estilo de Digitação e passe o dedo para cima e para baixo.
Retorno Fonético: fala o texto caractere por caractere. O VoiceOver fala o caractere primeiro e seu equivalente fonético depois. Por exemplo, “f” e “foxtrot”.
Falar Digitação: escolha entre falar caracteres, palavras, ambos ou nada.
Rotor: selecione os ajustes que deseja incluir no rotor.
Fala: toque em “Adicionar Novo Idioma” (abaixo de “Idiomas do Rotor”) e escolha um idioma.
Verbosidade: toque em Apagando Texto. Para fazer com que o VoiceOver fale caracteres apagados com um tom mais grave, toque em Alterar Tom.